Rich Horton

Recommended Short Stories
Hasta 1995

1947.- E for Effort [E de esfuerzo] , T. L. Sherred.

La edad de oro 1946-1947, Martínez Roca, 1990.

GIG(5º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 3

1950.- Scanners Live in Vain [Los observadores viven en vano] , Cordwainer Smith.

Fantasy Book Vol. 1 #6, ----, Jan, 1950.
Beyond the End of Time, Doubleday, Jan, 1952.
El juego de la rata y del dragón, Minotauro, Sep, 1973.
Otras ediciones:
El juego de la rata y del dragón, Minotauro, 1984.
Los señores de la instrumentalidad I. Piensa azul, cuenta hasta dos, Ediciones B, Jun, 1991.

RHU(2º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 3

1953.- A Saucer of Loneliness , Theodore Sturgeon.


Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1954.- Fondly Fahrenheit [Afectuosamente Fahrenheit] , Alfred Bester.

F&SF Aug - 1954.
Nueva Dimensión nº 63, Dronte, 1975.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción. Selección 39, Bruguera, Jun, 1980.
Minotauro 4, Minotauro Argentina, Nov, 1983.
La Fantástica Luz, Teorema, 1984.
Irrealidades Virtuales, Minotauro, Mar, 2003.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6

1955.- The Star [La estrella] , Arthur C. Clarke.

Infinity Nov - 1955.
Nueva Dimensión nº 36, Dronte, 1972.
Otras ediciones:
La estrella, Caralt, Sep, 1978.
Los Premios Hugo 1955-1961, Martínez Roca, 1986.

HUG(1º)

Premios 1 Nominaciones 1 Listas 9

1956.- And Now the News... [Y ahora las noticias...»] , Theodore Sturgeon.

F&SF Dec - 1956.
Ciencia y fantasía 10, Novaro, 1957.
Otras ediciones:
Minotauro 6, Minotauro Argentina, May, 1984.

SEI(1º)

Premios 1 Nominaciones 1 Listas 1

1956.- The Dead Past [El pasado muerto] , Isaac Asimov.

Astounding Apr - 1956.
Earth is Room Enough, Doubleday, Oct, 1957.
Con la Tierra nos basta, Edhasa, 1963.
Otras ediciones:
Con la Tierra nos basta, Martínez Roca, 1981.
Con la Tierra nos basta, Martínez Roca, 1991.
Cuentos Completos -I, Ediciones B, 1992.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2

1956.- The Man Who Came Early [El hombre que llegó temprano] , Poul Anderson.

F&SF Jun - 1956.
Ciencia y fantasía 4, Novaro, 1957.
Otras ediciones:
Antología de novelas de anticipación X, Acervo, 1970.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3

1959.- The Man Who Lost the Sea [El hombre que perdió el mar] , Theodore Sturgeon.

F&SF Oct - 1959.
Minotauro 3, Minotauro Argentina, 1965.
Otras ediciones:
Kandama 2, Miquel Barceló.
El Melocotón Mecánico 6, Grupo AJEC, 1999.

HUG(F)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 3

1959.- Flowers For Algernon [Flores para Algernon] , Daniel Keyes.

F&SF Apr - 1959.
Antología de novelas de anticipación I, Acervo, 1968.
Otras ediciones:
Antología de novelas de anticipación I, Orbis.
Flores para Algernon, SM.
Nueva Dimensión nº 39, Dronte, 1972.
Los Premios Hugo 1955-1961, Martínez Roca, 1986.
Flores para Algernon, SM, 2006.

HUG(1º)

Premios 1 Nominaciones 1 Listas 9

1961.- The Moon Moth [La mariposa lunar] , Jack Vance.

Galaxy Magazine Aug - 1961.
Lo mejor de Jack Vance, Bruguera, 1977.
Otras ediciones:
Los mundos de Jack Vance, Martínez Roca, 1982.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6

1961.- Wall of Crystal, Eye of Night , Algis Budrys.

Galaxy Magazine Dec - 1961.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1961.- The Sources of the Nile , Avram Davidson.

F&SF Jan - 1961.
The Best from Fantasy and Science Fiction: Eleventh Series, Doubleday, 1962.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3

1963.- A Rose for Ecclesiastes [Una rosa para el eclesiastes] , Roger Zelazny.

F&SF Nov - 1963.
Minotauro 8, Minotauro Argentina, 1966.
Otras ediciones:
El amor es un número imaginario, Plaza y Janés, 2000.

HUG(3º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 6

1966.- Light of Other Days [Luz de otros días] , Bob Shaw.

Analog Aug - 1966.
Antología no euclidiana 1, Acervo, 1976.
Otras ediciones:
Lo mejor de ciencia ficción y fantasía, Orion, Sep, 1977.
Nueva Dimensión nº 88, Dronte, 1977.
Revista de Ciencia Ficción y Fantasía 3, Orion, 1977.
Una galaxia llamada Roma, Caralt, Nov, 1981.

HUG(F) NEB(F)

Premios 0 Nominaciones 2 Listas 6

1967.- The Star Pit [El Foso estelar] , Samuel R. Delany.

Worlds of Tomorrow Feb - 1967.
Minotauro 7, Minotauro Argentina, Ago, 1984.

HUG(F)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 4

1967.- Starfog , Poul Anderson.

Analog Aug - 1967.

PRO(F) PRO(F)

Premios 0 Nominaciones 2 Listas 1

1969.- Nine Lives [Nueve vidas] , Ursula K. Le Guin.

Playboy Nov - 1969.
The World's Best Science Fiction: 1970, Ace, 1970.
Antología de novelas de anticipación XVI, Acervo, May, 1972.
Otras ediciones:
Las doce moradas del viento I, Edhasa, Oct, 1985.
Trasplante obligatorio, Martínez Roca, 1986.
Las doce moradas del viento, Edhasa, 2004.

NEB(2º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 4

1969.- Winter's King [El rey de invierno] , Ursula K. Le Guin.

Orbit 5, G. P. Putnam’s, Sep, 1969.
Huevo de ángel, Caralt, Jun, 1981.
Otras ediciones:
Minotauro 8, Minotauro Argentina, Nov, 1984.
Las doce moradas del viento I, Edhasa, Oct, 1985.
Las doce moradas del viento, Edhasa, 2004.

HUG(5º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1969.- The Last Flight of Dr. Ain [El último vuelo del doctor Ain] , James Tiptree, Jr..

Galaxy Magazine Mar - 1969.
SF: Authors' Choice 4, G. P. Putnam’s, 1974.
Mundos cálidos y otros, Edhasa, Abr, 1985.

NEB(F)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1970.- The Second Inquisition , Joanna Russ.

Orbit 6, G. P. Putnam’s, Mar, 1970.

NEB(5º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1970.- How the Whip Came Back , Gene Wolfe.

Orbit 6, G. P. Putnam’s, Mar, 1970.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1971.- Inconstant Moon [Luna inconstante] , Larry Niven.

Inconstant Moon, Gollancz, Feb, 1973.
Antología de novelas de anticipación XIX, Acervo, 1973.
Otras ediciones:
Los Premios Hugo 1970-1972, Martínez Roca, 1987.
Obras maestras. La mejor ciencia ficción del siglo XX, Ediciones B, Sep, 2007.

HUG(1º) LOC(9º) SEI(1º)

Premios 2 Nominaciones 3 Listas 3

1972.- And I Awoke and Found Me Here on the Cold Hill's Side [Y desperté y me hallé aquí en el lado frío de la colina] , James Tiptree, Jr..

F&SF Mar - 1972.
Ten Thousand Light-Years from Home, Ace, Jul, 1973.
Minotauro 4, Minotauro Argentina, Nov, 1983.
Otras ediciones:
Sexo Alienígena, Destino, Sep, 1992.
A diez mil años luz, Grupo AJEC, Nov, 2009.

HUG(4º) NEB(2º) LOC(4º)

Premios 0 Nominaciones 3 Listas 3

1972.- The Milk of Paradise [La leche de Paraíso] , James Tiptree, Jr..

Again, Dangerous Visions, Doubleday, 1972.
Mundos cálidos y otros, Edhasa, Abr, 1985.

LOC(18º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1972.- Nobody's Home [La casa de nadie] , Joanna Russ.

New Dimensions II, Doubleday, 1972.
Mujeres y maravillas, Bruguera, May, 1977.
Otras ediciones:
Nuevas dimensiones 2, Adiax.

LOC(14º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1973.- Imaginary Countries , Ursula K. Le Guin.


Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1974.- The Stars Below [Estrellas de las profundidades] , Ursula K. Le Guin.

Orbit 14, Harper & Row, Apr, 1974.
Nueva Dimensión nº 143, Dronte, 1982.
Otras ediciones:
10 Relatos de Ciencia Ficción, Plaza y Janés.
Las doce moradas del viento II, Edhasa, Mar, 1987.
Las doce moradas del viento, Edhasa, 2004.

LOC(12º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1977.- The Marvelous Brass Chessplaying Automaton , Gene Wolfe.

Universe 7, Doubleday, Jan, 1977.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1978.- Seven American Nights [Siete noches americanas] , Gene Wolfe.

Orbit 20, Harper & Row, Mar, 1978.
Nueva Dimensión nº 147, Dronte, Oct, 1982.
Otras ediciones:
Velero 25. Número 17, Ediciones Quinx, 2004.

HUG(F) NEB(2º) LOC(3º) SEI(F)

Premios 0 Nominaciones 4 Listas 3

1979.- An Infinite Summer [Un verano infinito] , Christopher Priest.

An Infinite Summer, Faber & Faber, Jun, 1979.
Un verano infinito, Minotauro, 1982.

LOC(7º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 2

1982.- Fire Watch [Servicio de vigilancia] , Connie Willis.

Asimov's Feb 15 - 1982.
Lo mejor de Isaac Asimov science fiction magazine, Martínez Roca, 1989.
Otras ediciones:
Lo mejor de Connie Willis I, Ediciones B, 2008.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(4º) SFC(1º)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 9

1984.- The Crystal Spheres [Las esferas de cristal] , David Brin.

Analog Jan - 1984.
The River of Time, Dark Harvest, Jun, 1986.
Las esferas de cristal, La Biblioteca del Laberinto, Jun, 2015.

HUG(1º) LOC(2º) ANL(1º)

Premios 2 Nominaciones 3 Listas 2

1984.- Bloodchild [Hijo de sangre] , Octavia E. Butler.

Asimov's Jun - 1984.
The Year's Best Science Fiction: Second Annual Collection, Bluejay, Apr, 1985.
Revista Cuásar nº 9 y 10, Cuásar, Inv, 1986.
Otras ediciones:
Lo mejor de Isaac Asimov science fiction magazine, Martínez Roca, 1989.
Neuromante 5 y 6, Daniel Hugo Bugallo, Feb, 1995.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) SFC(1º)

Premios 4 Nominaciones 4 Listas 13

1984.- New Rose Hotel [Hotel New Rose] , William Gibson.

Omni Jul - 1984.
The Year's Best Science Fiction: Second Annual Collection, Bluejay, Apr, 1985.
Cuentos de Ciencia Ficción, 2007.
Otras ediciones:
Quemando Cromo, Minotauro, Jun, 1994.

LOC(19º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1985.- The Only Neat Thing to Do , James Tiptree, Jr..

F&SF Oct - 1985.
The Year's Best Science Fiction: Third Annual Collection, Bluejay, May, 1986.

HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) SEI(1º) SFC(1º)

Premios 3 Nominaciones 5 Listas 4

1985.- Green Mars [Marte verde] , Kim Stanley Robinson.

Asimov's Sep - 1985.
The Year's Best Science Fiction: Third Annual Collection, Bluejay, May, 1986.
Los Marcianos, Minotauro, Jun, 2003.

HUG(4º) NEB(F) LOC(3º) SFC(2º)

Premios 0 Nominaciones 4 Listas 2

1985.- Out of All Them Bright Stars [Entre tantas estrellas brillantes] , Nancy Kress.

F&SF Mar - 1985.
Premios Nebula 1985, Ediciones B, Oct, 1987.

NEB(1º) LOC(14º)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 2

1985.- All My Darling Daughters [Todas mis queridas hijas] , Connie Willis.

Fire Watch, Bluejay, Feb, 1985.
Sexo Alienígena, Destino, Sep, 1992.
Otras ediciones:
Lo mejor de Connie Willis I, Ediciones B, 2008.

LOC(7º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1986.- Rat [Rata] , James Patrick Kelly.

F&SF Jun - 1986.
Revista Cuásar nº 12, Cuásar, 1987.
Otras ediciones:
Obras maestras. La mejor ciencia ficción del siglo XX, Ediciones B, Sep, 2007.

HUG(5º) NEB(F) LOC(3º) SFC(3º)

Premios 0 Nominaciones 4 Listas 1

1987.- Why I Left Harry's All-Night Hamburgers , Lawrence Watt-Evans.

Asimov's Jul - 1987.

HUG(1º) NEB(F) LOC(6º) IAS(1º)

Premios 2 Nominaciones 4 Listas 3

1987.- Schwarzschild Radius [Radio de Schwarzschild] , Connie Willis.

The Universe, 1987.
El Universo, Círculo de Lectores, 1989.
Otras ediciones:
Premios Nebula 1987, Ediciones B, Sep, 1990.

NEB(F) LOC(16º) SFC(3º)

Premios 0 Nominaciones 3 Listas 1

1988.- The Last of the Winnebagos [El último de los Winnebago] , Connie Willis.

Asimov's Jul - 1988.
Enemigo Mio. Los Últimos de winebago., Ediciones Robel.
Otras ediciones:
Lo mejor de Connie Willis II, Ediciones B, 2010.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(2º) SEI(F) SFC(1º) IAS(1º) HYW(1º)

Premios 5 Nominaciones 7 Listas 10

1988.- Stairs , Neal Barrett, Jr..

Asimov's Sep - 1988.

LOC(14º) STU(3º) IAS(8º)

Premios 0 Nominaciones 3 Listas 1

1988.- The Other Dead Man [El otro hombre muerto] , Gene Wolfe.

Weird Tales Spr - 1988, 1988.
Endangered Species, Tor, Mar, 1989.
Especies en Peligro, Grijalbo, Jun, 1993.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1989.- At the Rialto [En el Rialto] , Connie Willis.

Omni Oct - 1989.
Lo mejor de Connie Willis II, Ediciones B, 2010.

HUG(4º) NEB(1º) LOC(3º) SFC(2º)

Premios 1 Nominaciones 4 Listas 4

1989.- Great Work of Time [Magna obra de tiempo] , John Crowley.

Novelty, Doubleday Foundation, May, 1989.
Magna Obra de Tiempo, Minotauro, 1992.

NEB(F) LOC(9º) WFA(1º) IMG(1º) SFC(2º) GIG(2º)

Premios 2 Nominaciones 6 Listas 5

1989.- The Originist [El originista] , Orson Scott Card.

Foundation's Friends, 1989.
Mapas en un espejo, Ediciones B, Nov, 1993.
Mapas en un espejo, Ediciones B, Nov, 1993.
Otras ediciones:
Asimov y sus amigos. En torno a Fundacion, Grijalbo, 1993.

LOC(8º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1995.- Think Like a Dinosaur [Piensa como un dinosaurio] , James Patrick Kelly.

Asimov's Jun - 1995.
Year's Best SF, HarperPrism, May, 1996.
Axxón 84, Axxón, 1996.
Otras ediciones:
Artifex 19, Luis G. Prado, 1998.
Axxón 203, Eduardo J. Carletti, 2009.

HUG(1º) NEB(F) LOC(3º) SEI(F) IGN(3º) SFC(1º) IAS(1º) HOM(F)

Premios 3 Nominaciones 8 Listas 7

1995.- Wang's Carpets [Alfombras de Wang] , Greg Egan.

New Legends, Legend, May, 1995.
Axxón 90, Axxón, 1997.

LOC(4º) HYW(1º) AUR(F)

Premios 1 Nominaciones 3 Listas 1

1995.- Starship Day [El día de la nave estelar] , Ian R. MacLeod.

Asimov's Jul - 1995.
The Year's Best Science Fiction: Thirteenth Annual Collection, St. Martin's, Jun, 1996.
Revista Cuásar nº 48, Cuásar, 2009.

LOC(17º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1

1995.- The Ziggurat , Gene Wolfe.

Full Spectrum 5, Bantam Spectra, Aug, 1995.

LOC(7º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1