Lester del Rey

The World of Science Fiction: 1925-1976
Entre 1925 y 1976
1865.- De la Terre à la Lune [De la Tierra a la Luna] , Jules Verne.
De la Terre à la Lune, 1865.
De la Tierra a La Luna, 1868.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 19
1886.- She: A History of Adventure [Ella] , H. Rider Haggard.
She: A History of Adventure, 1886.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 24
1895.- The Time Machine [La máquina del tiempo] , H. G. Wells.
The Time Machine, Heinemann, 1895.
La máquina exploradora del tiempo, 1925.
Otras ediciones:
La máquina del tiempo, Cátedra, Nov, 2015.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 64
1898.- The War of the Worlds [La guerra de los mundos] , H. G. Wells.
The War of the Worlds, Heinemann, 1898.
La guerra de los mundos, 1902.
Otras ediciones:
La guerra de los mundos, Edaf, 1981.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 57
1911.- The Hampdenshire Wonder , J. D. Beresford.
The Hampdenshire Wonder, 1911.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 25
1914.- Darkness and Dawn , George Allan England.
Darkness and Dawn, 1914.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 8
1917.- A Princess of Mars {Under the Moons of Mars} [Una princesa de Marte] , Edgar Rice Burroughs.
The All-Story Feb - 1912, Feb, 1912.
A Princess of Mars, Oct, 1917.
Una princesa de Marte, Aguilar, 1924.
Otras ediciones:
Una princesa de Marte, Novaro, Sep, 1967.
Una princesa de Marte. Bajo las lunas de Marte 1, 2012.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 41
1919.- The Moon Pool [El estanque de la luna] , Abraham Merritt.
The Moon Pool, G. P. Putnam’s, 1919.
El estanque de la Luna, Río Henares Producciones Gráficas - Pulp Ediciones, Ago, 2001.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9
1922.- The Girl in the Golden Atom [La chica del átomo dorado] , Ray Cummings.
The Girl in the Golden Atom, 1923.
La chica del átomo dorado, 2010.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 20
1928.- The Skylark of Space [La estrella apagada] , Edward E. Smith.
Amazing Stories Aug - 1928.
The Skylark of Space, 1946.
La estrella apagada, Cenit, May, 1961.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 24
1931.- The Face in the Abyss [La cara en el abismo] , Abraham Merritt.
The Face in the Abyss, 1931.
La cara en el abismo, La Biblioteca del Laberinto, 2009.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3
1932.- Brave New World [Un mundo feliz] , Aldous Huxley.
Brave New World, 1932.
Un mundo feliz, Luis Miracle, 1935.
Otras ediciones:
Un mundo feliz, Plaza, 1965.
Un mundo feliz, Editores Mexicanos unidos, 1985.
Un mundo feliz, Orbis, Sep, 1986.
Un mundo feliz, Planeta-De Agostini, 2006.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 67
1933.- When Worlds Collide [Cuando chocan los mundos] , Edwin Balmer & Philip Wylie.
When Worlds Collide, 1933.
Cuando chocan los mundos, Vértice, 1964.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 10
1934.- The Legion of Space [La legión del espacio] , Jack Williamson.
The Legion of Space, 1947.
La Legión del espacio, Martínez Roca, 1976.
Otras ediciones:
La Legión del espacio, Orbis.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6
1935.- Odd John: A Story Between Jest and Earnest [Juan Raro] , Olaf Stapledon.
Odd John: A Story Between Jest and Earnest, 1935.
Juan Raro, Minotauro, 1958.
Otras ediciones:
Juan Raro, Minotauro, 1997.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 38
1936.- At the Mountains of Madness [En las montañas de la locura] , H. P. Lovecraft.
Astounding Feb - 1936.
El color que cayó del cielo, Minotauro, 1957.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 14
1939.- Lest Darkness Fall [Que no caigan las tinieblas] , L. Sprague de Camp.
Unknown Dec - 1939.
Lest Darkness Fall, Henry Holt, 1941.
Que no caigan las tinieblas, Diana, 1968.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 32
1940.- Slan [Slan] , A. E. van Vogt.
Astounding Sep - 1940.
Slan, Arkham House, 1946.
Slan, Edhasa, 1955.
Otras ediciones:
Slan, Edhasa, 1962.
Slan, Producciones Editoriales, 1976.
RHU(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 42
1943.- Gather, Darkness! [¡Hágase la oscuridad!] , Fritz Leiber.
Astounding May - 1943.
Gather Darkness, Pellegrini Cudahy, 1950.
¡Hágase la oscuridad!, Ediciones B, Oct, 1987.
PRO(F) PRO(F) RHU(2º) GIG(NM)
Premios 0 Nominaciones 4 Listas 8
1945.- The World of Ā [The World of Null-A] [El mundo de los No-A] , A. E. van Vogt.
Astounding Aug - 1945.
The World of Ā, Simon & Schuster, 1948.
El mundo de los No-A, Acervo, 1975.
RHU(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 40
1946.- Adventures in Time and Space , Raymond J. Healy & J. Francis McComas, eds..
Adventures in Time and Space, Random House, Aug, 1946.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 31
1947.- Venus Equilateral , George O. Smith.
Venus Equilateral, 1947.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1948.- Final Blackout , L. Ron Hubbard.
Final Blackout, 1948.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 11
1950.- The Martian Chronicles [Crónicas marcianas] , Ray Bradbury.
The Martian Chronicles, Doubleday, May, 1950.
Crónicas marcianas, Minotauro, Ago, 1955.
Otras ediciones:
Crónicas marcianas, Minotauro, Sep, 1975.
Crónicas marcianas, Círculo de Lectores, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 2002.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 74
1950.- I, Robot [Yo, Robot] , Isaac Asimov.
I, Robot, Gnome, 1950.
Yo, Robot, Edhasa, Feb, 1956.
Otras ediciones:
Yo, Robot, Edhasa, 1965.
Yo, Robot, Edhasa, Oct, 1978.
Yo, Robot, Edhasa, 1992.
Yo, Robot, Edhasa, Jul, 2004.
Yo, Robot, Edhasa, 2009.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 48
1950.- Fury , Henry Kuttner & C. L. Moore.
Fury, 1950.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 12
1950.- Conan the Conqueror , Robert E. Howard & L. Sprague de Camp.
Conan the Conqueror, 1950.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 4
1951.- The Day of the Triffids [El día de los trífidos] , John Wyndham.
The Day of the Triffids, Doubleday, 1951.
Más Allá 1, Abril, Jun, 1953.
Otras ediciones:
El día de los trífidos, Minotauro, 1956.
El día de los trífidos, Minotauro, May, 1991.
El día de los trífidos, Minotauro, Mar, 2008.
IFA(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 44
1951.- City at World's End [La ciudad en el fin del mundo] , Edmond Hamilton.
City at World's End, Feb, 1951.
La ciudad en el fin del mundo, La Hermandad del Enmascarado, 2012.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1952.- City [Ciudad] , Clifford D. Simak.
City, Gnome, May, 1952.
Ciudad, Minotauro, 1957.
Otras ediciones:
Ciudad, Minotauro, Mar, 1988.
Ciudad, Minotauro, 2002.
Ciudad, Planeta-De Agostini, 2006.
IFA(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 57
1952.- The Demolished Man [El hombre demolido] , Alfred Bester.
Galaxy Science Fiction Jan - 1952.
The Demolished Man, Sidgwick & Jackson, 1953.
Más Allá 30, Abril, nov, 1955.
Otras ediciones:
El hombre demolido, Minotauro, Jul, 1956.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1971.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1975.
El hombre demolido, Minotauro, Mar, 1990.
El hombre demolido, Minotauro, 2003.
HUG(1º) IFA(2º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 67
1952.- The Space Merchants [Mercaderes del espacio] , Frederik Pohl & C. M. Kornbluth.
Galaxy Science Fiction Jun - 1952.
The Space Merchants, Ballantine, Apr, 1953.
Mercaderes del espacio, Minotauro, 1955.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción Norteamericana I, Aguilar, 1967.
Mercaderes del espacio, Minotauro, Jun, 1988.
Mercaderes del espacio, Minotauro, Feb, 1994.
Mercaderes del espacio, Minotauro, Abr, 2008.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 61
1953.- Childhood's End [El fin de la infancia] , Arthur C. Clarke.
Childhood's End, Ballantine, Aug, 1953.
El fin de la infancia, Minotauro, 1956.
Otras ediciones:
El fin de la infancia, Minotauro, Nov, 1976.
El fin de la infancia, Minotauro, Ene, 1992.
El fin de la infancia, Planeta-De Agostini, 2006.
El fin de la infancia, Minotauro, 2008.
RHU(2º) GFN(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 70
1953.- Fahrenheit 451 [Fahrenheit 451] , Ray Bradbury.
Fahrenheit 451, Ballantine, Oct, 1953.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1958.
Otras ediciones:
Fahrenheit 451, Minotauro, 1963.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1966.
Fahrenheit 451, Minotauro, May, 1973.
Fahrenheit 451, Plaza y Janés, Nov, 1992.
Fahrenheit 451, El Mundo Ediciones, 2002.
Fahrenheit 451, Minotauro, 2012.
PRO(1º) PRO(F) RHU(1º) GFN(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 60
1953.- Earthman, Come Home , James Blish.
Astounding Nov - 1953.
RHU(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 4
1953.- Mission of Gravity [Misión de gravedad] , Hal Clement.
Astounding Apr - 1953.
Mission of Gravity, Doubleday, Jan, 1954.
Misión de gravedad, Ediciones B, Abr, 1993.
IFA(2º) RHU(3º) IGN(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 49
1953.- The Caves of Steel [Bóvedas de Acero] , Isaac Asimov.
Galaxy Science Fiction Oct - 1953.
The Caves of Steel, Doubleday, Feb, 1954.
Más Allá 12, Abril, May, 1954.
Otras ediciones:
Trogloditas del mañana, Vértice, 1967.
Bóvedas de Acero, Martínez Roca, 1979.
Bóvedas de acero, Orbis, 1985.
Bóvedas de acero, Martínez Roca, 1990.
Bóvedas de acero, Bibliópolis, Nov, 2003.
IFA(3º) RHU(4º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 35
1953.- More Than Human [Más que humano] , Theodore Sturgeon.
More Than Human, 1953.
Más que humano, Minotauro, 1955.
Otras ediciones:
Más que humano, Minotauro, 1963.
Más que humano, Minotauro, Dic, 1986.
Más que humano, Minotauro, Feb, 1996.
Más que humano, Minotauro, Oct, 2008.
IFA(1º) RHU(5º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 72
1953.- The Black Star Passes , John W. Campbell, Jr..
The Black Star Passes, 1953.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1954.- A Mirror for Observers , Edgar Pangborn.
A Mirror for Observers, Doubleday, 1954.
IFA(1º) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 31
1954.- The Fellowship of the Ring , J. R. R. Tolkien.
The Fellowship of the Ring, 1954.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1954.- The Star Beast , Robert A. Heinlein.
The Star Beast, 1954.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1955.- The Dragon under the Sea [El Dragón en el Mar] , Frank Herbert.
Astounding Nov - 1955.
The Dragon under the Sea, Doubleday, Feb, 1956.
El dragón en el mar, Ediciones B, Sep, 1991.
Otras ediciones:
El dragón en el mar, Ediciones B, 1997.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 13
1956.- Double Star [Estrella doble] , Robert A. Heinlein.
Astounding Feb - 1956.
Double Star, Doubleday, 1956.
Intriga estelar, Edhasa, 1957.
Otras ediciones:
Estrella doble, Cenit, 1963.
Estrella doble, Martínez Roca, 1987.
Estrella doble, La Factoría de Ideas, 2001.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 27
1956.- Nerves [Nervios] , Lester del Rey.
Nerves, Ballantine, Jul, 1956.
Nervios, Martínez Roca, 1980.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 8
1957.- The Midwich Cuckoos [Los cuclillos de Midwich] , John Wyndham.
The Midwich Cuckoos, 1957.
Los cuclillos de Midwich, Producciones Editoriales, 1976.
Otras ediciones:
Los cucos de Midwich, Acento, 1997.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 24
1958.- A Case of Conscience [Un caso de conciencia] , James Blish.
A Case of Conscience, Ballantine, 1958.
Un caso de conciencia, Martínez Roca, 1977.
Otras ediciones:
Un caso de conciencia, Orbis, 1986.
Un caso de conciencia - Semillas estelares, Edisan, 1987.
Un caso de conciencia, Bibliópolis, 2013.
HUG(1º) BSF(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 48
1958.- War of the Wing-Men {The Man Who Counts} [Guerra de alados] , Poul Anderson.
Astounding Feb - 1958.
War of the Wing-Men, Ace, Aug, 1958.
Guerra de alados, Cenit, 1963.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1959.- A Canticle for Leibowitz [Cántico a San Leibowitz] , Walter M. Miller, Jr..
A Canticle for Leibowitz, J. B. Lippincott, Oct, 1959.
Cántico a San Leibowitz, Bruguera, 1969.
Otras ediciones:
Cántico a San Leibowitz, Bruguera, 1972.
Cántico por Leibowitz, Ediciones B, Jul, 1992.
Cántico por Leibowitz, Círculo de Lectores, 1999.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 78
1959.- Dorsai! / The Genetic General [Dorsai] , Gordon R. Dickson.
Astounding May - 1959.
The Genetic General / Time to Teleport, Ace, 1960.
Dorsai, Miraguano.
HUG(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 20
1960.- Deathworld [El mundo de la muerte] , Harry Harrison.
Astounding Jan - 1960.
Deathworld, 1960.
Mundo muerto, Cenit, Sep, 1962.
Otras ediciones:
Mundo yerto, Vértice.
El Mundo de la Muerte, Tridente, Ene, 1991.
HUG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 16
1960.- The High Crusade [La Gran Cruzada] , Poul Anderson.
Astounding Jul - 1960.
The High Crusade, 1960.
La gran cruzada, Miraguano.
HUG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 15
1961.- The Lovers [Los amantes] , Philip J. Farmer.
The Lovers, Ballantine, Jun, 1961.
Los amantes, Vértice, 1967.
Otras ediciones:
Los amantes, Acervo, 1974.
Los amantes, Orbis, Sep, 1985.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 33
1961.- Stranger in a Strange Land [Forastero en tierra extraña] , Robert A. Heinlein.
Stranger in a Strange Land, Putnam, Jul, 1961.
Forastero en tierra extraña, Géminis, 1968.
Otras ediciones:
Nueva Dimensión Extra 10 [Forastero en Tierra Extraña], Dronte, 1976.
Forastero en tierra extraña, Adiax, 1981.
Forastero en tierra extraña I, Orbis, 1986.
Forastero en tierra extraña II, Orbis, 1986.
HUG(1º) PRO(1º)
Premios 2 Nominaciones 2 Listas 60
1961.- The Hothouse series {The Long Afternoon of Earth} [Invernáculo] , Brian W. Aldiss.
F&SF Feb - 1961.
The Long Afternoon of Earth, Signet, Ene, 1962.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1968.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
Invernáculo, Minotauro, Jul, 1982.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 48
1961.- Not Without Sorcery , Theodore Sturgeon.
Not Without Sorcery, 1961.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1962.- A Clockwork Orange [La naranja mecánica] , Anthony Burgess.
A Clockwork Orange, Heinemann, 1962.
La naranja mecánica, Minotauro, 1971.
Otras ediciones:
La naranja mecánica, Minotauro, 1997.
La naranja mecánica, Minotauro, Sep, 2007.
PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 51
1962.- Little Fuzzy [Encuentro en Zarathustra] , H. Beam Piper.
Little Fuzzy, Avon, 1962.
Encuentro en Zarathustra, Bruguera, Nov, 1976.
HUG(F) PRO(F)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 7
1962.- The Eleventh Commandment , Lester del Rey.
The Eleventh Commandment, 1962.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1962.- Armageddon 2419 A.D. , Philip Francis Nowlan.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 4
1963.- The Foundation Trilogy [Trilogía de las Fundaciones] , Isaac Asimov.
The Foundation Trilogy, Doubleday, Oct, 1963.
Trilogía de las Fundaciones, Círculo de Lectores, 1996.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 50
1963.- Witch World [Mundo de brujas] , Andre Norton.
Witch World, Ace, 1963.
Mundo de brujas, Tridente, 1991.
HUG(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 10
1963.- Dune [Dune] , Frank Herbert.
Analog Dec - 1963.
Dune, Chilton, Dec, 1965.
Dune, Acervo, 1975.
Otras ediciones:
Dune, Círculo de Lectores, 1984.
Dune, Ultramar, Oct, 1990.
Dune, La Factoría de Ideas, 2010.
HUG(1º) NEB(1º) SEI(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 78
1963.- Way Station / Here Gather the Stars [Estación de tránsito] , Clifford D. Simak.
Galaxy Magazine Jun - 1963.
Way Station, Doubleday, 1963.
Estación de Tránsito, Edhasa, 1966.
Otras ediciones:
Estación de tránsito, Martínez Roca, 1980.
Estación de tránsito, Orbis, 1985.
El hombre del bicentenario - Estación de tránsito, Edisan, 1987.
Estación de Tránsito, Minotauro, May, 2003.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 48
1963.- Space Viking , H. Beam Piper.
Space Viking, 1963.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1964.- Davy , Edgar Pangborn.
Davy, St. Martin's, 1964.
HUG(F) SEI(F)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 19
1965.- To Your Scattered Bodies Go [A vuestros cuerpos dispersos] , Philip J. Farmer.
Worlds of Tomorrow Jan - 1965.
To Your Scattered Bodies Go, Putnam, 1971.
Nueva Dimensión nº 50 (A vuestros cuerpos dispersos), Dronte, 1973.
Otras ediciones:
La otra oportunidad, Intersea, 1975.
A vuestros cuerpos dispersos, Ultramar, Nov, 1982.
A vuestros cuerpos dispersos, La Factoría de Ideas, 2007.
HUG(1º) LOC(2º) DIT(F)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 52
1965.- Lord Kalvan of Otherwhen , H. Beam Piper.
Lord Kalvan of Otherwhen, 1965.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1966.- The Crystal World [El mundo de cristal] , J. G. Ballard.
The Crystal World, Farrar Straus & Giroux, Jul, 1966.
El mundo de cristal, Minotauro, 1991.
SEI(1º) GIG(9º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 33
1966.- Victory on Janus , Andre Norton.
Victory on Janus, Harcourt Brace & World, Sep, 1966.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1967.- Camp Concentration [Campo de concentración] , Thomas M. Disch.
New Worlds Jul - 1967.
Camp Concentration, Apr, 1968.
La casa de la muerte, Intersea, 1976.
Otras ediciones:
Campo de concentración, Adiax, 1983.
Campo de concentración, Ultramar, Jun, 1989.
DIT(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 44
1967.- The Past Through Tomorrow [Historia del futuro] , Robert A. Heinlein.
The Past Through Tomorrow, Putnam, 1967.
Historia del Futuro 1, Acervo, 1980.
Historia del Futuro 2, Acervo, 1981.
HUG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 40
1967.- Four for Tomorrow [Una rosa para el Eclesiastés] , Roger Zelazny.
Four for Tomorrow, Ace, Mar, 1967.
Una rosa para el Eclesiastés, Sudamericana, 1974.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3
1967.- The Nine Billion Names of God , Arthur C. Clarke.
The Nine Billion Names of God, Harcourt Brace & World, 1967.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1967.- The Winds of Gath , E. C. Tubb.
The Winds of Gath, Ace, Oct, 1967.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1968.- Stand on Zanzibar [Todos sobre Zanzíbar] , John Brunner.
Stand on Zanzibar, Doubleday, Sep, 1968.
Todos sobre Zanzíbar, Acervo, 1979.
Otras ediciones:
Todos sobre Zanzíbar, La Factoría de Ideas, 2003.
HUG(1º) NEB(3º) BSF(1º) APL(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 66
1968.- Dragonflight [Weyr Search + Dragonrider] [El vuelo del dragón] , Anne McCaffrey.
Dragonflight, Ballantine, Jul, 1968.
El vuelo del dragón, Acervo, 1977.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 19
1968.- Science Fiction by Gaslight , Sam Moskowitz, ed..
Science Fiction by Gaslight, 1968.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2
1969.- The Left Hand of Darkness [La mano izquierda de la oscuridad] , Ursula K. Le Guin.
The Left Hand of Darkness, Ace, Mar, 1969.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, 1973.
Otras ediciones:
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Sep, 1980.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Ene, 2000.
La mano izquierda de la oscuridad, Ediciones B, May, 2018.
HUG(1º) NEB(1º) JTT(1º) DIT(F)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 82
1970.- Nine Princes in Amber [Los nueve príncipes de Ámbar] , Roger Zelazny.
Nine Princes in Amber, Doubleday, 1970.
Los nueve príncipes de Ámbar, Francisco Arellano Editor, May, 1980.
Otras ediciones:
Los nueve príncipes de Ámbar, Miraguano, 1988.
Los nueve príncipes de Ámbar, La Factoría de Ideas, Jun, 2006.
LOC(15º) MYT(F)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 7
1970.- Ringworld [Mundo anillo] , Larry Niven.
Ringworld, Ballantine, 1970.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1976.
Otras ediciones:
Mundo anillo, Orbis, 1986.
Mundo Anillo - Naufragio, Edisan, 1987.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1989.
Mundo anillo, La Factoría de Ideas, 2001.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) SEI(1º) DIT(1º)
Premios 5 Nominaciones 5 Listas 71
1970.- Science Fiction Hall of Fame Volume One , Robert Silverberg, ed..
Science Fiction Hall of Fame Volume 1, Doubleday, 1970.
LOC(10º) LOC(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 30
1972.- Dying Inside [Muero por dentro] , Robert Silverberg.
Galaxy Magazine Jul/Aug - 1972.
Dying Inside, Scribners, Oct, 1972.
Muero por dentro, Martínez Roca, 1987.
Otras ediciones:
Muero por dentro, La Factoría de Ideas, Sep, 2001.
HUG(F) NEB(3º) LOC(3º) JWC(1º) DIT(F) GIG(1º)
Premios 2 Nominaciones 6 Listas 47
1973.- Rendezvous with Rama [Cita con Rama] , Arthur C. Clarke.
Galaxy Sep - 1973.
Rendezvous With Rama, Gollancz, Jun, 1973.
Cita con Rama, Emecé, 1974.
Otras ediciones:
Cita con Rama, Ediciones B.
Cita con Rama, Ultramar, Jun, 1976.
Cita con Rama, Ultramar, Jul, 1979.
Cita con Rama, Ultramar, Oct, 1982.
Cita con Rama, Ultramar, May, 1985.
Cita con Rama, Ultramar, Feb, 1987.
Cita con Rama, Ultramar, 1989.
Cita con Rama, Ultramar, Ene, 1989.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(1º) BSF(1º) JUP(1º) SEI(1º)
Premios 7 Nominaciones 7 Listas 61
1974.- The Mote in God's Eye [La paja en el ojo de dios] , Larry Niven & Jerry Pournelle.
The Mote in God's Eye, Simon & Schuster, Nov, 1974.
La paja en el ojo de Dios I, Dronte, 1976.
La paja en el ojo de Dios II, Dronte, 1976.
Otras ediciones:
La paja en el ojo de Dios, Martínez Roca, 1994.
La paja en el ojo de Dios, Minotauro, 2003.
HUG(F) NEB(2º) LOC(2º) JUP(2º)
Premios 0 Nominaciones 4 Listas 25
1974.- Before the Golden Age [La edad de oro de la ciencia ficción I y II; Antes de ...] , Isaac Asimov, ed..
Before the Golden Age, Doubleday, Apr, 1974.
La edad de oro de la ciencia ficción I, Martínez Roca, 1984.
La edad de oro de la ciencia ficción II, Martínez Roca, 1984.
Otras ediciones:
Antes de La edad de oro I, Martínez Roca.
Antes de La edad de oro II, Martínez Roca.
La edad de oro de la ciencia ficción I, Edisan.
La edad de oro de la ciencia ficción I, Orbis.
La edad de oro de la ciencia ficción II, Edisan.
La edad de oro de la ciencia ficción II, Orbis.
La edad de oro de la ciencia ficción III, Orbis.
La edad de oro de la ciencia ficción IV, Orbis.
LOC(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 21
1974.- The Best of Fritz Leiber , Fritz Leiber.
The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974.
LOC(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 8
1974.- The Best of Stanley G. Weinbaum [Lo mejor de Stanley G. Weinbaum] , Stanley G. Weinbaum.
The Best of Stanley G. Weinbaum, 1974.
Otras ediciones:
Lo mejor de Stanley G. Weinbaum, Martínez Roca.
LOC(3º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1
1975.- The Best of Henry Kuttner [Lo mejor de Henry Kuttner I y II] , Henry Kuttner.
The Best of Henry Kuttner, Nelson Doubleday, Feb, 1975.
Lo mejor de Henry Kuttner I, Edhasa, 1979.
Lo mejor de Henry Kuttner II, Edhasa, 1979.
LOC(6º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 22
1975.- Dhalgren [Dhalgren I,II y III (Prisma, espejo, lentes + En tiempo de plaga + Palimpesto)] , Samuel R. Delany.
Dhalgren, Bantam, Jan, 1975.
Dhalgren I. Prisma, espejo, lentes, Ultramar, 1988.
Dhalgren II. En tiempo de plaga, Ultramar, 1988.
Dhalgren III. Palimpsesto, Ultramar, Jun, 1988.
NEB(3º) LOC(5º) SEI(F)
Premios 0 Nominaciones 3 Listas 30
1975.- The Heritage of Hastur [La herencia de los Hastur] , Marion Zimmer Bradley.
The Heritage of Hastur, 1975.
La herencia de los Hastur, Ediciones B, 1989.
Otras ediciones:
La herencia de los Hastur, Ediciones B.
NEB(NM) LOC(7º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 6
1975.- The Best of Cordwainer Smith [La dama muerta de Clown Town] , Cordwainer Smith; J. J. Pierce, ed..
The Best of Cordwainer Smith, Nelson Doubleday, Jul, 1975.
Los señores de la instrumentalidad II. La dama muerta de Clown Town, Ediciones B, Jul, 1991.
LOC(2º) GIG(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 4
1975.- The Best of C. L. Moore , C. L. Moore.
The Best of C.L. Moore, Nelson Doubleday, Nov, 1975.
LOC(7º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 28
1975.- The Best of Frederik Pohl , Frederik Pohl.
The Best of Frederik Pohl, 1975.
LOC(14º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 18
1975.- The Compleat Enchanter: The Magical Misadventures of Harold Shea , L. Sprague de Camp & Fletcher Pratt.
The Compleat Enchanter: The Magical Misadventures of Harold Shea, 1975.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3
1975.- The Man Who Awoke , Laurence Manning.
The Man Who Awoke, 1975.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 4
1976.- Gateway [Pórtico] , Frederik Pohl.
Galaxy Nov - 1976.
Gateway, St. Martin's, Apr, 1977.
Pórtico, Bruguera, Abr, 1979.
Otras ediciones:
Pórtico, Bruguera, Mar, 1985.
Pórtico, Ultramar, Dic, 1987.
Pórtico, Círculo de Lectores, 1999.
Pórtico, Ediciones B, 1999.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(1º) DIT(F) APL(1º)
Premios 5 Nominaciones 6 Listas 58
1976.- Brothers of Earth [Hermanos de Tierra] , C. J. Cherryh.
Brothers of Earth, Nelson Doubleday, Jun, 1976.
Hermanos de Tierra, Edaf, 1990.
LOC(10º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1
1976.- Weird Tales , Peter Haining, ed..
Weird Tales, 1976.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1977.- The Sword of Shannara [La Espada de Shannara] , Terry Brooks.
The Sword of Shannara, 1977.
La Espada de Shannara, Acervo.
LOC(5º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 7
1977.- Midnight at the Well of Souls , Jack L. Chalker.
Midnight at the Well of Souls, 1977.
LOC(18º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 2
1977.- Lord Foul's Bane [La ruina del amo execrable] , Stephen R. Donaldson.
Lord Foul's Bane, Nelson Doubleday, Jun, 1977.
La ruina del amo execrable (Thomas Covenant 1), Acervo, 1983.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6
1977.- The Best of Leigh Brackett , Leigh Brackett; Edmond Hamilton, ed..
The Best of Leigh Brackett, 1977.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1977.- The Best of Philip K. Dick , Philip K. Dick; John Brunner, ed..
The Best of Philip K. Dick, 1977.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1978.- The Best of L. Sprague de Camp , L. Sprague de Camp.
The Best of L. Sprague de Camp, 1978.
LOC(7º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 13
1978.- The Best of Eric Frank Russell , Eric Frank Russell.
The Best of Eric Frank Russell, 1978.
LOC(10º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1
1978.- The Best of Jack Williamson , Jack Williamson.
The Best of Jack Williamson, 1978.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1978.- The Best of Lester del Rey , Lester del Rey.
The Best of Lester del Rey, 1978.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1978.- The Best of Murray Leinster , Murray Leinster; John J. Pierce, ed..
The Best of Murray Leinster, 1978.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9
1978.- The Best of Raymond Z. Gallun , Raymond Z. Gallun; John J. Pierce, ed..
The Best of Raymond Z. Gallun, 1978.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1978.- Classic Science Fiction: The First Golden Age , Terry Carr, ed..
Classic Science Fiction: The First Golden Age, 1978.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1979.- The Fantasies of Harlan Ellison , Harlan Ellison.
The Fantasies of Harlan Ellison, 1979.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1