Everett F. Bleiler

Anatomy of Wonder: 2nd Ed.
Science Fiction Between the Wars (1918-1938)


1919.- The Moon Pool [El estanque de la luna] , Abraham Merritt.

The Moon Pool, G. P. Putnam’s, 1919.
El estanque de la Luna, Río Henares Producciones Gráficas - Pulp Ediciones, Ago, 2001.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9

1920.- We [Nosotros] , Yevgeny Zamyatin.

We, 1920.
Nosotros, Plaza y Janés, 1970.

PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) ICT(F)

Premios 1 Nominaciones 6 Listas 36

1920.- R. U. R. [Robots Universales Rossum] , Karel Capek.

R.U.R., 1920.
r. u. r. (robots universales de reason), 1957.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 32

1920.- City of Endless Night , Milo Hastings.

City of Endless Night, 1920.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3

1920.- A Voyage to Arcturus [Un viaje a Arturo] , David Lindsay.

A Voyage to Arcturus, Methuen, 1920.
Un viaje a Arturo, Adiax, 1979.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 30

1920.- The People of the Ruins , Edward Shanks.

The People of the Ruins, 1920.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 5

1921.- Back to Methuselah: A Metabiological Pentateuch , George Bernard Shaw.

Back to Methuselah: A Metabiological Pentateuch, 1921.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 21

1922.- Továrna na absolutno [La fábrica de absoluto] , Karel Capek.

Továrna na absolutno, 1922.
La krakatita, una fantasía nuclear, 1946.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 23

1922.- The Girl in the Golden Atom [La chica del átomo dorado] , Ray Cummings.

The Girl in the Golden Atom, 1923.
La chica del átomo dorado, 2010.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 20

1923.- Memories of the Future , Ronald A. Knox.

Memories of the Future, 1923.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1923.- Men Like Gods [Hombres como dioses] , H. G. Wells.

Men Like Gods, 1923.
Hombres como dioses, 1923.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 14

1923.- The Clockwork Man , E. V. Odle.

The Clockwork Man, 1923.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 17

1924.- The Purple Sapphire , John Taine.

The Purple Sapphire, 1924.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2

1925.- Out of the Silence , Erle Cox.

Out of the Silence, 1925.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 4

1927.- Le chapitre suivant , André Maurois.


Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1927.- Man's World , Charlotte Haldane.

Man's World, 1927.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1928.- The Skylark of Space [La estrella apagada] , Edward E. Smith.

Amazing Stories Aug - 1928.
The Skylark of Space, 1946.
La estrella apagada, Cenit, May, 1961.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 24

1928.- The Island of Captain Sparrow , S. Fowler Wright.

The Island of Captain Sparrow, 1928.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6

1928.- Hans Hardts Mondfahrt: Eine abenteuerliche Erzählung , Otto W. Gail.

Hans Hardts Mondfahrt: Eine abenteuerliche Erzählung, 1928.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2

1929.- The World Below {The Amphibians} [El mundo subterráneo] , S. Fowler Wright.

The World Below, Collins, 1929.
El mundo subterráneo, Minotauro, 1959.
Otras ediciones:
El mundo subterráneo, Minotauro, 1968.
El mundo subterráneo, Minotauro, 1993.
El mundo subterráneo, Minotauro, 2003.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 31

1930.- Last and First Men [La última y la primera humanidad] , Olaf Stapledon.

Last and First Men, 1930.
La última y la primera humanidad, Aguilar.
Otras ediciones:
La última y la primera humanidad, Minotauro, 2003.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 50

1930.- Gladiator [Gladiator, el superhombre] , Philip Wylie.

Gladiator, Knopf, 1930.
Gladiator, el superhombre, 2008.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 20

1931.- Jimgrim , Talbot Mundy.

Jimgrim, 1931.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3

1931.- The Face in the Abyss [La cara en el abismo] , Abraham Merritt.

The Face in the Abyss, 1931.
La cara en el abismo, La Biblioteca del Laberinto, 2009.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3

1932.- Brave New World [Un mundo feliz] , Aldous Huxley.

Brave New World, 1932.
Un mundo feliz, Luis Miracle, 1935.
Otras ediciones:
Un mundo feliz, Plaza, 1965.
Un mundo feliz, Editores Mexicanos unidos, 1985.
Un mundo feliz, Orbis, Sep, 1986.
Un mundo feliz, Planeta-De Agostini, 2006.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 67

1932.- Three Go Back , J. Leslie Mitchell.

Three Go Back, 1932.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3

1932.- The Time Stream , John Taine.

The Time Stream, 1946.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 19

1932.- Dwellers in the Mirage [Los habitantes del espejismo] , Abraham Merritt.

Dwellers in the Mirage, 1932.
Los habitantes del espejismo, La Hermandad del Enmascarado, 2008.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 4

1933.- The Shape of Things to Come , H. G. Wells.

Things to Come, Hutchinson, Sep, 1935.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 14

1933.- When Worlds Collide [Cuando chocan los mundos] , Edwin Balmer & Philip Wylie.

When Worlds Collide, 1933.
Cuando chocan los mundos, Vértice, 1964.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 10

1933.- Tom's A-Cold , John Collier.

Tom's A-Cold, 1933.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 5

1934.- Life Everlasting , David H. Keller.


Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2

1935.- Odd John: A Story Between Jest and Earnest [Juan Raro] , Olaf Stapledon.

Odd John: A Story Between Jest and Earnest, 1935.
Juan Raro, Minotauro, 1958.
Otras ediciones:
Juan Raro, Minotauro, 1997.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 38

1935.- The Green Child , Herbert Read.

The Green Child, 1935.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 7

1935.- Land Under England , Joseph O'Neill.

Land Under England, 1935.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 7

1936.- Vàlka s Mloky [La guerra de las salamandras] , Karel Capek.

Vàlka s Mloky, 1936.
La guerra con las salamandras, 1944.
Otras ediciones:
La guerra con las salamandras, Aguilar, 1950.
La guerra de las salamandras, Doncel, 1972.
La guerra de las salamandras, Gigamesh, Feb, 2003.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 33

1937.- Star Maker [Hacedor de estrellas] , Olaf Stapledon.

Star Maker, Methuen, 1937.
Hacedor de estrellas, Minotauro, 1965.
Otras ediciones:
Hacedor de estrellas, Minotauro, Abr, 1983.
Hacedor de estrellas, Minotauro, Jun, 1997.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 50

1938.- The Adventure of Wyndham Smith , S. Fowler Wright.

The Adventure of Wyndham Smith, 1938.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 7

1944.- Sirius: A Fantasy of Love and Discord [Sirio] , Olaf Stapledon.

Sirius: A Fantasy of Love and Discord, Secker & Warburg, Jan, 1944.
Sirio, Minotauro, 1961.
Otras ediciones:
Sirio, Minotauro, 1973.
Sirio, Minotauro, Jul, 1996.
Sirio, Minotauro, 2003.

RHU(2º)

Premios 0 Nominaciones 1 Listas 33

1949.- The Fox Woman and Other Stories [La mujer zorro y otras piezas breves] , Abraham Merritt.

The Fox Woman and Other Stories, Avon, 1949.
La mujer zorro y otras piezas breves, La Hermandad del Enmascarado, 2013.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1

1954.- Northwest of Earth , C. L. Moore.

Northwest of Earth, Gnome, 1954.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 2

1964.- At the Mountains of Madness and Other Novels , H. P. Lovecraft.

At the Mountains of Madness and Other Novels, 1964.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 8

1974.- A Martian Odyssey and Other Science Fiction Tales , Stanley G. Weinbaum.

A Martian Odyssey and Other Science Fiction Tales, 1974.

Premios 0 Nominaciones 0 Listas 29