Jonathan Cowie & Tony Chester

Essential SF: A Concise Guide
Hasta 2004
1818.- Frankenstein; or, The Modern Prometheus [Frankenstein o el Moderno Prometeo] , Mary Shelley.
Frankenstein; or, The Modern Prometheus, Jan, 1918.
El moderno Prometeo, 1912.
Otras ediciones:
Frankenstein o el moderno Prometeo, Valdemar.
Frankenstein, Ediciones B.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 54
1864.- Voyage au centre de la Terre [Viaje al centro de la Tierra] , Jules Verne.
Voyage au centre de la Terre, 1864.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 41
1886.- Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde [El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde] , Robert Louis Stevenson.
Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 25
1895.- The Time Machine [La máquina del tiempo] , H. G. Wells.
The Time Machine, Heinemann, 1895.
La máquina exploradora del tiempo, 1925.
Otras ediciones:
La máquina del tiempo, Cátedra, Nov, 2015.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 64
1897.- The Invisible Man [El hombre invisible] , H. G. Wells.
The Invisible Man, 1897.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 11
1898.- The War of the Worlds [La guerra de los mundos] , H. G. Wells.
The War of the Worlds, Heinemann, 1898.
La guerra de los mundos, 1902.
Otras ediciones:
La guerra de los mundos, Edaf, 1981.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 57
1912.- The Lost World [El mundo perdido] , Arthur Conan Doyle.
The Lost World, Hodder & Stoughton, 1912.
El mundo perdido, Iberia, 1927.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 37
1932.- Brave New World [Un mundo feliz] , Aldous Huxley.
Brave New World, 1932.
Un mundo feliz, Luis Miracle, 1935.
Otras ediciones:
Un mundo feliz, Plaza, 1965.
Un mundo feliz, Editores Mexicanos unidos, 1985.
Un mundo feliz, Orbis, Sep, 1986.
Un mundo feliz, Planeta-De Agostini, 2006.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 67
1945.- The World of Ā [The World of Null-A] [El mundo de los No-A] , A. E. van Vogt.
Astounding Aug - 1945.
The World of Ā, Simon & Schuster, 1948.
El mundo de los No-A, Acervo, 1975.
RHU(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 40
1949.- 1984 [1984] , George Orwell.
Nineteen Eighty-Four, Secker & Warburg, Jun, 1949.
1984, Ediciones Kraft, 1950.
Otras ediciones:
1984, Destino, 1980.
PRO(1º) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 70
1950.- The Martian Chronicles [Crónicas marcianas] , Ray Bradbury.
The Martian Chronicles, Doubleday, May, 1950.
Crónicas marcianas, Minotauro, Ago, 1955.
Otras ediciones:
Crónicas marcianas, Minotauro, Sep, 1975.
Crónicas marcianas, Círculo de Lectores, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 2002.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 74
1951.- The Weapon Shops of Isher [Las armerías de Isher] , A. E. van Vogt.
The Weapon Shops of Isher, Greenberg, 1951.
Las armerías de Isher, Vértice, 1968.
PRO(1º) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 11
1951.- Foundation [Fundación] , Isaac Asimov.
Foundation, Gnome, Aug, 1951.
Fundación, Cenit, 1961.
Otras ediciones:
Fundación, Edhasa, 1965.
Nueva Dimensión Extra 7 [Fundación], Dronte, 1975.
Fundación, Bruguera, Ene, 1976.
Fundación, Círculo de Lectores, 1988.
Fundación, Plaza y Janés, 1997.
Fundación, La Factoría de Ideas, 2007.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 22
1951.- The Day of the Triffids [El día de los trífidos] , John Wyndham.
The Day of the Triffids, Doubleday, 1951.
Más Allá 1, Abril, Jun, 1953.
Otras ediciones:
El día de los trífidos, Minotauro, 1956.
El día de los trífidos, Minotauro, May, 1991.
El día de los trífidos, Minotauro, Mar, 2008.
IFA(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 44
1952.- The Demolished Man [El hombre demolido] , Alfred Bester.
Galaxy Science Fiction Jan - 1952.
The Demolished Man, Sidgwick & Jackson, 1953.
Más Allá 30, Abril, nov, 1955.
Otras ediciones:
El hombre demolido, Minotauro, Jul, 1956.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1971.
El hombre demolido, Minotauro, May, 1975.
El hombre demolido, Minotauro, Mar, 1990.
El hombre demolido, Minotauro, 2003.
HUG(1º) IFA(2º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 67
1952.- Foundation and Empire [Fundación e Imperio] , Isaac Asimov.
Foundation and Empire, Gnome, 1952.
Fundación e imperio, Cenit, 1962.
Otras ediciones:
Fundación e Imperio, Edhasa, 1966.
Nueva Dimensión Extra 8 [Fundación e Imperio], Dronte, 1975.
Fundación e Imperio, Bruguera, 1976.
Fundación e Imperio, Plaza y Janés, 1987.
Fundación e Imperio, Plaza y Janés, 1991.
Fundación e imperio, La Factoría de Ideas, 2007.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9
1953.- Fahrenheit 451 [Fahrenheit 451] , Ray Bradbury.
Fahrenheit 451, Ballantine, Oct, 1953.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1958.
Otras ediciones:
Fahrenheit 451, Minotauro, 1963.
Fahrenheit 451, Minotauro, 1966.
Fahrenheit 451, Minotauro, May, 1973.
Fahrenheit 451, Plaza y Janés, Nov, 1992.
Fahrenheit 451, El Mundo Ediciones, 2002.
Fahrenheit 451, Minotauro, 2012.
PRO(1º) PRO(F) RHU(1º) GFN(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 60
1953.- Mission of Gravity [Misión de gravedad] , Hal Clement.
Astounding Apr - 1953.
Mission of Gravity, Doubleday, Jan, 1954.
Misión de gravedad, Ediciones B, Abr, 1993.
IFA(2º) RHU(3º) IGN(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 49
1953.- More Than Human [Más que humano] , Theodore Sturgeon.
More Than Human, 1953.
Más que humano, Minotauro, 1955.
Otras ediciones:
Más que humano, Minotauro, 1963.
Más que humano, Minotauro, Dic, 1986.
Más que humano, Minotauro, Feb, 1996.
Más que humano, Minotauro, Oct, 2008.
IFA(1º) RHU(5º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 72
1953.- Second Foundation [Segunda Fundación] , Isaac Asimov.
Second Foundation, Gnome, 1953.
Fundación segunda, Cenit, 1962.
Otras ediciones:
Segunda Fundación, Edhasa, 1965.
Nueva Dimensión Extra 9 [Segunda Fundación], Dronte, 1975.
Segunda Fundación, Bruguera, Jul, 1976.
Segunda Fundación, Plaza y Janés, 1992.
Segunda Fundación, La Factoría de Ideas, 2008.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9
1954.- They'd Rather Be Right / The Forever Machine [La máquina de la eternidad] , Mark Clifton & Frank Riley.
Astounding Aug - 1954.
They'd Rather Be Right, Gnome, 1957.
La máquina de la eternidad, Ediciones B.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 12
1955.- The Chrysalids / Re-Birth [Las crisálidas] , John Wyndham.
The Chrysalids, Michael Joseph, 1955.
Las crisálidas, Edhasa, 1956.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 14
1956.- The City and the Stars [La ciudad y las estrellas] , Arthur C. Clarke.
The City and the Stars, Frederick Muller Ltd, 1956.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, 1967.
Otras ediciones:
La ciudad y las estrellas, Edhasa, May, 1976.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Nov, 1979.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Oct, 1981.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Jun, 1984.
La ciudad y las estrellas, Edhasa, Nov, 2004.
La ciudad y las estrellas, Alamut, 2013.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 42
1956.- The Stars my Destination / Tiger! Tiger! [Las estrellas, mi destino] , Alfred Bester.
Galaxy Science Fiction Oct - 1956.
Tiger! Tiger!, Sidgwick & Jackson, 1956.
Las estrellas mi destino, Dronte, Ene, 1970.
Otras ediciones:
¡Tigre! ¡Tigre!, Martínez Roca, 1981.
¡Tigre! ¡Tigre!, Orbis, Abr, 1986.
Las estrellas mi destino, Gigamesh, 1999.
PRO(1º) PRO(F) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 64
1956.- Double Star [Estrella doble] , Robert A. Heinlein.
Astounding Feb - 1956.
Double Star, Doubleday, 1956.
Intriga estelar, Edhasa, 1957.
Otras ediciones:
Estrella doble, Cenit, 1963.
Estrella doble, Martínez Roca, 1987.
Estrella doble, La Factoría de Ideas, 2001.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 27
1957.- The Seedling Stars [Semillas estelares] , James Blish.
The Seedling Stars, 1957.
Semillas estelares, Martínez Roca, 1983.
Un caso de conciencia - Semillas estelares, Edisan, 1987.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 12
1958.- A Case of Conscience [Un caso de conciencia] , James Blish.
A Case of Conscience, Ballantine, 1958.
Un caso de conciencia, Martínez Roca, 1977.
Otras ediciones:
Un caso de conciencia, Orbis, 1986.
Un caso de conciencia - Semillas estelares, Edisan, 1987.
Un caso de conciencia, Bibliópolis, 2013.
HUG(1º) BSF(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 48
1958.- The Big Time [El gran momento] , Fritz Leiber.
Galaxy Science Fiction Mar - 1958.
The Big Time / The Mind Spider and Other Stories, Ace, 1961.
La gran hora, 1973.
Otras ediciones:
El gran tiempo, Adiax, 1982.
La muerte del doctor Isla - El gran momento, Río Henares Producciones Gráficas - Pulp Ediciones, 2003.
HUG(1º) BSF(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 19
1959.- A Canticle for Leibowitz [Cántico a San Leibowitz] , Walter M. Miller, Jr..
A Canticle for Leibowitz, J. B. Lippincott, Oct, 1959.
Cántico a San Leibowitz, Bruguera, 1969.
Otras ediciones:
Cántico a San Leibowitz, Bruguera, 1972.
Cántico por Leibowitz, Ediciones B, Jul, 1992.
Cántico por Leibowitz, Círculo de Lectores, 1999.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 78
1961.- Stranger in a Strange Land [Forastero en tierra extraña] , Robert A. Heinlein.
Stranger in a Strange Land, Putnam, Jul, 1961.
Forastero en tierra extraña, Géminis, 1968.
Otras ediciones:
Nueva Dimensión Extra 10 [Forastero en Tierra Extraña], Dronte, 1976.
Forastero en tierra extraña, Adiax, 1981.
Forastero en tierra extraña I, Orbis, 1986.
Forastero en tierra extraña II, Orbis, 1986.
HUG(1º) PRO(1º)
Premios 2 Nominaciones 2 Listas 60
1961.- The Hothouse series {The Long Afternoon of Earth} [Invernáculo] , Brian W. Aldiss.
F&SF Feb - 1961.
The Long Afternoon of Earth, Signet, Ene, 1962.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1968.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
Ciencia Ficción Inglesa I, Aguilar, 1969.
Invernáculo, Minotauro, Jul, 1982.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 48
1961.- The Stainless Steel Rat [La rata de acero inoxidable] , Harry Harrison.
La Rata de Acero Inoxidable, Tridente, Oct, 1990.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 3
1962.- The Man in the High Castle [El hombre en el castillo] , Philip K. Dick.
The Man in the High Castle, Putnam, Oct, 1962.
El hombre en el castillo, Minotauro, 1974.
Otras ediciones:
El hombre en el castillo, Orbis, 1986.
El hombre en el castillo, Minotauro, Mar, 1990.
El hombre en el castillo, Minotauro, Oct, 1994.
El hombre en el castillo, Minotauro, 2002.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 63
1962.- A Clockwork Orange [La naranja mecánica] , Anthony Burgess.
A Clockwork Orange, Heinemann, 1962.
La naranja mecánica, Minotauro, 1971.
Otras ediciones:
La naranja mecánica, Minotauro, 1997.
La naranja mecánica, Minotauro, Sep, 2007.
PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 51
1962.- Solaris [Solaris] , Stanislaw Lem.
Solaris, 1962.
Solaris, Minotauro, 1977.
Otras ediciones:
Solaris, Minotauro, Ene, 2001.
GFN(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 54
1963.- The Foundation Trilogy [Trilogía de las Fundaciones] , Isaac Asimov.
The Foundation Trilogy, Doubleday, Oct, 1963.
Trilogía de las Fundaciones, Círculo de Lectores, 1996.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 50
1963.- Dune [Dune] , Frank Herbert.
Analog Dec - 1963.
Dune, Chilton, Dec, 1965.
Dune, Acervo, 1975.
Otras ediciones:
Dune, Círculo de Lectores, 1984.
Dune, Ultramar, Oct, 1990.
Dune, La Factoría de Ideas, 2010.
HUG(1º) NEB(1º) SEI(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 78
1963.- Way Station / Here Gather the Stars [Estación de tránsito] , Clifford D. Simak.
Galaxy Magazine Jun - 1963.
Way Station, Doubleday, 1963.
Estación de Tránsito, Edhasa, 1966.
Otras ediciones:
Estación de tránsito, Martínez Roca, 1980.
Estación de tránsito, Orbis, 1985.
El hombre del bicentenario - Estación de tránsito, Edisan, 1987.
Estación de Tránsito, Minotauro, May, 2003.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 48
1964.- The Wanderer [El planeta errante] , Fritz Leiber.
The Wanderer, Ballantine, Feb, 1964.
El planeta errante 1, Edhasa, 1967.
El planeta errante 2, Edhasa, 1967.
Otras ediciones:
El planeta errante, Edhasa, Abr, 1988.
HUG(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 25
1965.- The Moon is a Harsh Mistress [La Luna es una cruel amante] , Robert A. Heinlein.
If Dec - 1965.
The Moon is a Harsh Mistress, Putnam, May, 1966.
La Luna es una cruel amante, Acervo, 1982.
Otras ediciones:
La Luna es una cruel amante, Círculo de Lectores, Sep, 1976.
La Luna es una cruel amante, La Factoría de Ideas, 2003.
HUG(1º) HUG(F) NEB(F) PRO(1º)
Premios 2 Nominaciones 4 Listas 49
1965.- This Immortal (...And Call Me Conrad) [Tú, el inmortal] , Roger Zelazny.
F&SF Oct - 1965.
This Immortal, Ace, Jul, 1966.
Ciencia Ficción. Cuarta Selección, Bruguera, Dic, 1971.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción 4, Bruguera, Abr, 1973.
Tú, el inmortal, Martínez Roca, 1977.
Tú, el inmortal, Orbis, 1986.
Tú, el inmortal, Bibliópolis, Oct, 2004.
HUG(1º) SEI(1º) GFN(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 30
1965.- To Your Scattered Bodies Go [A vuestros cuerpos dispersos] , Philip J. Farmer.
Worlds of Tomorrow Jan - 1965.
To Your Scattered Bodies Go, Putnam, 1971.
Nueva Dimensión nº 50 (A vuestros cuerpos dispersos), Dronte, 1973.
Otras ediciones:
La otra oportunidad, Intersea, 1975.
A vuestros cuerpos dispersos, Ultramar, Nov, 1982.
A vuestros cuerpos dispersos, La Factoría de Ideas, 2007.
HUG(1º) LOC(2º) DIT(F)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 52
1965.- Telepathist , John Brunner.
Telepathist, 1965.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1966.- The Last Castle [El último castillo] , Jack Vance.
Galaxy Magazine Apr - 1966.
El último castillo, Géminis, 1968.
Otras ediciones:
Nueva Dimensión nº 82, Dronte, Oct, 1976.
Lo mejor de Jack Vance, Bruguera, 1977.
El último castillo. Hombres y Dragones, Orbis, 1986.
Los Premios Hugo 1962-1967, Martínez Roca, 1987.
HUG(1º) NEB(1º)
Premios 2 Nominaciones 2 Listas 11
1966.- Make Room! Make Room! [¡Hagan sitio! ¡Hagan sitio!] , Harry Harrison.
Make Room! Make Room!, Doubleday, 1966.
¡Hagan Sitio! ¡Hagan Sitio!, Acervo, 1976.
Otras ediciones:
¡Hagan sitio! ¡Hagan sitio!, Orbis, 1986.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 27
1966.- The Crystal World [El mundo de cristal] , J. G. Ballard.
The Crystal World, Farrar Straus & Giroux, Jul, 1966.
El mundo de cristal, Minotauro, 1991.
SEI(1º) GIG(9º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 33
1966.- Flowers For Algernon [Flores para Algernon] , Daniel Keyes.
Flowers For Algernon, Harcourt Brace & World, Mar, 1966.
Flores para Algernon, Acervo, 1974.
Otras ediciones:
Flores para Algernon, Acervo, 1982.
Flores para Algernon, Orbis, 1986.
Flores para Algernon, Círculo de Lectores, Jul, 1988.
HUG(F) NEB(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 55
1967.- Bug Jack Barron [Incordie a Jack Barron] , Norman Spinrad.
New Worlds Dec - 1967.
Bug Jack Barron, Walker, Apr, 1969.
Incordie a Jack Barron, Acervo, 1975.
Otras ediciones:
Incordie a Jack Barron, La Factoría de Ideas, 2005.
HUG(5º) NEB(3º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 34
1967.- Lord of Light [El señor de la luz] , Roger Zelazny.
Lord of Light, Doubleday, 1967.
El señor de la luz, Minotauro, 1979.
Otras ediciones:
El señor de la luz, Minotauro, Feb, 1986.
El señor de la luz, Orbis, 1986.
El señor de la luz, Minotauro, 2003.
HUG(1º) NEB(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 48
1967.- Star Trek , James Blish.
Star Trek, 1967.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1968.- Stand on Zanzibar [Todos sobre Zanzíbar] , John Brunner.
Stand on Zanzibar, Doubleday, Sep, 1968.
Todos sobre Zanzíbar, Acervo, 1979.
Otras ediciones:
Todos sobre Zanzíbar, La Factoría de Ideas, 2003.
HUG(1º) NEB(3º) BSF(1º) APL(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 66
1968.- Do Androids Dream of Electric Sheep? [¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?] , Philip K. Dick.
Do Androids Dream of Electric Sheep?, Doubleday, 1968.
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Edhasa, Oct, 1981.
Otras ediciones:
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Orbis, 1986.
Blade Runner ¿Sueñan los andoides con ovejas eléctricas?, Edhasa, Dic, 2001.
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Cátedra, Oct, 2015.
NEB(6º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 45
1968.- Neutron Star , Larry Niven.
Neutron Star, Ballantine, Apr, 1968.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9
1969.- The Andromeda Strain [La Amenaza de Andrómeda] , Michael Crichton.
The Andromeda Strain, Knopf, May, 1969.
Andrómeda, Bruguera, Abr, 1970.
Otras ediciones:
La amenaza de Andrómeda, Bruguera, Dic, 1971.
La amenaza de Andrómeda, Círculo de Lectores, 1972.
La amenaza de Andrómeda, Ediciones B, 1976.
La amenaza de Andrómeda, Ediciones B, 1992.
SEI(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 9
1969.- The Left Hand of Darkness [La mano izquierda de la oscuridad] , Ursula K. Le Guin.
The Left Hand of Darkness, Ace, Mar, 1969.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, 1973.
Otras ediciones:
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Sep, 1980.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Ene, 2000.
La mano izquierda de la oscuridad, Ediciones B, May, 2018.
HUG(1º) NEB(1º) JTT(1º) DIT(F)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 82
1969.- Slaughterhouse-Five: or The Children's Crusade [Matadero cinco. La cruzada de los inocentes] , Kurt Vonnegut, Jr..
Slaughterhouse-Five: or The Children's Crusade, Delacorte, Mar, 1969.
Matadero cinco o la cruzada de los inocentes, Grijalbo, 1976.
Otras ediciones:
Matadero Cinco, Bruguera, 1977.
Matadero Cinco, El Mundo Ediciones, 2002.
HUG(4º) NEB(2º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 35
1970.- Ringworld [Mundo anillo] , Larry Niven.
Ringworld, Ballantine, 1970.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1976.
Otras ediciones:
Mundo anillo, Orbis, 1986.
Mundo Anillo - Naufragio, Edisan, 1987.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1989.
Mundo anillo, La Factoría de Ideas, 2001.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) SEI(1º) DIT(1º)
Premios 5 Nominaciones 5 Listas 71
1971.- The Lathe of Heaven [La rueda celeste] , Ursula K. Le Guin.
Amazing Stories Mar - 1971.
The Lathe of Heaven, Scribner, Oct, 1971.
La rueda del cielo, 1975.
Otras ediciones:
La rueda celeste, Edhasa, 1987.
La rueda celeste, Minotauro, Mar, 2017.
HUG(2º) NEB(2º) LOC(1º) DIT(F)
Premios 1 Nominaciones 4 Listas 10
1973.- Rendezvous with Rama [Cita con Rama] , Arthur C. Clarke.
Galaxy Sep - 1973.
Rendezvous With Rama, Gollancz, Jun, 1973.
Cita con Rama, Emecé, 1974.
Otras ediciones:
Cita con Rama, Ediciones B.
Cita con Rama, Ultramar, Jun, 1976.
Cita con Rama, Ultramar, Jul, 1979.
Cita con Rama, Ultramar, Oct, 1982.
Cita con Rama, Ultramar, May, 1985.
Cita con Rama, Ultramar, Feb, 1987.
Cita con Rama, Ultramar, 1989.
Cita con Rama, Ultramar, Ene, 1989.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(1º) BSF(1º) JUP(1º) SEI(1º)
Premios 7 Nominaciones 7 Listas 61
1974.- The Forever War [La guerra interminable] , Joe Haldeman.
The Forever War, St. Martin's, 1974.
La guerra interminable, Edhasa, 1978.
Otras ediciones:
La guerra interminable, Edhasa, 1990.
La guerra interminable, Ediciones B, Oct, 1998.
La guerra interminable, Edhasa, 2002.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) LOC(8º) PRO(F) DIT(1º)
Premios 4 Nominaciones 6 Listas 63
1974.- The Dispossessed [Los desposeídos] , Ursula K. Le Guin.
The Dispossessed, Harper & Row, May, 1974.
Los desposeídos, Minotauro, Mar, 1983.
Otras ediciones:
Los desposeídos, Minotauro, Ene, 1989.
Los desposeídos, Minotauro, Oct, 1999.
Los deposeídos, Ediciones B, May, 2018.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(2º) JUP(1º) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) DIT(F) GIG(1º)
Premios 6 Nominaciones 14 Listas 74
1974.- Orbitsville , Bob Shaw.
Galaxy Jun - 1974.
Orbitsville, Gollancz, Jan, 1975.
JWC(3º) BSF(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 14
1975.- The Shockwave Rider [El jinete en la onda del shock] , John Brunner.
The Shockwave Rider, Harper & Row, Mar, 1975.
El jinete en la onda del shock, Ultramar, May, 1985.
Otras ediciones:
El jinete en la onda del shock, Salvat, 1988.
LOC(2º) DIT(F) GIG(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 8
1976.- Gateway [Pórtico] , Frederik Pohl.
Galaxy Nov - 1976.
Gateway, St. Martin's, Apr, 1977.
Pórtico, Bruguera, Abr, 1979.
Otras ediciones:
Pórtico, Bruguera, Mar, 1985.
Pórtico, Ultramar, Dic, 1987.
Pórtico, Círculo de Lectores, 1999.
Pórtico, Ediciones B, 1999.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(1º) DIT(F) APL(1º)
Premios 5 Nominaciones 6 Listas 58
1976.- Where Late the Sweet Birds Sang [Dónde solían cantar los dulces pájaros] , Kate Wilhelm.
Where Late the Sweet Birds Sang, Harper & Row, Jan, 1976.
Dónde solían cantar los dulces pájaros, Bruguera, Mar, 1979.
Otras ediciones:
La estación del crepúsculo, Bibliópolis, 2009.
HUG(1º) NEB(2º) LOC(1º) JWC(3º) JUP(1º)
Premios 3 Nominaciones 5 Listas 24
1978.- Dreamsnake [Serpiente de sueño] , Vonda N. McIntyre.
Dreamsnake, Houghton Mifflin, Mar, 1978.
Serpiente de sueño, Ediciones B, Mar, 1989.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) DIT(F)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 30
1979.- The Hitchhiker's Guide to the Galaxy [Guía del autoestopista galáctico] , Douglas Adams.
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Pan, Oct, 1979.
Guía del autoestopista galáctico, Anagrama, 1984.
Otras ediciones:
Guía del autoestopista galáctico, Anagrama, 2008.
DIT(1º) GIG(3º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 17
1979.- The Fountains of Paradise [Fuentes del paraíso] , Arthur C. Clarke.
The Fountains of Paradise, Gollancz, Jan, 1979.
Fuentes del paraíso, Emecé, 1980.
Otras ediciones:
Fuentes del paraíso, Ultramar, Abr, 1981.
Fuentes del paraíso, Ultramar, Feb, 1981.
Fuentes del paraíso, Ultramar, Mar, 1983.
Fuentes del paraíso, Ultramar, Mar, 1989.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(3º) BSF(F)
Premios 2 Nominaciones 4 Listas 25
1979.- Titan [Titán] , John Varley.
Analog Jan - 1979.
Titan, Berkley/Putnam, Mar, 1979.
Titán, Edhasa, 1981.
Otras ediciones:
Titán, Edhasa, 2004.
HUG(2º) NEB(3º) LOC(1º) DIT(F) ANL(1º)
Premios 2 Nominaciones 5 Listas 16
1979.- Convergent Series , Larry Niven.
Convergent Series, 1979.
LOC(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 1
1980.- The Book of the New Sun [El libro del Sol Nuevo] , Gene Wolfe.
The Shadow of the Torturer, Simon & Schuster, May, 1980.
La sombra del torturador, Minotauro, Dic, 1989.
MYT(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 37
1980.- Timescape [Cronopaisaje] , Gregory Benford.
Timescape, Simon & Schuster, Jul, 1980.
Cronopaisaje, Ultramar, Sep, 1984.
Otras ediciones:
Cronopaisaje, La Factoría de Ideas.
Cronopaisaje, Ediciones B, Jun, 1994.
NEB(1º) LOC(5º) JWC(1º) BSF(1º) DIT(1º) GIG(1º)
Premios 5 Nominaciones 6 Listas 51
1980.- Dragon's Egg [Huevo del Dragón] , Robert L. Forward.
Dragon's Egg, Ballantine/Del Rey, May, 1980.
Huevo del dragón, Ediciones B, May, 1988.
LOC(1º) LOC(14º) SEI(1º)
Premios 2 Nominaciones 3 Listas 6
1980.- The Snow Queen [La reina de la nieve] , Joan D. Vinge.
The Snow Queen, The Dial Press, Apr, 1980.
La reina de la nieve, Júcar, Nov, 1988.
Otras ediciones:
Reina de la nieve, Grupo AJEC, Oct, 2008.
HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) DIT(F)
Premios 2 Nominaciones 4 Listas 21
1981.- The Many-Colored Land [La Tierra multicolor] , Julian May.
The Many-Colored Land, Houghton Mifflin, Mar, 1981.
La Tierra multicolor, Ultramar, Nov, 1989.
HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) PRO(F) MYT(F)
Premios 1 Nominaciones 5 Listas 6
1981.- Downbelow Station [La estación Downbelow] , C. J. Cherryh.
Downbelow Station, DAW, Feb, 1981.
La estación Downbelow, Acervo, 1985.
HUG(1º) LOC(3º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 25
1981.- Hello America [Hola América] , J. G. Ballard.
Hello America, 1981.
Otras ediciones:
Hola América, Minotauro.
BSF(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 2
1982.- Foundation's Edge [Los límites de la Fundación] , Isaac Asimov.
Foundation's Edge, Doubleday, 1982.
Los límites de la fundación, Bruguera, Sep, 1983.
Otras ediciones:
Los límites de la Fundación, Bruguera, 1984.
Los límites de la Fundación, Plaza y Janés, 1991.
HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) SFC(2º)
Premios 2 Nominaciones 4 Listas 9
1983.- Startide Rising [Marea estelar] , David Brin.
Startide Rising, Bantam, Sep, 1983.
Marea estelar, Acervo, 1986.
Otras ediciones:
Marea estelar, La Factoría de Ideas, 2011.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) SFC(3º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 33
1984.- Neuromancer [Neuromante] , William Gibson.
Neuromancer, Ace, Jul, 1984.
Neuromante, Minotauro, Jun, 1989.
Otras ediciones:
Neuromante, Minotauro, Jun, 1993.
Neuromante, Minotauro, Jul, 1994.
Neuromante, Círculo de Lectores, Oct, 1998.
Neuromante, Minotauro, Oct, 2007.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(2º) LOC(8º) JWC(3º) PKD(1º) BSF(F) SEI(1º) DIT(1º) AUC(F) SFC(1º) GIG(F)
Premios 6 Nominaciones 12 Listas 52
1984.- Job: A Comedy of Justice [Job: una comedia de justicia] , Robert A. Heinlein.
Job: A Comedy of Justice, 1984.
Job: una comedia de justicia, Ultramar.
HUG(4º) NEB(F) LOC(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 2
1984.- The Wild Shore [La playa salvaje] , Kim Stanley Robinson.
The Wild Shore, 1984.
La Playa salvaje, Júcar.
NEB(F) LOC(1º) LOC(16º) PKD(2º) SFC(2º)
Premios 1 Nominaciones 5 Listas 9
1985.- Blood Music [Música en la sangre] , Greg Bear.
Blood Music, Arbor House, Apr, 1985.
Música en la sangre, Ultramar, Mar, 1987.
HUG(5º) NEB(F) LOC(11º) JWC(3º) BSF(F) APL(1º)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 29
1985.- The Postman [El cartero] , David Brin.
The Postman, Bantam Spectra, Nov, 1985.
El cartero, Acervo, 1987.
Otras ediciones:
Mensajero del futuro, Ediciones B, Ene, 1998.
HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) JWC(1º) SFC(2º) GIG(2º)
Premios 2 Nominaciones 6 Listas 13
1985.- Contact [Contacto] , Carl Sagan.
Contact, Simon & Schuster, Oct, 1985.
Contacto, Plaza y Janés, Nov, 1986.
Otras ediciones:
Contacto, Círculo de Lectores.
LOC(1º) LOC(15º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 3
1985.- Ender's Game [El juego de Ender] , Orson Scott Card.
Ender's Game, Tor, Jan, 1985.
El juego de Ender, Ediciones B, Abr, 1987.
Otras ediciones:
El juego de Ender, Ediciones B, Dic, 1988.
El juego de Ender, Círculo de Lectores, 1989.
El juego de Ender, Ediciones B, 1992.
El juego de Ender, Ediciones B, 1993.
El juego de Ender, Ediciones B, Oct, 1997.
El juego de Ender, Ediciones B, 2013.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(2º) SFC(1º) ICT(1º)
Premios 4 Nominaciones 5 Listas 38
1985.- Schismatrix [Cismatrix] , Bruce Sterling.
Schismatrix, Arbor House, Jun, 1985.
Cismatrix, Bibliópolis, 2005.
NEB(F) LOC(18º) BSF(F) XTF(F)
Premios 0 Nominaciones 4 Listas 20
1986.- Speaker for the Dead [La voz de los muertos] , Orson Scott Card.
Speaker For the Dead, Tor, Mar, 1986.
La voz de los muertos, Ediciones B, Mar, 1988.
Otras ediciones:
La voz de los muertos, Ediciones B.
La voz de los muertos, Ediciones B, Jun, 1988.
La voz de los muertos, Ediciones B, Mar, 1990.
La voz de los muertos, Ediciones B, Oct, 1991.
La voz de los muertos, Ediciones B, May, 1992.
La voz de los muertos, Ediciones B, 1997.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(3º) LSW(1º) SFC(1º) CSM(1º)
Premios 6 Nominaciones 7 Listas 23
1986.- The Hercules Text [El texto de Hércules] , Jack McDevitt.
The Hercules Text, Ace, Nov, 1986.
El texto de Hércules, Ediciones B, Mar, 1991.
LOC(1º) LOC(23º) PKD(2º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 4
1986.- Trillion Year Spree: The History of Science Fiction , Brian W. Aldiss & David Wingrove.
Trillion Year Spree: The History of Science Fiction, Gollancz, Oct, 1986.
HUG(1º) LOC(1º)
Premios 2 Nominaciones 2 Listas 1
1987.- The Uplift War [La rebelión de los pupilos] , David Brin.
The Uplift War, Phantasia, Apr, 1987.
La rebelión de los pupilos, Acervo, Abr, 1988.
HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) PRO(F) SEI(1º)
Premios 3 Nominaciones 5 Listas 11
1988.- Desolation Road [Camino desolación] , Ian McDonald.
Desolation Road, Bantam Spectra, Feb, 1988.
Camino desolación, Martínez Roca, 1992.
LOC(1º) ACC(F) SEI(F) GIG(1º)
Premios 2 Nominaciones 4 Listas 3
1988.- Cyteen [Cyteen] , C. J. Cherryh.
Cyteen, Warner, May, 1988.
Cyteen 1: La traición, Ediciones B, Oct, 1990.
Cyteen 2: El renacer, Ediciones B, Nov, 1990.
Cyteen 3: La vindicación, Ediciones B, Nov, 1990.
HUG(1º) LOC(1º) BSF(F) SFC(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 17
1989.- Hyperion [Hyperion] , Dan Simmons.
Hyperion, Doubleday, Jun, 1989.
Hyperion, Ediciones B, Oct, 1991.
Otras ediciones:
Hyperion, Ediciones B, Feb, 1992.
Hyperion, Ediciones B, 1993.
Los cantos de Hyperion, Ediciones B, 2008.
Hyperion, Ediciones B, Oct, 2015.
HUG(1º) LOC(1º) ACC(F) BSF(F) SEI(1º) IMG(F) IGN(1º) SFC(3º) GIG(1º) CSM(1º)
Premios 6 Nominaciones 10 Listas 37
1989.- Orbital Decay [Descomposición orbital] , Allen M. Steele.
Orbital Decay, 1989.
Descomposición orbital, Ultramar, Mar, 1991.
LOC(1º) LOC(20º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 2
1989.- Patterns [Matrices] , Pat Cadigan.
Patterns, 1989.
Matrices, Puerto de Palos, S. A., 2006.
LOC(1º) STO(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 6
1990.- The Fall of Hyperion [La caída de Hyperion] , Dan Simmons.
The Fall of Hyperion, Doubleday, Mar, 1990.
La caída de Hyperion, Ediciones B, Nov, 1991.
Otras ediciones:
La caída de Hyperion, Ediciones B.
Los cantos de Hyperion, Ediciones B, 2008.
La caída de Hyperion, Ediciones B, Oct, 2015.
HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) ACC(F) BSF(1º) SEI(1º) SFC(1º) GIG(3º)
Premios 4 Nominaciones 8 Listas 12
1990.- The Vor Game [El Juego de los Vor] , Lois McMaster Bujold.
The Vor Game, Baen, Sep, 1990.
El juego de los Vor, Ediciones B, Jun, 1993.
HUG(1º) LOC(4º) SEI(F) IGN(2º) SFC(3º) HOM(F)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 6
1990.- The Gateway Trip [Los exploradores de Pórtico] , Frederik Pohl.
The Gateway Trip, Ballantine/Del Rey, Nov, 1990.
Los exploradores de Pórtico, Ediciones B, 2000.
LOC(8º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 1
1990.- The Hemingway Hoax [El engaño Hemingway] , Joe Haldeman.
The Hemingway Hoax, William Morrow, Jun, 1990.
Otras ediciones:
El engaño Hemingway, Ediciones B, Jun, 1995.
LOC(14º) IGN(4º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 1
1991.- Barrayar [Barrayar] , Lois McMaster Bujold.
Analog Jul - 1991.
Barrayar, Baen, oct, 1991.
Barrayar, Ediciones B, Feb, 1994.
Otras ediciones:
Barrayar, Ediciones B, 1999.
HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) SEI(F) IGN(4º) SFC(3º) HOM(1º)
Premios 3 Nominaciones 7 Listas 11
1991.- Xenocide [Ender, el Xenocida] , Orson Scott Card.
Xenocide, 1991.
Ender el Xenocida, Ediciones B, May, 1992.
Otras ediciones:
Ender el Xenocida, Círculo de Lectores.
Ender, el Xenocida, Ediciones B.
Ender el Xenocida, Ediciones B, Mar, 1993.
HUG(5º) LOC(2º) IMG(F) CSM(1º)
Premios 1 Nominaciones 4 Listas 1
1992.- A Fire Upon the Deep [Un fuego sobre el abismo] , Vernor Vinge.
A Fire Upon the Deep, Tor, Apr, 1992.
Un fuego sobre el abismo, Ediciones B, Abr, 1994.
HUG(1º) NEB(F) LOC(4º) JWC(3º) IGN(2º) SFC(1º) GIG(1º) CSM(1º)
Premios 4 Nominaciones 8 Listas 28
1992.- Doomsday Book [El libro del día del juicio final] , Connie Willis.
Doomsday Book, Bantam Spectra, Jul, 1992.
El libro del día del juicio final, Ediciones B, Oct, 1994.
Otras ediciones:
El libro del día del juicio final, Ediciones B.
El libro del día del juicio final, La Factoría de Ideas.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) ACC(F) BSF(F) MYT(F) LSW(1º) ITL(1º) IMG(F) IGN(1º) SFC(2º) GIG(1º)
Premios 7 Nominaciones 12 Listas 36
1992.- Quarantine [Cuarentena] , Greg Egan.
Quarantine, 1992.
Cuarentena, Gigamesh, 1999.
SEI(F) IGN(2º) DIT(1º) GIG(1º)
Premios 2 Nominaciones 4 Listas 3
1993.- Timelike Infinity , Stephen Baxter.
Timelike Infinity, 1993.
LOC(24º) SEI(1º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 2
1993.- Beggars in Spain [Mendigos en España] , Nancy Kress.
Beggars in Spain, Morrow AvoNova, Apr, 1993.
Mendigos en España, Ediciones B, 1996.
HUG(3º) NEB(F) LOC(3º) JWC(2º) PRO(F) HOM(F)
Premios 0 Nominaciones 6 Listas 10
1993.- Green Mars [Marte Verde] , Kim Stanley Robinson.
Green Mars, 1993.
Marte Verde, Minotauro, Mar, 1997.
Otras ediciones:
Marte Verde, Minotauro, Dic, 1998.
Marte Verde, Minotauro, Jun, 2001.
HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) BSF(F) SEI(F) IGN(1º) SFC(3º) GIG(1º)
Premios 4 Nominaciones 8 Listas 7
1994.- Mirror Dance [Danza de Espejos] , Lois McMaster Bujold.
Mirror Dance, Feb, 1994.
Danza de espejos, Ediciones B, Oct, 1995.
Otras ediciones:
Danza de espejos, Ediciones B, 2007.
HUG(1º) LOC(1º) IGN(2º)
Premios 2 Nominaciones 3 Listas 1
1995.- Fairyland [El beso de Milena] , Paul J. McAuley.
Fairyland, 1995.
El Beso de Milena, La Factoría de Ideas, 2001.
LOC(9º) LOC(13º) JWC(1º) ACC(1º) BSF(F) IGN(2º)
Premios 2 Nominaciones 6 Listas 10
1995.- The Diamond Age [La era del diamante] , Neal Stephenson.
The Diamond Age, Bantam Spectra, Feb, 1995.
La era del diamante, Ediciones B, Oct, 1997.
HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) JWC(2º) ACC(F) PRO(F) SEI(F) ITL(2º) IGN(2º) SFC(1º) HOM(F)
Premios 3 Nominaciones 11 Listas 20
1996.- Blue Mars [Marte Azul] , Kim Stanley Robinson.
Blue Mars, 1996.
Marte Azul, Minotauro, May, 1998.
Otras ediciones:
Marte Azul, Minotauro, Jun, 2001.
HUG(1º) LOC(1º) JWC(2º) ACC(F) BSF(F) IGN(4º) SFC(2º)
Premios 2 Nominaciones 7 Listas 8
1996.- Faraday's Orphans , N. Lee Wood.
Faraday's Orphans, 1996.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 1
1997.- To Say Nothing of the Dog [Por no mencionar al perro] , Connie Willis.
To Say Nothing of the Dog, 1997.
Por no mencionar al perro, Ediciones B.
HUG(1º) NEB(F) LOC(1º) SEI(F) LSW(1º) IMG(F) IGN(1º) GIG(4º) BOB(1º)
Premios 5 Nominaciones 9 Listas 4
1997.- Diaspora [Diáspora] , Greg Egan.
Diaspora, Millennium, Sep, 1997.
Diáspora, Grupo AJEC, Mar, 2009.
LOC(7º) SEI(1º) LSW(3º) IGN(1º) AUR(F) XTF(F)
Premios 2 Nominaciones 6 Listas 5
1997.- The Rise of Endymion [El ascenso de Endymion] , Dan Simmons.
The Rise of Endymion, Bantam Spectra, sep, 1997.
El ascenso de Endymion, Ediciones B, 1998.
Otras ediciones:
El ascenso de Endymion, Ediciones B, Feb, 2016.
HUG(3º) LOC(1º) SEI(F) LSW(3º) ITL(2º) IMG(F) IGN(3º) SFC(1º) GIG(1º)
Premios 3 Nominaciones 9 Listas 2
1997.- Forever Peace [Paz Interminable] , Joe Haldeman.
Forever Peace, Ace, Oct, 1997.
Paz interminable, Ediciones B, 1999.
Otras ediciones:
Paz Interminable, Ediciones B.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(3º) JWC(1º) SEI(F) IGN(1º)
Premios 4 Nominaciones 6 Listas 12
1999.- A Deepness in the Sky [Un abismo en el cielo] , Vernor Vinge.
A Deepness in the Sky, Tor, Mar, 1999.
Un abismo en el cielo, Ediciones B, Oct, 2002.
HUG(1º) NEB(F) LOC(3º) JWC(1º) ACC(F) PRO(1º) SEI(F) LSW(1º) ITL(1º) HOM(F)
Premios 5 Nominaciones 10 Listas 14
1999.- Cryptonomicon [Criptonomicon: El código enigma, El código pontifex, El código aretusa] , Neal Stephenson.
Cryptonomicon, Avon, May, 1999.
Criptonomicón I: El código Enigma, Ediciones B.
Criptonomicón II: El código Pontifex, Ediciones B, May, 2002.
Criptonomicón III: El código Aretusa, Ediciones B, Jun, 2002.
HUG(3º) LOC(1º) ACC(F) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) SEI(F) IMG(F) IGN(2º)
Premios 2 Nominaciones 9 Listas 14
2000.- Calculating God [El cálculo de Dios] , Robert J. Sawyer.
Calculating God, Tor, Jun, 2000.
El cálculo de Dios, Ediciones B, Jul, 2002.
HUG(3º) JWC(2º) ITL(3º) AUC(F) HOM(1º)
Premios 1 Nominaciones 5 Listas 4
2000.- The Telling [El relato] , Ursula K. Le Guin.
The Telling, 2000.
El Relato, Minotauro, Oct, 2002.
LOC(1º) SEI(F) END(1º)
Premios 2 Nominaciones 3 Listas 2
2001.- Passage [Tránsito] , Connie Willis.
Passage, Bantam Spectra, Apr, 2001.
Tránsito, Ediciones B, Feb, 2003.
HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) JWC(NM) ACC(F) SEI(F) IGN(3º)
Premios 1 Nominaciones 7 Listas 7
2002.- The Years of Rice and Salt [Tiempos de Arroz y Sal] , Kim Stanley Robinson.
The Years of Rice and Salt, Harper Collins UK, Mar, 2002.
Tiempo de Arroz y Sal, Minotauro, 2003.
HUG(5º) LOC(1º) ACC(F) BSF(F) IMG(F)
Premios 1 Nominaciones 5 Listas 7
2002.- Hominids [Homínidos] , Robert J. Sawyer.
Analog Jan - 2002.
Hominids, Tor, May, 2002.
Homínidos, Ediciones B, 2004.
HUG(1º) JWC(3º) AUC(F)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 6
2003.- Paladin of Souls [Paladín de Almas+La maldición de Chalion] , Lois McMaster Bujold.
Paladin of Souls, Sep, 2003.
Paladín de Almas, La Factoría de Ideas, 2004.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) MYT(F) ITL(3º)
Premios 3 Nominaciones 5 Listas 7
2003.- Ilium [Ilión] , Dan Simmons.
Ilium, HarperCollins, Jul, 2003.
Ilión I: El asedio, Ediciones B, Jul, 2004.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 5