Premios y Listas

100 Obras más premiadas
Novelas


1952.- The Demolished Man [El hombre demolido] , Alfred Bester.

Galaxy Jan - 1952, Feb, Mar - 1952.
The Demolished Man, Sidgwick & Jackson, 1953.
Más Allá 30, Abril, nov, 1955.
Otras ediciones:
El hombre demolido, Minotauro, Jul, 1956.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1971.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1975.
El hombre demolido, Minotauro, Mar, 1990.
El hombre demolido, Minotauro, 2003.

HUG(1º) IFA(2º)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 27

1953.- Childhood's End [El fin de la infancia] , Arthur C. Clarke.

Childhood's End, Ballantine, Aug, 1953.
El fin de la infancia, Minotauro, 1956.
Otras ediciones:
El fin de la infancia, Minotauro, Nov, 1976.
El fin de la infancia, Minotauro, Ene, 1992.
El fin de la infancia, Planeta-De Agostini, 2006.
El fin de la infancia, Minotauro, 2008.

RHU(2º) GFN(1º)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 28

1953.- Fahrenheit 451 [Fahrenheit 451] , Ray Bradbury.

Fahrenheit 451, Ballantine, Oct, 1953.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1958.
Otras ediciones:
Fahrenheit 451, Minotauro, 1963.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1966.
Fahrenheit 451, Plaza y Janés, Nov, 1992.
Fahrenheit 451, El Mundo Ediciones, 2002.
Fahrenheit 451, Minotauro, 2012.

PRO(1º) PRO(F) RHU(1º) GFN(1º)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 22

1956.- The Lord of the Rings [El señor de los anillos] , J. R. R. Tolkien.

The Lord of the Rings, Allen & Unwin, 1968.
El Señor de los Anillos, Minotauro, 1977.

HUG(F) LOC(8º) IFA(1º) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F)

Premios 2 Nominaciones 11 Listas 9

1958.- A Case of Conscience [Un caso de conciencia] , James Blish.

A Case of Conscience, Ballantine, 1958.
Un caso de conciencia, Martínez Roca, 1977.
Otras ediciones:
Un caso de conciencia, Orbis, 1986.
Un caso de conciencia - Semillas estelares, Edisan, 1987.
Un caso de conciencia, Bibliópolis, 2013.

HUG(1º) BSF(F)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 15

1961.- Stranger in a Strange Land [Forastero en tierra extraña] , Robert A. Heinlein.

Stranger in a Strange Land, Putnam, Jul, 1961.
Forastero en tierra extraña, Géminis, 1968.
Otras ediciones:
Nueva Dimensión Extra 10 [Forastero en Tierra Extraña], Dronte, 1976.
Forastero en tierra extraña, Adiax, 1981.
Forastero en tierra extraña I, Orbis, 1986.
Forastero en tierra extraña II, Orbis, 1986.

HUG(1º) PRO(1º)

Premios 2 Nominaciones 2 Listas 21

1962.- The Man in the High Castle [El hombre en el castillo] , Philip K. Dick.

The Man in the High Castle, Putnam, Oct, 1962.
El hombre en el castillo, Minotauro, 1974.
Otras ediciones:
El hombre en el castillo, Orbis, 1986.
El hombre en el castillo, Minotauro, Mar, 1990.
El hombre en el castillo, Minotauro, Oct, 1994.
El hombre en el castillo, Minotauro, 2002.

HUG(1º)

Premios 1 Nominaciones 1 Listas 22

1963.- Dune [Dune] , Frank Herbert.

Analog Dec - 1963, Jan, Feb - 1964 (DuneWorld).
Dune, Chilton, Dec, 1965.
Dune, Acervo, 1975.
Otras ediciones:
Dune, Círculo de Lectores, 1984.
Dune, Ultramar, Oct, 1990.
Dune, La Factoría de Ideas, 2010.

HUG(1º) NEB(1º) SEI(1º)

Premios 3 Nominaciones 3 Listas 25

1965.- The Moon is a Harsh Mistress [La Luna es una cruel amante] , Robert A. Heinlein.

If Dec 1965, Jan, Feb, Mar, Apr 1966.
The Moon is a Harsh Mistress, Putnam, May, 1966.
La Luna es una cruel amante, Acervo, 1982.
Otras ediciones:
La Luna es una cruel amante, Círculo de Lectores, Sep, 1976.
La Luna es una cruel amante, La Factoría de Ideas, 2003.

HUG(1º) HUG(F) NEB(F) PRO(1º)

Premios 2 Nominaciones 4 Listas 15

1965.- To Your Scattered Bodies Go [A vuestros cuerpos dispersos] , Philip J. Farmer.

Worlds of Tomorrow Jan - 1965.
To Your Scattered Bodies Go, Putnam, 1971.
Nueva Dimensión nº 50 (A vuestros cuerpos dispersos), Dronte, 1973.
Otras ediciones:
La otra oportunidad, Intersea, 1975.
A vuestros cuerpos dispersos, Ultramar, Nov, 1982.
A vuestros cuerpos dispersos, La Factoría de Ideas, 2007.

HUG(1º) LOC(2º) DIT(F)

Premios 1 Nominaciones 3 Listas 19

1965.- This Immortal (...And Call Me Conrad) [Tú, el inmortal] , Roger Zelazny.

F&SF Oct - 1965, Nov 1965.
This Immortal, Ace, Jul, 1966.
Ciencia Ficción. Cuarta Selección, Bruguera, Dic, 1971.
Otras ediciones:
Tú, el inmortal, Martínez Roca, 1977.
Tú, el inmortal, Orbis, 1986.
Tú, el inmortal, Bibliópolis, Oct, 2004.

HUG(1º) SEI(1º) GFN(1º)

Premios 3 Nominaciones 3 Listas 11

1966.- Flowers For Algernon [Flores para Algernon] , Daniel Keyes.

Flowers For Algernon, Harcourt Brace & World, Mar, 1966.
Flores para Algernon, Acervo, 1974.
Otras ediciones:
Flores para Algernon, Acervo, 1982.
Flores para Algernon, Orbis, 1986.
Flores para Algernon, Círculo de Lectores, Jul, 1988.
Flores para Algernon, SM, 2006.

HUG(F) NEB(1º)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 22

1966.- Babel-17 [Babel 17] , Samuel R. Delany.

Babel-17, Ace, May, 1966.
Babel 17, Adiax, 1981.
Otras ediciones:
Babel 17, Salvat, Nov, 1987.
Babel 17, Ultramar, Nov, 1989.

HUG(F) NEB(1º)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 10

1967.- The Einstein Intersection [La Intersección de Einstein] , Samuel R. Delany.

The Einstein Intersection, Ace, 1967.
La Intersección de Einstein, Minotauro Argentina, 1973.
Otras ediciones:
La Intersección de Einstein, Minotauro, Nov, 1991.

HUG(2º) NEB(1º) SEI(F)

Premios 1 Nominaciones 3 Listas 10

1967.- Lord of Light [El señor de la luz] , Roger Zelazny.

Lord of Light, Doubleday, 1967.
El señor de la luz, Minotauro, 1979.
Otras ediciones:
El señor de la luz, Minotauro, Feb, 1986.
El señor de la luz, Orbis, 1986.
El señor de la luz, Minotauro, 2003.

HUG(1º) NEB(F)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 18

1968.- Stand on Zanzibar [Todos sobre Zanzíbar] , John Brunner.

Stand on Zanzibar, Doubleday, Sep, 1968.
Todos Sobre Zanzíbar, Acervo, 1979.
Otras ediciones:
Todos sobre Zanzíbar, La Factoría de Ideas, 2003.

HUG(1º) NEB(3º) BSF(1º) APL(1º)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 21

1968.- Rite of Passage [Rito de Iniciación] , Alexei Panshin.

Rite of Passage, Ace, Jul, 1968.
Rito de Iniciación, Dronte, 1974.
Otras ediciones:
Rito de paso, La Factoría de Ideas, 2011.

HUG(2º) NEB(1º)

Premios 1 Nominaciones 2 Listas 8

1969.- The Left Hand of Darkness [La mano izquierda de la oscuridad] , Ursula K. Le Guin.

The Left Hand of Darkness, Ace, Mar, 1969.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, 1973.
Otras ediciones:
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Sep, 1980.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Ene, 2000.

HUG(1º) NEB(1º) JTT(1º) DIT(F)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 26

1970.- Ringworld [Mundo anillo] , Larry Niven.

Ringworld, Ballantine, 1970.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1976.
Otras ediciones:
Mundo anillo, Orbis, 1986.
Mundo Anillo - Naufragio, Edisan, 1987.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1989.
Mundo Anillo, La Factoría de Ideas, 2001.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) SEI(1º) DIT(1º)

Premios 5 Nominaciones 5 Listas 20

1970.- The Year of the Quiet Sun [El año del sol tranquilo] , Wilson Tucker.

The Year of the Quiet Sun, Ace, 1970.
El año del sol tranquilo, Martínez Roca, 1983.
Otras ediciones:
El año del sol tranquilo, Orbis, 1986.

HUG(4º) NEB(4º) LOC(2º) JWC(1º)

Premios 1 Nominaciones 4 Listas 4

1970.- Tower of Glass [La torre de cristal] , Robert Silverberg.

Galaxy Apr - 1970, May, Jun -1970.
Tower of glass, Scribners, Oct, 1970.
La torre de cristal, Martínez Roca, 1990.
Otras ediciones:
La torre de cristal, La Factoría de Ideas, 2010.

HUG(3º) NEB(2º) LOC(2º) GFN(1º) DIT(F) GIG(6º)

Premios 1 Nominaciones 6 Listas 2

1971.- A Time of Changes [Tiempo de cambios] , Robert Silverberg.

Galaxy Mar - 1971, Apr, May/Jun - 1975.
A Time of Changes, Nelson Doubleday, Jun, 1971.
Tiempo de cambios, Tiempo cero, 1976.
Otras ediciones:
Tiempo de cambios, Martínez Roca, 1987.
Tiempo de cambios, La Factoría de Ideas, 2008.

HUG(5º) NEB(1º) LOC(3º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) DIT(F) GIG(3º)

Premios 1 Nominaciones 8 Listas 7

1971.- The Lathe of Heaven [La rueda celeste] , Ursula K. Le Guin.

Amazing Stories Mar - 1971, May - 1971.
The Lathe of Heaven, Scribner, Oct, 1971.
La rueda del cielo, 1975.
Otras ediciones:
La rueda celeste, Edhasa, 1987.

HUG(2º) NEB(2º) LOC(1º) DIT(F)

Premios 1 Nominaciones 4 Listas 4

1972.- The Gods Themselves [Los propios dioses] , Isaac Asimov.

Galaxy Mar/Apr - 1972, May/Jun - 1972.
The Gods themselves, Doubleday, May, 1972.
Los propios dioses, Bruguera, 1974.
Otras ediciones:
Los propios dioses, Círculo de Lectores, 1977.
Los propios dioses, Planeta, Ago, 1984.
Los propios dioses, Plaza y Janés, 1987.
Los propios dioses, Plaza y Janés, 1989.
Los propios dioses, La Factoría de Ideas, 2005.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) DIT(1º)

Premios 4 Nominaciones 4 Listas 17

1972.- Dying Inside [Muero por dentro] , Robert Silverberg.

Galaxy Jul/Aug - 1972, Sep/Oct - 1972.
Dying Inside, Scribners, Oct, 1972.
Muero por dentro, Martínez Roca, 1987.
Otras ediciones:
Muero por dentro, La Factoría de Ideas, Sep, 2001.

HUG(F) NEB(3º) LOC(3º) JWC(1º) DIT(F) GIG(1º)

Premios 2 Nominaciones 6 Listas 15

1973.- Rendezvous with Rama [Cita con Rama] , Arthur C. Clarke.

Galaxy Sep - 1973, Oct - 1973.
Rendezvous With Rama, Gollancz, Jun, 1973.
Cita con Rama, Emecé, 1974.
Otras ediciones:
Cita con Rama, Ultramar, Jun, 1976.
Cita con Rama, Ultramar, Oct, 1982.
Cita con Rama, Ultramar, 1989.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(1º) BSF(1º) JUP(1º) SEI(1º)

Premios 7 Nominaciones 7 Listas 19

1973.- Time Enough for Love [Tiempo para amar] , Robert A. Heinlein.

Time Enough for Love, Putnam, Jun, 1973.
Tiempo para amar, Martínez Roca, 1978.
Otras ediciones:
Tiempo para amar, La Factoría de Ideas, 2006.

HUG(2º) NEB(F) LOC(2º) JUP(F) PRO(1º)

Premios 1 Nominaciones 5 Listas 6

1974.- The Dispossessed [Los desposeídos] , Ursula K. Le Guin.

The Dispossessed, Harper & Row, May, 1974.
Los desposeídos, Minotauro, Mar, 1983.
Otras ediciones:
Los desposeídos, Minotauro, Ene, 1989.
Los desposeídos, Minotauro, Oct, 1999.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(2º) JUP(1º) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) DIT(F) GIG(1º)

Premios 6 Nominaciones 14 Listas 24

1974.- The Forever War [La guerra interminable] , Joe Haldeman.

The Forever War, St. Martin's, 1974.
La guerra interminable, Edhasa, 1978.
Otras ediciones:
La guerra interminable, Edhasa, 1990.
La guerra interminable, Ediciones B, Oct, 1998.
La guerra interminable, Edhasa, 2002.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) LOC(8º) PRO(F) DIT(1º)

Premios 4 Nominaciones 6 Listas 16

1974.- The Mote in God's Eye [La paja en el ojo de dios] , Larry Niven & Jerry Pournelle.

The Mote in God´s Eye, Simon & Schuster, Nov, 1974.
La paja en el ojo de Dios I, Dronte, 1976.
La paja en el ojo de Dios II, Dronte, 1976.
Otras ediciones:
La paja en el ojo de Dios, Martínez Roca, 1994.
La paja en el ojo de Dios, Minotauro, 2003.

HUG(F) NEB(2º) LOC(2º) JUP(F)

Premios 0 Nominaciones 4 Listas 13

1974.- Flow My Tears, the Policeman Said [Fluyan mis lágrimas, dijo el policía] , Philip K. Dick.

Flow My Tears, the Policeman Said.
Fluyan mis lágrimas, dijo el policía, Acervo.

HUG(F) NEB(2º) LOC(3º) JWC(1º)

Premios 1 Nominaciones 4 Listas 2

1976.- Gateway [Pórtico] , Frederik Pohl.

Galaxy Nov - 1976, Dec - 1976, Mar - 1977.
Gateway, St. Martin's, Apr, 1977.
Pórtico, Bruguera, Abr, 1979.
Otras ediciones:
Pórtico, Bruguera, Mar, 1985.
Pórtico, Ultramar, Dic, 1987.
Pórtico, Círculo de Lectores, 1999.
Pórtico, Ediciones B, 1999.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(1º) DIT(F) APL(1º)

Premios 5 Nominaciones 6 Listas 17

1976.- Where Late the Sweet Birds Sang [Dónde solían cantar los dulces pájaros] , Kate Wilhelm.

Where Late the Sweet Birds Sang, Harper & Row, Jan, 1976.
Dónde solían cantar los dulces pájaros, Bruguera, Mar, 1979.
Otras ediciones:
La estación del crepúsculo, Bibliópolis, 2009.

HUG(1º) NEB(2º) LOC(1º) JWC(3º) JUP(1º)

Premios 3 Nominaciones 5 Listas 6

1976.- Man Plus [Homo Plus] , Frederik Pohl.

F&SF Apr - 1976, May, Jun - 1976.
Man Plus, Random House, Aug, 1976.
Homo Plus, Bruguera, Dic, 1976.
Otras ediciones:
Homo Plus, Bruguera, Nov, 1978.
Homo Plus, Ediciones B, 2000.

HUG(F) NEB(1º) LOC(3º) JWC(2º)

Premios 1 Nominaciones 4 Listas 9

1978.- Dreamsnake [Serpiente de sueño] , Vonda N. McIntyre.

Dreamsnake, Houghton Mifflin, Mar, 1978.
Serpiente de sueño, Ediciones B, Mar, 1989.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) DIT(F)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 6

1979.- The Fountains of Paradise [Fuentes del paraíso] , Arthur C. Clarke.

The Fountains of Paradise, Gollancz, Jan, 1979.
Fuentes del paraíso, Emecé, 1980.
Otras ediciones:
Fuentes del paraíso, Ultramar, Abr, 1981.
Fuentes del paraíso, Ultramar, Feb, 1981.
Fuentes del paraíso, Ultramar, Mar, 1983.
Fuentes del paraíso, Ultramar, Mar, 1989.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(3º) BSF(F)

Premios 2 Nominaciones 4 Listas 7

1979.- On Wings of Song [En alas de la canción] , Thomas M. Disch.

F&SF Feb - 1979, Mar, Apr - 1979.
On Wings of Song, Gollancz, Jun, 1979.
En alas de la canción, Bibliópolis, Mar, 2003.

HUG(5º) NEB(2º) LOC(5º) JWC(1º) BSF(F) IGN(2º)

Premios 1 Nominaciones 6 Listas 7

1979.- Titan [Titán] , John Varley.

Analog Jan - 1979, Feb, Mar, Apr - 1979.
Titan, Berkley/Putnam, Mar, 1979.
Titán, Edhasa, 1981.
Otras ediciones:
Titán, Edhasa, 2004.

HUG(2º) NEB(3º) LOC(1º) DIT(F) ANL(1º)

Premios 2 Nominaciones 5 Listas 5

1980.- Timescape [Cronopaisaje] , Gregory Benford.

Timescape, Simon & Schuster, Jul, 1980.
Cronopaisaje, Ultramar, Sep, 1984.
Otras ediciones:
Cronopaisaje, Ediciones B, Jun, 1994.

NEB(1º) LOC(5º) JWC(1º) BSF(1º) DIT(1º) GIG(1º)

Premios 5 Nominaciones 6 Listas 16

1980.- The Shadow of the Torturer [La sombra del torturador (El libro del Sol Nuevo I)] , Gene Wolfe.

The Shadow of the Torturer, Simon & Schuster, May, 1980.
La sombra del torturador, Minotauro, Dic, 1989.
Otras ediciones:
La sombra del torturador, Minotauro, 2006.

NEB(F) LOC(2º) JWC(3º) WFA(1º) BSF(1º) GIG(1º)

Premios 3 Nominaciones 6 Listas 10

1980.- The Snow Queen [La reina de la nieve] , Joan D. Vinge.

The Snow Queen, The Dial Press, Apr, 1980.
La reina de la nieve, Júcar, Nov, 1988.
Otras ediciones:
Reina de la nieve, Grupo AJEC, Oct, 2008.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) DIT(F)

Premios 2 Nominaciones 4 Listas 3

1981.- The Claw of the Conciliator [La garra del conciliador (El libro del Sol Nuevo II)] , Gene Wolfe.

The Claw of the Conciliator, Timescape, Mar, 1981.
La garra del conciliador, Minotauro, Mar, 1991.
Otras ediciones:
La garra del conciliador, Minotauro, 1993.

HUG(2º) NEB(1º) LOC(1º) WFA(F) MYT(F) DIT(F) SFC(1º) GIG(1º)

Premios 4 Nominaciones 8 Listas 6

1981.- Little, Big [Pequeño, grande] , John Crowley.

Little, Big, Bantam, Sep, 1981.
Pequeño, Grande, Minotauro, Nov, 1989.

HUG(5º) NEB(F) LOC(2º) WFA(1º) BSF(F) MYT(1º) SEI(F) GIG(F)

Premios 2 Nominaciones 8 Listas 4

1982.- The Sword of the Lictor [La espada de Lictor (El libro del Sol Nuevo III)] , Gene Wolfe.

The Sword of the Lictor, Timescape, Jan, 1982.
La espada del Lictor, Minotauro, Sep, 1993.

HUG(6º) NEB(F) LOC(1º) WFA(F) BSF(F) BFN(1º) SFC(1º) GIG(1º)

Premios 4 Nominaciones 8 Listas 6

1982.- Helliconia Spring [Heliconia primavera] , Brian W. Aldiss.

Helliconia Spring, Jonathan Cape, Feb, 1982.
Heliconia. Primavera, Minotauro, 1986.
Otras ediciones:
Heliconia. Primavera, Minotauro, 2003.

NEB(F) LOC(6º) JWC(1º) BSF(1º) LSW(1º)

Premios 3 Nominaciones 5 Listas 5

1982.- No Enemy But Time [Sólo un enemigo: el tiempo] , Michael Bishop.

No Enemy But Time, Timescape, Apr, 1982.
Sólo un enemigo: el tiempo, Acervo, 1984.
Otras ediciones:
Sólo un enemigo: el tiempo, La Factoría de Ideas, 2005.

NEB(1º) LOC(14º) JWC(2º) BSF(F) DIT(F)

Premios 1 Nominaciones 4 Listas 4

1982.- Foundation's Edge [Los límites de la Fundación] , Isaac Asimov.

Foundation's Edge, Doubleday, 1982.
Los límites de la fundación, Bruguera, Sep, 1983.
Otras ediciones:
Los límites de la Fundación, Bruguera, 1984.
Los límites de la Fundación, Plaza y Janés, 1991.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) SFC(2º)

Premios 2 Nominaciones 4 Listas 2

1983.- Startide Rising [Marea estelar] , David Brin.

Startide Rising, Bantam, Sep, 1983.
Marea estelar, Acervo, 1986.
Otras ediciones:
Marea estelar, La Factoría de Ideas, 2011.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) SFC(3º)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 8

1983.- The Citadel of the Autarch [La ciudadela del Autarca (El libro del Sol Nuevo IV)] , Gene Wolfe.

The Citadel of the Autarch, Timescape, Jan, 1983.
La ciudadela del Autarca, Minotauro, Mar, 1995.

NEB(F) LOC(17º) LOC(2º) JWC(1º) BSF(F) IGN(5º) SFC(2º) GIG(2º) APL(1º)

Premios 2 Nominaciones 8 Listas 6

1984.- Neuromancer [Neuromante] , William Gibson.

Neuromancer, Ace, Jul, 1984.
Neuromante, Minotauro, Jun, 1989.
Otras ediciones:
Neuromante, Minotauro, Jun, 1993.
Neuromante, Minotauro, Jul, 1994.
Neuromante, Círculo de Lectores, Oct, 1998.
Neuromante, Minotauro, Oct, 2007.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(2º) LOC(8º) JWC(3º) PKD(1º) BSF(F) SEI(1º) DIT(1º) AUC(F) SFC(1º) GIG(F)

Premios 6 Nominaciones 12 Listas 15

1985.- Ender's Game [El juego de Ender] , Orson Scott Card.

Ender's Game, Tor, Jan, 1985.
El juego de Ender, Ediciones B, Abr, 1987.
Otras ediciones:
El juego de Ender, Ediciones B, Dic, 1988.
El juego de Ender, Círculo de Lectores, 1989.
El juego de Ender, Ediciones B, 1993.
El juego de Ender, Ediciones B, Oct, 1997.
El juego de Ender, Ediciones B, 2013.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(2º) SFC(1º)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 15

1985.- The Postman [El cartero] , David Brin.

The Postman, Bantam Spectra, Nov, 1985.
El cartero, Acervo, 1987.
Otras ediciones:
Mensajero del futuro, Ediciones B, Ene, 1998.

HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) JWC(1º) SFC(2º) GIG(2º)

Premios 2 Nominaciones 6 Listas 4

1986.- Speaker for the Dead [La voz de los muertos] , Orson Scott Card.

Speaker For the Dead, Tor, Mar, 1986.
La voz de los muertos, Ediciones B, Mar, 1988.
Otras ediciones:
La voz de los muertos, Ediciones B, Jun, 1988.
La voz de los muertos, Ediciones B, Mar, 1990.
La voz de los muertos, Ediciones B, Oct, 1991.
La voz de los muertos, Ediciones B, May, 1992.
La voz de los muertos, Ediciones B, 1997.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(3º) LSW(1º) SFC(1º) CSM(1º)

Premios 6 Nominaciones 7 Listas 6

1987.- Falling Free [En caída libre] , Lois McMaster Bujold.

Analog Dec - 1987, mid-Dec, 1987, Jan, Feb 1988.
Falling Free, Baen, Apr, 1988.
En caída libre, Ediciones B, Feb, 1990.

HUG(3º) NEB(1º) LOC(9º) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F)

Premios 2 Nominaciones 9 Listas 2

1987.- The Uplift War [La rebelión de los pupilos] , David Brin.

The Uplift War, Phantasia, Apr, 1987.
La rebelión de los pupilos, Acervo, Abr, 1988.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) PRO(F) SEI(1º)

Premios 3 Nominaciones 5 Listas 2

1988.- Cyteen [Cyteen] , C. J. Cherryh.

Cyteen, Warner, May, 1988.
Cyteen 1: La traición, Ediciones B, Oct, 1990.
Cyteen 2: El renacer, Ediciones B, Nov, 1990.
Cyteen 3: La vindicación, Ediciones B, Nov, 1990.

HUG(1º) LOC(1º) BSF(F) SFC(1º)

Premios 3 Nominaciones 4 Listas 7

1989.- Hyperion [Hyperion] , Dan Simmons.

Hyperion, Doubleday, Jun, 1989.
Hyperion, Ediciones B, Oct, 1991.
Otras ediciones:
Hyperion, Ediciones B, Feb, 1992.
Hyperion, Ediciones B, 1993.
Los cantos de Hyperion, Ediciones B, 2008.
Hyperion, Ediciones B, Oct, 2015.

HUG(1º) LOC(1º) ACC(F) BSF(F) SEI(1º) IMG(F) IGN(1º) SFC(3º) GIG(1º) CSM(1º)

Premios 6 Nominaciones 10 Listas 12

1989.- The Fall of Hyperion [La caída de Hyperion] , Dan Simmons.

The Fall of Hyperion, Doubleday, Mar, 1990.
La caída de Hyperion, Ediciones B, Nov, 1991.
Otras ediciones:
La caída de Hyperion, Ediciones B.
Los cantos de Hyperion, Ediciones B, 2008.
La caída de Hyperion, Ediciones B, Oct, 2015.

HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) ACC(F) BSF(1º) SEI(1º) SFC(1º) GIG(3º)

Premios 4 Nominaciones 8 Listas 0

1991.- Barrayar [Barrayar] , Lois McMaster Bujold.

Analog Jul - 1991.
Barrayar, Baen, oct, 1991.
Barrayar, Ediciones B, Feb, 1994.
Otras ediciones:
Barrayar, Ediciones B, 1999.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) SEI(F) IGN(4º) SFC(3º) HOM(1º)

Premios 3 Nominaciones 7 Listas 2

1991.- Stations of the Tide [Las estaciones de la marea] , Michael Swanwick.

Asimov's Dec mid - 1990, Jan - 1991.
Stations of the Tide, William Morrow, Feb, 1991.
Las estaciones de la marea, Martínez Roca, 1993.

HUG(6º) NEB(1º) LOC(6º) JWC(3º) ACC(F) SFC(1º)

Premios 2 Nominaciones 6 Listas 3

1992.- Doomsday Book [El libro del día del juicio final] , Connie Willis.

Doomsday Book, Bantam Spectra, Jul, 1992.
El libro del día del juicio final, Ediciones B, Oct, 1994.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) ACC(F) BSF(F) MYT(F) LSW(1º) ITL(1º) IMG(F) IGN(1º) SFC(2º) GIG(1º)

Premios 7 Nominaciones 12 Listas 9

1992.- Red Mars [Marte Rojo] , Kim Stanley Robinson.

Red Mars, HarperCollins UK, Sep, 1992.
Marte Rojo, Minotauro, Mar, 1996.
Otras ediciones:
Marte Rojo, Minotauro, Nov, 2001.

HUG(3º) NEB(1º) LOC(2º) ACC(2º) BSF(1º) JTT(SL) SEI(1º) IGN(1º) SFC(3º) IZP(8º)

Premios 4 Nominaciones 10 Listas 7

1992.- A Fire Upon the Deep [Un fuego sobre el abismo] , Vernor Vinge.

A Fire Upon the Deep, Tor, Apr, 1992.
Un fuego sobre el abismo, Ediciones B, Abr, 1994.

HUG(1º) NEB(F) LOC(4º) JWC(3º) IGN(2º) SFC(1º) GIG(1º) CSM(1º)

Premios 4 Nominaciones 8 Listas 8

1993.- Moving Mars [Marte se mueve] , Greg Bear.

Moving Mars, Tor, Nov, 1993.
Marte se mueve, Ediciones B, Nov, 1995.

HUG(2º) NEB(1º) LOC(2º) JWC(3º) SEI(F) IGN(1º) SFC(1º)

Premios 3 Nominaciones 7 Listas 1

1993.- Green Mars [Marte Verde] , Kim Stanley Robinson.

Green Mars.
Marte Verde, Minotauro, Mar, 1997.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) BSF(F) SEI(F) IGN(1º) SFC(3º) GIG(1º)

Premios 4 Nominaciones 8 Listas 1

1993.- Beggars in Spain [Mendigos en España] , Nancy Kress.

Beggars in Spain, Morrow AvoNova, Apr, 1993.
Mendigos en España, Ediciones B, 1996.

HUG(3º) NEB(F) LOC(3º) JWC(2º) PRO(F) HOM(F)

Premios 0 Nominaciones 6 Listas 2

1994.- Brittle Innings [Jugadas decisivas] , Michael Bishop.

Brittle Innings, Bantam, May, 1994.
Jugadas Decisivas, Grijalbo, Dic, 1996.

HUG(4º) LOC(1º) JWC(2º) WFA(F) MYT(F) LSW(5º) SFC(1º) GIG(NM)

Premios 2 Nominaciones 8 Listas 2

1994.- Towing Jehovah [Remolcando a Jehova] , James Morrow.

Towing Jehovah, Harcourt Brace, May, 1994.
Remolcando a Jehova, Norma Editorial, May, 2001.

HUG(5º) NEB(F) LOC(2º) WFA(1º) ACC(F) IMG(1º)

Premios 2 Nominaciones 6 Listas 0

1994.- Permutation City [Ciudad Permutación] , Greg Egan.

Permutation City, Apr, 1994.
Ciudad Permutación, Ediciones B, Nov, 1998.

LOC(22º) JWC(1º) PKD(F) BSF(F) SEI(F) ITL(3º) IGN(2º) DIT(1º) GIG(1º)

Premios 3 Nominaciones 8 Listas 5

1995.- The Time Ships [Las naves del tiempo] , Stephen Baxter.

The Time Ships, HarperPrism, Jan, 1995.
Las naves del tiempo, Ediciones B, 1997.
Otras ediciones:
Las naves del tiempo, Ediciones B, 2003.

HUG(2º) LOC(5º) JWC(1º) PKD(1º) ACC(F) BSF(1º) BFN(F) SEI(1º) LSW(1º) IGN(2º) SFC(2º) GIG(1º)

Premios 6 Nominaciones 12 Listas 1

1995.- The Diamond Age [La era del diamante] , Neal Stephenson.

The Diamond Age, Bantam Spectra, Feb, 1995.
La era del diamante, Ediciones B, Oct, 1997.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) JWC(2º) ACC(F) PRO(F) SEI(F) ITL(2º) IGN(2º) SFC(1º) HOM(F)

Premios 3 Nominaciones 11 Listas 6

1996.- Blue Mars [Marte Azul] , Kim Stanley Robinson.

Blue Mars.
Marte Azul, Minotauro, May, 1998.

HUG(1º) LOC(1º) JWC(2º) ACC(F) BSF(F) IGN(4º) SFC(2º)

Premios 2 Nominaciones 7 Listas 1

1997.- Forever Peace [Paz Interminable] , Joe Haldeman.

Forever Peace.
Paz interminable, Ediciones B.
Otras ediciones:
Paz Interminable, Ediciones B.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(3º) JWC(1º) SEI(F) IGN(1º)

Premios 4 Nominaciones 6 Listas 1

1997.- To Say Nothing of the Dog [Por no mencionar al perro] , Connie Willis.

To Say Nothing of the Dog.
Por no mencionar al perro, Ediciones B.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) SEI(F) LSW(1º) IMG(F) IGN(1º) GIG(4º)

Premios 4 Nominaciones 8 Listas 0

1998.- A Deepness in the Sky [Un abismo en el cielo] , Vernor Vinge.

A Deepness in the Sky, Tor, Mar, 1999.
Un abismo en el cielo, Ediciones B, Oct, 2002.

HUG(1º) NEB(F) LOC(3º) JWC(1º) ACC(F) PRO(1º) SEI(F) LSW(1º) ITL(1º) HOM(F)

Premios 5 Nominaciones 10 Listas 1

1999.- Darwin's Radio [La radio de Darwin] , Greg Bear.

Darwin's Radio, HarperCollins UK, May, 1999.
La radio de Darwin, Ediciones B, Sep, 2001.

HUG(4º) NEB(1º) LOC(2º) JWC(2º) SEI(F) IGN(4º) END(1º)

Premios 2 Nominaciones 7 Listas 2

1999.- Cryptonomicon [Criptonomicon: El código enigma, El código pontifex, El código aretusa] , Neal Stephenson.

Cryptonomicon, Avon, May, 1999.
Criptonomicón I: El código Enigma, Ediciones B.
Criptonomicón II: El código Pontifex, Ediciones B, May, 2002.
Criptonomicón III: El código Aretusa, Ediciones B, Jun, 2002.

HUG(3º) LOC(1º) ACC(F) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) SEI(F) IGN(2º)

Premios 2 Nominaciones 8 Listas 5

2000.- Perdido Street Station [La estación de la calle Perdido] , China Miéville.

Perdido Street Station, Macmillan UK, Mar, 2000.
La Estación de la calle Perdido, La Factoría de Ideas, 2001.

HUG(4º) NEB(F) LOC(4º) WFA(F) ACC(1º) BSF(F) BFN(1º) JTT(SL) LSW(1º) IMG(1º) IGN(1º)

Premios 5 Nominaciones 11 Listas 2

2001.- American Gods [American Gods] , Neil Gaiman.

American Gods, HarperCollins, Jul, 2001.
American Gods, Norma Editorial, Ene, 2003.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) WFA(F) STO(1º) BSF(F) BFN(F) MYT(F) IHG(F) ITL(2º) ITL(2º) IMG(F) GFN(1º) PHN(4º)

Premios 5 Nominaciones 14 Listas 2

2001.- Passage [Tránsito] , Connie Willis.

Passage, Bantam Spectra, Apr, 2001.
Tránsito, Ediciones B, Feb, 2003.

HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) JWC(NM) ACC(F) SEI(F) IGN(3º)

Premios 1 Nominaciones 7 Listas 1

2002.- The Scar [La cicatriz] , China Miéville.

The Scar, Macmillan UK, Apr, 2002.
La Cicatriz, La Factoría de Ideas, 2002.

HUG(4º) LOC(1º) WFA(F) PKD(2º) ACC(F) BSF(F) BFN(1º) LSW(1º)

Premios 3 Nominaciones 8 Listas 1

2003.- Paladin of Souls [Paladín de Almas+La maldición de Chalion] , Lois Mcmaster Bujold.

Paladin of Souls, Sep, 2003.
Paladín de Almas, La Factoría de Ideas, 2004.
La maldición de Chalion, La Factoría de Ideas.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) MYT(F) ITL(3º)

Premios 3 Nominaciones 5 Listas 1

2004.- Jonathan Strange & Mr. Norrell [Jonathan Strange y el señor Norrell] , Susanna Clarke.

Jonathan Strange & Mr Norrell.
Jonathan Strange & el Señor Norrell, Salamandra, 2005.
Otras ediciones:
Jonathan Strange & el Señor Norrell, Círculo de Lectores, 2006.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) LOC(10º) WFA(1º) BSF(F) BFN(F) MYT(1º) IHG(F) IGN(2º) GFN(1º) XTF(F)

Premios 5 Nominaciones 12 Listas 2

2004.- Air [Aire] , Geoff Ryman.

Air.
Aire, La Factoría de Ideas.

NEB(F) LOC(14º) JWC(2º) PKD(F) ACC(1º) BSF(1º) JTT(1º) SUN(1º)

Premios 4 Nominaciones 7 Listas 1

2005.- Spin [Spin] , Robert Charles Wilson.

Spin, Tor, Apr, 2005.
Spin, Libros del Atril, Abr, 2008.

HUG(1º) LOC(3º) JWC(2º) SEI(1º) LSW(1º) IMG(1º) IGN(4º) GFN(1º) AUC(F) XTF(F) SUN(F)

Premios 5 Nominaciones 11 Listas 4

2006.- Blindsight [Visión ciega] , Peter Watts.

Blindsight, Tor, Oct, 2006.
Visión ciega, Bibliópolis, Ene, 2009.

HUG(5º) LOC(3º) JWC(3º) SEI(1º) LSW(3º) IGN(2º) AUC(F) XTF(1º) SUN(F)

Premios 2 Nominaciones 9 Listas 4

2007.- The Yiddish Policemen's Union [El sindicato de policía yiddish] , Michael Chabon.

The Yiddish Policemen's Union, HarperCollins, 2007.
El sindicato de policía yiddish, Mondadori, 2008.
Otras ediciones:
El sindicato de policía yiddish, Debolsillo, 2010.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(2º) BSF(F) SDW(1º) IGN(1º) XTF(1º)

Premios 6 Nominaciones 8 Listas 3

2008.- Little Brother [Hermano menor] , Cory Doctorow.

Little Brother, Tor, May, 2008.
Pequeño hermano, 2011.
Otras ediciones:
Axxón 211, Eduardo J. Carletti, 2010.

HUG(2º) NEB(F) LOC(2º) JWC(1º) PRO(1º) SEI(F) ITL(3º) IMG(F) SUN(1º)

Premios 3 Nominaciones 9 Listas 3

2008.- The Graveyard Book [El libro del cementerio] , Neil Gaiman.

The Graveyard Book, HarperCollins, Oct, 2008.
El libro del cementerio, Roca Editorial, 2009.

HUG(1º) LOC(1º) WFA(F) BFN(F) MYT(F)

Premios 2 Nominaciones 5 Listas 2

2008.- Anathem [Anatema] , Neal Stephenson.

Anathem, William Morrow, Sep, 2008.
Anatema, Ediciones B, 2009.

HUG(3º) LOC(1º) JWC(F) ACC(F) BSF(F) END(F)

Premios 1 Nominaciones 6 Listas 3

2009.- The City & the City [La ciudad y la ciudad] , China Miéville.

The City & the City, Del Rey, May, 2009.
La ciudad y la ciudad, La Factoría de Ideas, 2012.

HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) JWC(3º) WFA(1º) ACC(1º) BSF(1º) SEI(F) IMG(1º) IGN(1º) KIT(1º)

Premios 8 Nominaciones 11 Listas 2

2009.- The Windup Girl [La chica mecánica] , Paolo Bacigalupi.

The Windup Girl, Night Shade Books, Sep, 2009.
La chica mecánica, Plaza y Janés, 2012.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) LOC(15º) JWC(1º) BSF(F) SEI(1º) IMG(1º) IGN(1º) CCR(1º)

Premios 8 Nominaciones 9 Listas 4

2010.- Blackout / All Clear [El apagón + Cese de alerta] , Connie Willis.

Blackout/All Clear, Spectra, 2010.
El apagón, Ediciones B, 2012.
Otras ediciones:
Cese de alerta, Ediciones B, 2013.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(F) SEI(F) SEI(F) IMG(F) SFS(7º)

Premios 3 Nominaciones 8 Listas 1

2010.- The Dervish House , Ian McDonald.

The Dervish House, Gollancz, 2010.

HUG(5º) LOC(3º) JWC(1º) ACC(F) BSF(1º) SEI(F) SFS(1º)

Premios 3 Nominaciones 7 Listas 1

2011.- Among Others [Entre extraños] , Jo Walton.

Among Others, Tor, 2011.
Entre extraños, RBA, 2012.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(2º) WFA(F) BFN(1º) MYT(F) SEI(F) IGN(4º)

Premios 3 Nominaciones 8 Listas 0

2011.- Embassytown [Embassytown. La ciudad embajada] , China Miéville.

Embassytown, Macmillan UK, May, 2011.
Embassytown. La ciudad embajada, Fantascy, Jun, 2013.

HUG(2º) NEB(F) LOC(1º) JWC(3º) ACC(F) BSF(F) SEI(F) IGN(1º) KIT(F)

Premios 2 Nominaciones 9 Listas 1

2012.- The Drowning Girl [La joven ahogada] , Caitlín R. Kiernan.

The Drowning Girl, Roc, Mar, 2012.
La joven ahogada, Valdemar, Abr, 2014.

NEB(F) LOC(2º) WFA(F) STO(1º) BFN(F) JTT(1º) MYT(F) SJC(F)

Premios 2 Nominaciones 8 Listas 0

2012.- 2312 [2312] , Kim Stanley-Robinson.

2312, 2012.
2312, Minotauro, Jun, 2013.

HUG(3º) NEB(1º) LOC(2º) JWC(F) ACC(F) BSF(F) JTT(HL) IGN(5º)

Premios 1 Nominaciones 8 Listas 0

2013.- Ancillary Justice [Justicia auxiliar] , Ann Leckie.

Ancillary Justice, Orbit, 2013.
Justicia auxiliar, Ediciones B, May, 2015.

HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) LOC(17º) JWC(F) PKD(F) ACC(1º) BSF(1º) BFN(1º) JTT(HL) SEI(1º) IGN(F) CCR(F) KIT(1º)

Premios 8 Nominaciones 14 Listas 2

2014.- The Three-Body Problem , Liu Cixin [translated by Ken Liu].

The Three-Body Problem, Tor, Nov, 2014.

HUG(1º) NEB(F) LOC(2º) JWC(3º) PRO(F)

Premios 1 Nominaciones 5 Listas 0