David Pringle

Science Fiction: The 100 Best Novels
Ciencia Ficción: Las 100 mejores novelas
SF: 100 Best Novels
1949.- 1984 [1984] , George Orwell.
Nineteen Eighty-Four, Secker & Warburg, Jun, 1949.
1984, Ediciones Kraft, 1950.
Otras ediciones:
1984, Destino, 1980.
PRO(1º) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 70
1949.- Earth Abides [La tierra permanece] , George R. Stewart.
Earth Abides, Random House, 1949.
La tierra permanece, Minotauro, 1962.
Otras ediciones:
La tierra permanece, Minotauro, 1967.
La tierra permanece, Minotauro, 1980.
La tierra permanece, Minotauro, Jun, 1995.
La tierra permanece, Minotauro, 2004.
IFA(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 45
1950.- The Martian Chronicles [Crónicas marcianas] , Ray Bradbury.
The Martian Chronicles, Doubleday, May, 1950.
Crónicas marcianas, Minotauro, Ago, 1955.
Otras ediciones:
Crónicas marcianas, Minotauro, Sep, 1975.
Crónicas marcianas, Círculo de Lectores, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 2002.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 74
1951.- The Puppet Masters [Amos de títeres] , Robert A. Heinlein.
Galaxy Science Fiction Sep - 1951.
The Puppet Masters, Doubleday, Dec, 1951.
Titán Invade la Tierra, Edhasa, Feb, 1955.
Otras ediciones:
Titán Invade la Tierra, Edhasa, Jul, 1961.
La invasión sutil, Verón, 1972.
Amos de títeres, Martínez Roca, 1982.
Amos de títeres, Orbis, 1986.
Puerta al verano - Amos de títeres, Edisan, 1987.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 11
1951.- The Day of the Triffids [El día de los trífidos] , John Wyndham.
The Day of the Triffids, Doubleday, 1951.
Más Allá 1, Abril, Jun, 1953.
Otras ediciones:
El día de los trífidos, Minotauro, 1956.
El día de los trífidos, Minotauro, May, 1991.
El día de los trífidos, Minotauro, Mar, 2008.
IFA(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 44
1952.- The Ring Around the Sun [Un anillo alrededor del Sol] , Clifford D. Simak.
Galaxy Science Fiction Dec - 1952.
The Ring Around the Sun, Simon & Schuster, 1953.
Anillo en torno al Sol, Vértice, 1965.
Otras ediciones:
Un anillo alrededor del Sol, Edhasa, 1977.
Un anillo alrededor del Sol, Edhasa, 2003.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1952.- The Demolished Man [El hombre demolido] , Alfred Bester.
Galaxy Science Fiction Jan - 1952.
The Demolished Man, Sidgwick & Jackson, 1953.
Más Allá 30, Abril, nov, 1955.
Otras ediciones:
El hombre demolido, Minotauro, Jul, 1956.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1971.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1975.
El hombre demolido, Minotauro, Mar, 1990.
El hombre demolido, Minotauro, 2003.
HUG(1º) IFA(2º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 67
1952.- Limbo [Limbo] , Bernard Wolfe.
Limbo, Random House, 1952.
Limbo, Vértice, 1965.
Otras ediciones:
Limbo, Ultramar, 1984.
Limbo, Ultramar, Sep, 1987.
Limbo, Minotauro, 2002.
Limbo, Planeta-De Agostini, 2006.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 25
1952.- The Space Merchants [Mercaderes del espacio] , Frederik Pohl & C. M. Kornbluth.
Galaxy Science Fiction Jun - 1952.
The Space Merchants, Ballantine, Apr, 1953.
Mercaderes del espacio, Minotauro, 1955.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción Norteamericana I, Aguilar, 1967.
Mercaderes del espacio, Minotauro, Jun, 1988.
Mercaderes del espacio, Minotauro, Feb, 1994.
Mercaderes del espacio, Minotauro, Abr, 2008.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 61
1953.- Childhood's End [El fin de la infancia] , Arthur C. Clarke.
Childhood's End, Ballantine, Aug, 1953.
El fin de la infancia, Minotauro, 1956.
Otras ediciones:
El fin de la infancia, Minotauro, Nov, 1976.
El fin de la infancia, Minotauro, Ene, 1992.
El fin de la infancia, Planeta-De Agostini, 2006.
El fin de la infancia, Minotauro, 2008.
RHU(2º) GFN(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 70
1953.- Fahrenheit 451 [Fahrenheit 451] , Ray Bradbury.
Fahrenheit 451, Ballantine, Oct, 1953.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1958.
Otras ediciones:
Fahrenheit 451, Minotauro, 1963.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1966.
Fahrenheit 451, Minotauro, May, 1973.
Fahrenheit 451, Plaza y Janés, Nov, 1992.
Fahrenheit 451, El Mundo Ediciones, 2002.
Fahrenheit 451, Minotauro, 2012.
PRO(1º) PRO(F) RHU(1º) GFN(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 60
1953.- Mission of Gravity [Misión de gravedad] , Hal Clement.
Astounding Apr - 1953.
Mission of Gravity, Doubleday, Jan, 1954.
Misión de gravedad, Ediciones B, Abr, 1993.
IFA(2º) RHU(3º) IGN(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 49
1953.- The Paradox Men / Flight into Yesterday [Los hombres paradójicos] , Charles L. Harness.
Flight into Yesterday, 1953.
Los hombres paradójicos, Edhasa, 1977.
Otras ediciones:
Los hombres paradójicos, Caralt, Mar, 1978.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 14
1953.- Bring the Jubilee [Lo que el tiempo se llevó] , Ward Moore.
Bring the Jubilee, Ballantine, 1953.
Lo que el tiempo se llevó, Martínez Roca, 1989.
GIG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 21
1953.- More Than Human [Más que humano] , Theodore Sturgeon.
More Than Human, 1953.
Más que humano, Minotauro, 1955.
Otras ediciones:
Más que humano, Minotauro, 1963.
Más que humano, Minotauro, Dic, 1986.
Más que humano, Minotauro, Feb, 1996.
Más que humano, Minotauro, Oct, 2008.
IFA(1º) RHU(5º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 72
1954.- A Mirror for Observers , Edgar Pangborn.
A Mirror for Observers, Doubleday, 1954.
IFA(1º) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 31
1955.- The Long Tomorrow , Leigh Brackett.
The Long Tomorrow, Doubleday, 1955.
HUG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 23
1955.- The Inheritors [Los herederos] , William Golding.
The Inheritors, Faber & Faber, 1955.
Los herederos, Minotauro, 1968.
Otras ediciones:
Los herederos, Minotauro, 1993.
Los herederos, Minotauro, 2003.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 7
1955.- The End of Eternity [El fin de la eternidad] , Isaac Asimov.
The End of Eternity, Doubleday, Aug, 1955.
El fin de la eternidad, Edhasa, 1956.
Otras ediciones:
El fin de la eternidad, Martínez Roca, 1977.
El fin de la eternidad, Martínez Roca, 1984.
El fin de la eternidad, Orbis, 1986.
El fin de la eternidad - La persistencia de la visión, Edisan, 1987.
El fin de la eternidad, Martínez Roca, 1989.
El fin de la eternidad, La Factoría de Ideas, 2004.
HUG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 17
1956.- The Death of Grass [La muerte de la hierba] , John Christopher.
The Death of Grass, 1956.
La muerte de la hierba, Guadarrama, 1976.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 27
1956.- The City and the Stars [La ciudad y las estrellas] , Arthur C. Clarke.
The City and the Stars, Frederick Muller Ltd, 1956.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, 1967.
Otras ediciones:
La ciudad y las estrellas, Edhasa, May, 1976.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Nov, 1979.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Oct, 1981.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Jun, 1984.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Nov, 2004.
La ciudad y las estrellas, Alamut, 2013.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 42
1956.- The Stars my Destination / Tiger! Tiger! [Las estrellas, mi destino] , Alfred Bester.
Galaxy Science Fiction Oct - 1956.
Tiger! Tiger!, Sidgwick & Jackson, 1956.
Las estrellas mi destino, Dronte, Ene, 1970.
Otras ediciones:
¡Tigre! ¡Tigre!, Martínez Roca, 1981.
¡Tigre! ¡Tigre!, Orbis, Abr, 1986.
Las estrellas mi destino, Gigamesh, 1999.
PRO(1º) PRO(F) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 64
1956.- The Door Into Summer [Puerta al verano] , Robert A. Heinlein.
F&SF Oct - 1956.
The Door Into Summer, Doubleday, Jun, 1957.
Puerta al verano, Edhasa, 1958.
Otras ediciones:
Puerta al verano, Edhasa, 1966.
Puerta al verano, Martínez Roca, 1986.
Puerta al verano - Amos de títeres, Edisan, 1987.
Puerta al verano, La Factoría de Ideas, 2002.
Puerta al verano, Puzzle, Jul, 2005.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 16
1957.- The Midwich Cuckoos [Los cuclillos de Midwich] , John Wyndham.
The Midwich Cuckoos, 1957.
Los cuclillos de Midwich, Producciones Editoriales, 1976.
Otras ediciones:
Los cucos de Midwich, Acento, 1997.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 24
1958.- A Case of Conscience [Un caso de conciencia] , James Blish.
A Case of Conscience, Ballantine, 1958.
Un caso de conciencia, Martínez Roca, 1977.
Otras ediciones:
Un caso de conciencia, Orbis, 1986.
Un caso de conciencia - Semillas estelares, Edisan, 1987.
Un caso de conciencia, Bibliópolis, 2013.
HUG(1º) BSF(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 48
1958.- Have Space Suit - Will Travel [Consigue un traje espacial: viajarás] , Robert A. Heinlein.
F&SF Aug - 1958.
Have Space Suit - Will Travel, Sep, 1958.
Consigue un traje espacial : viajarás, Tridente, Mar, 1991.
HUG(F) BSF(F)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 13
1958.- Non-Stop / Starship [La nave estelar] , Brian W. Aldiss.
Non-Stop, Faber & Faber, 1958.
Viaje al Infinito, Edhasa, 1961.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1968.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
La nave estelar, Edhasa, Ene, 1978.
La nave estelar, Edhasa, Ene, 1990.
BSF(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 20
1959.- A Canticle for Leibowitz [Cántico a San Leibowitz] , Walter M. Miller, Jr..
A Canticle for Leibowitz, J. B. Lippincott, Oct, 1959.
Cántico a San Leibowitz, Bruguera, 1969.
Otras ediciones:
Cántico a San Leibowitz, Bruguera, 1972.
Cántico por Leibowitz, Ediciones B, Jul, 1992.
Cántico por Leibowitz, Círculo de Lectores, 1999.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 78
1959.- Alas, Babylon [Ay, Babilonia] , Pat Frank.
Alas, Babylon, J. B. Lippincott, 1959.
Ay, Babilonia, Vértice, 1965.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 10
1959.- Time Out of Joint [Tiempo desarticulado] , Philip K. Dick.
Time Out of Joint, J. B. Lippincott, 1959.
Tiempo Desarticulado, Edhasa, 1988.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 8
1959.- The Sirens of Titan [Las sirenas de Titán] , Kurt Vonnegut, Jr..
The Sirens of Titan, Dell, Oct, 1959.
Las sirenas de Titán, Minotauro, 1971.
Otras ediciones:
Las sirenas de Titán, Minotauro, Jul, 1987.
Las sirenas de Titán, Minotauro, 2004.
Las sirenas de Titán, Planeta-De Agostini, 2006.
HUG(F) SEI(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 36
1960.- Rogue Moon [El laberinto de la Luna] , Algis Budrys.
Rogue Moon, Fawcett, Nov, 1960.
El Laberinto de la Luna, Ultramar, Mar, 1991.
HUG(F) GIG(10º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 34
1960.- Venus Plus X [Venus más X] , Theodore Sturgeon.
Venus Plus X, Pyramid, Sep, 1960.
Venus mas X, Adiax, 1982.
Otras ediciones:
Venus más X, Orbis, Dic, 1985.
HUG(F) SEI(F)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 15
1961.- The Hothouse series {The Long Afternoon of Earth} [Invernáculo] , Brian W. Aldiss.
F&SF Feb - 1961.
The Long Afternoon of Earth, Signet, Ene, 1962.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1968.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
Invernáculo, Minotauro, Jul, 1982.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 48
1962.- The Man in the High Castle [El hombre en el castillo] , Philip K. Dick.
The Man in the High Castle, Putnam, Oct, 1962.
El hombre en el castillo, Minotauro, 1974.
Otras ediciones:
El hombre en el castillo, Orbis, 1986.
El hombre en el castillo, Minotauro, Mar, 1990.
El hombre en el castillo, Minotauro, Oct, 1994.
El hombre en el castillo, Minotauro, 2002.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 63
1962.- A Clockwork Orange [La naranja mecánica] , Anthony Burgess.
A Clockwork Orange, Heinemann, 1962.
La naranja mecánica, Minotauro, 1971.
Otras ediciones:
La naranja mecánica, Minotauro, 1997.
La naranja mecánica, Minotauro, Sep, 2007.
PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 51
1962.- The Journey of Joenes / Journey Beyond Tomorrow [Los viajes de Joenes] , Robert Sheckley.
F&SF Oct - 1962.
Journey Beyond Tomorrow, Signet, Dec, 1962.
Los viajes de Joenes, Acervo, 1977.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1962.- The Drowned World [El mundo sumergido] , J. G. Ballard.
The Drowned World, Berkley, 1962.
Mundo sumergido, Vértice, 1964.
Otras ediciones:
El mundo sumergido, Minotauro, 1966.
El mundo sumergido, Minotauro, 1971.
El mundo sumergido, Planeta-De Agostini, 2006.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 29
1963.- Cat's Craddle [Cuna de gato] , Kurt Vonnegut, Jr..
Cat's Craddle, Holt, Rinehart & Winston, 1963.
Cuna de gato, Anagrama, 1988.
HUG(5º) ICT(F)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 33
1963.- Martian Time-Slip [Tempo marciano / Tiempo de Marte] , Philip K. Dick.
Worlds of Tomorrow Aug - 1963.
Martian Time-Slip, Ballantine, Apr, 1964.
Tempo marciano, Vértice, 1967.
Otras ediciones:
Tiempo de Marte, Edhasa, Jun, 1978.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 16
1963.- Dune [Dune] , Frank Herbert.
Analog Dec - 1963.
Dune, Chilton, Dec, 1965.
Dune, Acervo, 1975.
Otras ediciones:
Dune, Círculo de Lectores, 1984.
Dune, Ultramar, Oct, 1990.
Dune, La Factoría de Ideas, 2010.
HUG(1º) NEB(1º) SEI(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 78
1963.- Way Station / Here Gather the Stars [Estación de tránsito] , Clifford D. Simak.
Galaxy Magazine Jun - 1963.
Way Station, Doubleday, 1963.
Estación de Tránsito, Edhasa, 1966.
Otras ediciones:
Estación de tránsito, Martínez Roca, 1980.
Estación de tránsito, Orbis, 1985.
El hombre del bicentenario - Estación de tránsito, Edisan, 1987.
Estación de Tránsito, Minotauro, May, 2003.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 48
1964.- Greybeard [Barbagrís] , Brian W. Aldiss.
Greybeard, Faber & Faber, 1964.
Barbagris, Verón, 1972.
Otras ediciones:
Barbagrís, Bruguera, 1977.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 22
1964.- The Wanderer [El planeta errante] , Fritz Leiber.
The Wanderer, Ballantine, Feb, 1964.
El planeta errante 1, Edhasa, 1967.
El planeta errante 2, Edhasa, 1967.
Otras ediciones:
El planeta errante, Edhasa, Abr, 1988.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 25
1964.- Nova Express [Expreso Nova] , William S. Burroughs.
Nova Express, Grove, Nov, 1964.
Expreso Nova, Minotauro, 1973.
Otras ediciones:
Nova Express, Bruguera.
NEB(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 9
1965.- The Three Stigmata of Palmer Eldritch [Los tres estigmas de Palmer Eldritch] , Philip K. Dick.
The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Doubleday, Jan, 1965.
Los tres estigmas de Palmer Eldritch, Martínez Roca, 1979.
Otras ediciones:
Los tres estigmas de Palmer Eldritch, Minotauro, 2003.
NEB(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 25
1965.- Dr. Bloodmoney [El doctor moneda sangrienta] , Philip K. Dick.
Dr. Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb, Ace, 1965.
Dr. Bloodmoney o cómo nos las apañamos después de la bomba, Acervo, 1979.
Otras ediciones:
El Doctor Moneda Sangrienta, Edhasa, Apr, 1988.
Dr. Bloodmoney o cómo nos las apañamos después de la bomba, Minotauro, 2013.
NEB(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 13
1966.- Make Room! Make Room! [¡Hagan sitio! ¡Hagan sitio!] , Harry Harrison.
Make Room! Make Room!, Doubleday, 1966.
¡Hagan Sitio! ¡Hagan Sitio!, Acervo, 1976.
Otras ediciones:
¡Hagan sitio! ¡Hagan sitio!, Orbis, 1986.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 27
1966.- The Crystal World [El mundo de cristal] , J. G. Ballard.
The Crystal World, Farrar Straus & Giroux, Jul, 1966.
El mundo de cristal, Minotauro, 1991.
SEI(1º) GIG(9º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 33
1966.- The Dream Master [El señor de los sueños] , Roger Zelazny.
The Dream Master, Ace, Oct, 1966.
El señor de los sueños, Valdemar, 1992.
GIG(9º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 16
1966.- Flowers For Algernon [Flores para Algernon] , Daniel Keyes.
Flowers For Algernon, Harcourt Brace & World, Mar, 1966.
Flores para Algernon, Acervo, 1974.
Otras ediciones:
Flores para Algernon, Acervo, 1982.
Flores para Algernon, Orbis, 1986.
Flores para Algernon, Círculo de Lectores, Jul, 1988.
HUG(F) NEB(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 55
1967.- Camp Concentration [Campo de concentración] , Thomas M. Disch.
New Worlds Jul - 1967.
Camp Concentration, Apr, 1968.
La casa de la muerte, Intersea, 1976.
Otras ediciones:
Campo de concentración, Adiax, 1983.
Campo de concentración, Ultramar, Jun, 1989.
DIT(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 44
1967.- Bug Jack Barron [Incordie a Jack Barron] , Norman Spinrad.
New Worlds Dec - 1967.
Bug Jack Barron, Walker, Apr, 1969.
Incordie a Jack Barron, Acervo, 1975.
Otras ediciones:
Incordie a Jack Barron, La Factoría de Ideas, 2005.
HUG(5º) NEB(3º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 34
1968.- Stand on Zanzibar [Todos sobre Zanzíbar] , John Brunner.
Stand on Zanzibar, Doubleday, Sep, 1968.
Todos sobre Zanzíbar, Acervo, 1979.
Otras ediciones:
Todos sobre Zanzíbar, La Factoría de Ideas, 2003.
HUG(1º) NEB(3º) BSF(1º) APL(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 66
1968.- Do Androids Dream of Electric Sheep? [¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?] , Philip K. Dick.
Do Androids Dream of Electric Sheep?, Doubleday, 1968.
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Edhasa, Oct, 1981.
Otras ediciones:
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Orbis, 1986.
Blade Runner ¿Sueñan los andoides con ovejas eléctricas?, Edhasa, Dic, 2001.
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Cátedra, Oct, 2015.
NEB(6º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 45
1968.- The Final Programme [El programa final] , Michael Moorcock.
The Final Programme, Avon, Mar, 1968.
El programa final, Minotauro, 1979.
Otras ediciones:
Las Crónicas de Cornelius I, Minotauro, Ene, 2003.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9
1968.- Pavane [Pavana] , Keith Roberts.
Pavane, Hart-Davis, 1968.
Pavana, Minotauro, 1981.
Otras ediciones:
Pavana, Ultramar, Sep, 1987.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 41
1968.- Nova [Nova] , Samuel R. Delany.
Nova, Doubleday, Aug, 1968.
Nova, Minotauro, 1979.
Otras ediciones:
Nova, Minotauro, Nov, 1989.
HUG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 27
1969.- Heroes and Villains [Héroes y villanos] , Angela Carter.
Heroes and Villains, Heinemann, Nov, 1969.
Héroes y Villanos, Minotauro, 1989.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6
1969.- Downward to the Earth [Regreso a Belzagor] , Robert Silverberg.
Galaxy Magazine Nov - 1969.
Downward to the Earth, Nelson Doubleday, Aug, 1970.
Regreso a Belzagor, Martínez Roca, 1981.
Otras ediciones:
Regreso a Belzagor, La Factoría de Ideas, 2002.
LOC(5º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 19
1969.- The Palace of Eternity [El palacio de la Eternidad] , Bob Shaw.
The Palace of Eternity, Ace, 1969.
El palacio de la Eternidad, Verón, 1971.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 4
1969.- The Left Hand of Darkness [La mano izquierda de la oscuridad] , Ursula K. Le Guin.
The Left Hand of Darkness, Ace, Mar, 1969.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, 1973.
Otras ediciones:
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Sep, 1980.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Ene, 2000.
La mano izquierda de la oscuridad, Ediciones B, May, 2018.
HUG(1º) NEB(1º) JTT(1º) DIT(F)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 82
1970.- Tau Zero [Tau Cero] , Poul Anderson.
Tau Zero, Doubleday, 1970.
Tau cero, Ediciones B, Jun, 1997.
HUG(2º) LOC(7º) SEI(1º) GIG(6º)
Premios 1 Nominaciones 4 Listas 27
1970.- The Year of the Quiet Sun [El año del sol tranquilo] , Wilson Tucker.
The Year of the Quiet Sun, Ace, 1970.
El año del sol tranquilo, Martínez Roca, 1983.
Otras ediciones:
El año del sol tranquilo, Orbis, 1986.
HUG(4º) NEB(4º) LOC(2º) JWC(1º)
Premios 1 Nominaciones 4 Listas 15
1972.- 334 [334] , Thomas M. Disch.
334, Nov, 1972.
334, Martínez Roca, 1992.
NEB(3º) GIG(3º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 28
1972.- The Fifth Head of Cerberus [La quinta cabeza de Cerbero] , Gene Wolfe.
The Fifth Head of Cerberus, Scribner, Apr, 1972.
La quinta cabeza de Cerbero, Acervo, Nov, 1997.
Otras ediciones:
La quinta cabeza de Cerbero, Minotauro, Jan, 1978.
LOC(11º) SEI(F)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 36
1972.- The Dancers at the End of Time (An Alien Heat, The Hollow Lands, The End of All Songs) , Michael Moorcock.
An Alien Heat, Oct, 1972.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 4
1973.- Crash [Crash] , J. G. Ballard.
Crash, Jonathan Cape, Jun, 1973.
Crash, Minotauro, 1979.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 10
1973.- Looking Backward, from the year 2000 , Mack Reynolds.
Looking Backward, from the year 2000, Ace, Mar, 1973.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1973.- The Embedding [Empotrados] , Ian Watson.
The Embedding, Gollancz, Jul, 1973.
Empotrados, Martínez Roca, 1977.
Otras ediciones:
Empotrados, Orbis, 1986.
NEB(NM) JWC(2º) SEI(F) APL(1º)
Premios 1 Nominaciones 4 Listas 33
1973.- Inverted World [El mundo invertido] , Christopher Priest.
Galaxy Dec - 1973.
Inverted World, Faber & Faber, May, 1974.
El mundo invertido, Emecé, 1976.
Otras ediciones:
El mundo invertido, Ultramar, 1977.
El mundo invertido, Ultramar, Jun, 1984.
Un mundo invertido, La Factoría de Ideas, 2010.
HUG(F) LOC(6º) BSF(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 24
1974.- The Centauri Device , M. John Harrison.
The Centauri Device, Doubleday, Sep, 1974.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6
1974.- The Dispossessed [Los desposeídos] , Ursula K. Le Guin.
The Dispossessed, Harper & Row, May, 1974.
Los desposeídos, Minotauro, Mar, 1983.
Otras ediciones:
Los desposeídos, Minotauro, Ene, 1989.
Los desposeídos, Minotauro, Oct, 1999.
Los deposeídos, Ediciones B, May, 2018.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(2º) JUP(1º) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) DIT(F) GIG(1º)
Premios 6 Nominaciones 14 Listas 74
1974.- Orbitsville , Bob Shaw.
Galaxy Jun - 1974.
Orbitsville, Gollancz, Jan, 1975.
JWC(3º) BSF(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 14
1974.- Walk to the End of the World [Caminando hacia el fin del mundo] , Suzy McKee Charnas.
Walk To the End of the World, Ballantine, Feb, 1974.
Caminando hacia el fin del mundo, Edaf, 1976.
Otras ediciones:
Caminando hacia el fin del mundo, Minotauro, Abr, 1997.
LOC(21º) JTT(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 7
1975.- Norstrilia [Norstrilia] , Cordwainer Smith.
Norstrilia, Ballantine, Feb, 1975.
Norstrilia, Dronte, 1976.
Otras ediciones:
Los señores de la instrumentalidad III. Norstrilia, Ediciones B, Nov, 1993.
LOC(9º) JUP(F) SEI(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 29
1975.- High-Rise [Rascacielos] , J. G. Ballard.
High-Rise, Jonathan Cape, 1975.
Rascacielos, Minotauro, 1983.
Otras ediciones:
Rascacielos, Alianza, Jun, 2018.
GIG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 3
1975.- Galaxies , Barry N. Malzberg.
Galaxies, Pyramid, Aug, 1975.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 5
1975.- The Female Man [El hombre hembra] , Joanna Russ.
The Female Man, Bantam, Feb, 1975.
El hombre hembra, Bruguera, Mar, 1978.
Otras ediciones:
El hombre hembra, Salvat, 1987.
El hombre hembra, Ultramar, Ene, 1987.
NEB(4º) LOC(10º) JTT(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 30
1976.- Woman on the Edge of Time , Marge Piercy.
Woman on the Edge of Time, Knopf, Jun, 1976.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 15
1976.- The Alteration , Kingsley Amis.
The Alteration, Jonathan Cape, Oct, 1976.
JWC(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 14
1976.- Man Plus [Homo Plus] , Frederik Pohl.
F&SF Apr - 1976.
Man Plus, Random House, Aug, 1976.
Homo Plus, Bruguera, Dic, 1976.
Otras ediciones:
Homo Plus, Bruguera, Nov, 1978.
Homo Plus, Ediciones B, 2000.
HUG(F) NEB(1º) LOC(3º) JWC(2º)
Premios 1 Nominaciones 4 Listas 31
1976.- Michaelmas [Michaelmas] , Algis Budrys.
F&SF Aug - 1976.
Michaelmas, Berkley/Putnam, Jul, 1977.
Michaelmas, Ultramar, May, 1990.
LOC(5º) LOC(13º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 10
1977.- The Ophiuchi Hotline [Y mañana serán clones] , John Varley.
The Ophiuchi Hotline, The Dial Press, Apr, 1977.
Y mañana serán clones, Pomaire, 1978.
Otras ediciones:
Y mañana serán clones, La Factoría de Ideas, 2014.
LOC(3º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 8
1978.- Miracle Visitors [Visitantes milagrosos] , Ian Watson.
Miracle Visitors, Gollancz, Jul, 1978.
Visitantes Milagrosos, Ediciones B, Jul, 1987.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6
1979.- The Walking Shadow [La sombra errante] , Brian Stableford.
The Walking Shadow, Fontana, Sep, 1979.
La sombra errante, Edhasa, Mar, 1990.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1979.- On Wings of Song [En alas de la canción] , Thomas M. Disch.
F&SF Feb - 1979.
On Wings of Song, Gollancz, Jun, 1979.
En alas de la canción, Bibliópolis, Mar, 2003.
HUG(5º) NEB(2º) LOC(5º) JWC(1º) BSF(F) IGN(2º)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 24
1979.- Engine Summer [El verano del pequeño St. John] , John Crowley.
Engine Summer, Doubleday, Mar, 1979.
El verano del Pequeño St. John, Minotauro, 1983.
Otras ediciones:
El verano del Pequeño St. John, Minotauro, 2004.
LOC(9º) JWC(2º) BSF(F)
Premios 0 Nominaciones 3 Listas 23
1979.- Juniper Time , Kate Wilhelm.
Juniper Time, Harper & Row, Jun, 1979.
NEB(F) LOC(11º) APL(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 6
1980.- Riddley Walker [Dudo errante] , Russell Hoban.
Riddley Walker, Jonathan Cape, 1980.
Dudo Errante, Berenice, 2005.
Otras ediciones:
Dudo Errante, Cátedra, 2011.
NEB(F) LOC(10º) JWC(1º) IMG(F) DIT(1º)
Premios 2 Nominaciones 5 Listas 12
1980.- The Shadow of the Torturer [La sombra del torturador (El libro del Sol Nuevo I)] , Gene Wolfe.
The Shadow of the Torturer, Simon & Schuster, May, 1980.
La sombra del torturador, Minotauro, Dic, 1989.
Otras ediciones:
La sombra del torturador, Minotauro, 2006.
NEB(F) LOC(2º) JWC(3º) WFA(1º) BSF(1º) GIG(1º)
Premios 3 Nominaciones 6 Listas 23
1980.- Wild Seed , Octavia E. Butler.
Wild Seed, Doubleday, Jul, 1980.
LOC(12º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 7
1980.- Timescape [Cronopaisaje] , Gregory Benford.
Timescape, Simon & Schuster, Jul, 1980.
Cronopaisaje, Ultramar, Sep, 1984.
Otras ediciones:
Cronopaisaje, La Factoría de Ideas.
Cronopaisaje, Ediciones B, Jun, 1994.
NEB(1º) LOC(5º) JWC(1º) BSF(1º) DIT(1º) GIG(1º)
Premios 5 Nominaciones 6 Listas 51
1980.- The Dreaming Dragons , Damien Broderick.
The Dreaming Dragons, Pocket, Nov, 1980.
JWC(2º) DIT(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 5
1980.- Roderick or The Education of a Young Machine , John T. Sladek.
Roderick or The Education of a Young Machine, Granada, Nov, 1980.
LOC(13º) PKD(F) DIT(F)
Premios 0 Nominaciones 3 Listas 11
1981.- The Unreasoning Mask , Philip J. Farmer.
The Unreasoning Mask, G. P. Putnam’s, Sep, 1981.
LOC(18º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 6
1981.- Oath of Fealty [Juramento de fidelidad] , Larry Niven.
Oath of Fealty, Phantasia, Aug, 1981.
Juramento de Fidelidad, Acervo, 1983.
LOC(9º) PRO(F) PRO(F)
Premios 0 Nominaciones 3 Listas 4
1981.- The Claw of the Conciliator [La garra del conciliador (El libro del Sol Nuevo II)] , Gene Wolfe.
The Claw of the Conciliator, Timescape, Mar, 1981.
La garra del conciliador, Minotauro, Mar, 1991.
Otras ediciones:
La garra del conciliador, Minotauro, 1993.
HUG(2º) NEB(1º) LOC(1º) WFA(F) MYT(F) DIT(F) SFC(1º) GIG(1º)
Premios 4 Nominaciones 8 Listas 10
1982.- No Enemy But Time [Sólo un enemigo: el tiempo] , Michael Bishop.
No Enemy But Time, Timescape, Apr, 1982.
Sólo un enemigo: el tiempo, Acervo, 1984.
Otras ediciones:
Sólo un enemigo: el tiempo, La Factoría de Ideas, 2005.
NEB(1º) LOC(14º) JWC(2º) BSF(F) DIT(F)
Premios 1 Nominaciones 5 Listas 24
1982.- The Sword of the Lictor [La espada de Lictor (El libro del Sol Nuevo III)] , Gene Wolfe.
The Sword of the Lictor, Timescape, Jan, 1982.
La espada del Lictor, Minotauro, Sep, 1993.
HUG(6º) NEB(F) LOC(1º) WFA(F) BSF(F) BFN(1º) SFC(1º) GIG(1º)
Premios 4 Nominaciones 8 Listas 11
1983.- The Citadel of the Autarch [La ciudadela del Autarca (El libro del Sol Nuevo IV)] , Gene Wolfe.
The Citadel of the Autarch, Timescape, Jan, 1983.
La ciudadela del Autarca, Minotauro, Mar, 1995.
NEB(F) LOC(17º) LOC(2º) JWC(1º) BSF(F) IGN(5º) SFC(2º) GIG(2º) APL(1º)
Premios 2 Nominaciones 9 Listas 10
1983.- The Birth of the People's Republic of Antartica [El nacimiento de la República Popular de la Antártida] , John Calvin Batchelor.
The Birth of the People's Republic of Antartica, The Dial Press, May, 1983.
El nacimiento de la República Popular de la Antártida, Minotauro, Jul, 1994.
LOC(20º) JWC(2º) IGN(5º) DIT(F)
Premios 0 Nominaciones 4 Listas 3
1983.- Roderick at Random or The Further Education of a Young Machine , John T. Sladek.
Roderick at Random, Granada, Jan, 1983.
LOC(24º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 9
1984.- Neuromancer [Neuromante] , William Gibson.
Neuromancer, Ace, Jul, 1984.
Neuromante, Minotauro, Jun, 1989.
Otras ediciones:
Neuromante, Minotauro, Jun, 1993.
Neuromante, Minotauro, Jul, 1994.
Neuromante, Círculo de Lectores, Oct, 1998.
Neuromante, Minotauro, Oct, 2007.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(2º) LOC(8º) JWC(3º) PKD(1º) BSF(F) SEI(1º) DIT(1º) AUC(F) SFC(1º) GIG(F)
Premios 6 Nominaciones 12 Listas 52