Brian W. Aldiss

Anatomy of Wonder: 4th Ed.
Science Fiction Between the Wars (1916-1939)
1963 - 1994 1940 - 1963 1916 - 1939 --> 1915 Anthologies
1916.- Utazás Faremidóba - Capillária , Frigyes Karinthy.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 6
1918.- The Land That Time Forgot , Edgar Rice Burroughs.
The Land That Time Forgot, 1918.
ICT(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 13
1920.- We [Nosotros] , Yevgeny Zamyatin.
We, 1920.
Nosotros, Plaza y Janés, 1970.
PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) ICT(F)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 36
1920.- R. U. R. [Robots Universales Rossum] , Karel Capek.
R.U.R., 1920.
r. u. r. (robots universales de reason), 1957.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 32
1920.- A Voyage to Arcturus [Un viaje a Arturo] , David Lindsay.
A Voyage to Arcturus, Methuen, 1920.
Un viaje a Arturo, Adiax, 1979.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 30
1921.- Back to Methuselah: A Metabiological Pentateuch , George Bernard Shaw.
Back to Methuselah: A Metabiological Pentateuch, 1921.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 21
1922.- Továrna na absolutno [La fábrica de absoluto] , Karel Capek.
Továrna na absolutno, 1922.
La krakatita, una fantasía nuclear, 1946.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 23
1923.- The Clockwork Man , E. V. Odle.
The Clockwork Man, 1923.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 17
1927.- Deluge , S. Fowler Wright.
Deluge, 1927.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 9
1928.- The Skylark of Space [La estrella apagada] , Edward E. Smith.
Amazing Stories Aug - 1928.
The Skylark of Space, 1946.
La estrella apagada, Cenit, May, 1961.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 24
1929.- The World Below {The Amphibians} [El mundo subterráneo] , S. Fowler Wright.
The World Below, Collins, 1929.
El mundo subterráneo, Minotauro, 1959.
Otras ediciones:
El mundo subterráneo, Minotauro, 1968.
El mundo subterráneo, Minotauro, 1993.
El mundo subterráneo, Minotauro, 2003.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 31
1930.- Last and First Men [La última y la primera humanidad] , Olaf Stapledon.
Last and First Men, 1930.
La última y la primera humanidad, Aguilar.
Otras ediciones:
La última y la primera humanidad, Minotauro, 2003.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 50
1930.- Gladiator [Gladiator, el superhombre] , Philip Wylie.
Gladiator, Knopf, 1930.
Gladiator, el superhombre, 2008.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 20
1930.- The Seventh Bowl , Neil Bell.
The Seventh Bowl, 1930.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 5
1931.- Le peseur d'âmes , André Maurois.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 10
1932.- Brave New World [Un mundo feliz] , Aldous Huxley.
Brave New World, 1932.
Un mundo feliz, Luis Miracle, 1935.
Otras ediciones:
Un mundo feliz, Plaza, 1965.
Un mundo feliz, Editores Mexicanos unidos, 1985.
Un mundo feliz, Orbis, Sep, 1986.
Un mundo feliz, Planeta-De Agostini, 2006.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 67
1932.- To-morrow's Yesterday , John Gloag.
To-morrow's Yesterday, 1932.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 16
1933.- The Shape of Things to Come , H. G. Wells.
Things to Come, Hutchinson, Sep, 1935.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 14
1935.- Odd John: A Story Between Jest and Earnest [Juan Raro] , Olaf Stapledon.
Odd John: A Story Between Jest and Earnest, 1935.
Juan Raro, Minotauro, 1958.
Otras ediciones:
Juan Raro, Minotauro, 1997.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 38
1936.- Vàlka s Mloky [La guerra de las salamandras] , Karel Capek.
Vàlka s Mloky, 1936.
La guerra con las salamandras, 1944.
Otras ediciones:
La guerra con las salamandras, Aguilar, 1950.
La guerra de las salamandras, Doncel, 1972.
La guerra de las salamandras, Gigamesh, Feb, 2003.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 33
1937.- Star Maker [Hacedor de estrellas] , Olaf Stapledon.
Star Maker, Methuen, 1937.
Hacedor de estrellas, Minotauro, 1965.
Otras ediciones:
Hacedor de estrellas, Minotauro, Abr, 1983.
Hacedor de estrellas, Minotauro, Jun, 1997.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 50
1938.- The Legion of Time , Jack Williamson.
Astounding Jul - 1938.
RHU(4º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 18
1948.- Who Goes There? [Mensajero de otro mundo] , John W. Campbell, Jr..
Who Goes There?, Shasta, 1948.
Mensajero de otro mundo, Acme, 1954.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 19
1974.- Before the Golden Age [La edad de oro de la ciencia ficción I y II; Antes de ...] , Isaac Asimov, ed..
Before the Golden Age, Doubleday, Apr, 1974.
La edad de oro de la ciencia ficción I, Martínez Roca, 1984.
La edad de oro de la ciencia ficción II, Martínez Roca, 1984.
Otras ediciones:
Antes de La edad de oro I, Martínez Roca.
Antes de La edad de oro II, Martínez Roca.
La edad de oro de la ciencia ficción I, Edisan.
La edad de oro de la ciencia ficción I, Orbis.
La edad de oro de la ciencia ficción II, Edisan.
La edad de oro de la ciencia ficción II, Orbis.
La edad de oro de la ciencia ficción III, Orbis.
La edad de oro de la ciencia ficción IV, Orbis.
LOC(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 21
1974.- A Martian Odyssey and Other Science Fiction Tales , Stanley G. Weinbaum.
A Martian Odyssey and Other Science Fiction Tales, 1974.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 29