Brian Stableford

Anatomy of Wonder: 4th Ed.
The New Wave, Cyberpunk, and Beyond (1963-1994)
1963 - 1994 1940 - 1963 1916 - 1939 --> 1915 Anthologies Young Adult SF
1963.- Dune [Dune] , Frank Herbert.
Analog Dec - 1963.
Dune, Chilton, Dec, 1965.
Dune, Acervo, 1975.
Otras ediciones:
Dune, Círculo de Lectores, 1984.
Dune, Ultramar, Oct, 1990.
Dune, La Factoría de Ideas, 2010.
HUG(1º) NEB(1º) SEI(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 78
1965.- The Moon is a Harsh Mistress [La Luna es una cruel amante] , Robert A. Heinlein.
If Dec - 1965.
The Moon is a Harsh Mistress, Putnam, May, 1966.
La Luna es una cruel amante, Acervo, 1982.
Otras ediciones:
La Luna es una cruel amante, Círculo de Lectores, Sep, 1976.
La Luna es una cruel amante, La Factoría de Ideas, 2003.
HUG(1º) HUG(F) NEB(F) PRO(1º)
Premios 2 Nominaciones 4 Listas 49
1965.- This Immortal (...And Call Me Conrad) [Tú, el inmortal] , Roger Zelazny.
F&SF Oct - 1965.
This Immortal, Ace, Jul, 1966.
Ciencia Ficción. Cuarta Selección, Bruguera, Dic, 1971.
Otras ediciones:
Ciencia Ficción 4, Bruguera, Abr, 1973.
Tú, el inmortal, Martínez Roca, 1977.
Tú, el inmortal, Orbis, 1986.
Tú, el inmortal, Bibliópolis, Oct, 2004.
HUG(1º) SEI(1º) GFN(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 30
1966.- The Crystal World [El mundo de cristal] , J. G. Ballard.
The Crystal World, Farrar Straus & Giroux, Jul, 1966.
El mundo de cristal, Minotauro, 1991.
SEI(1º) GIG(9º)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 33
1967.- Camp Concentration [Campo de concentración] , Thomas M. Disch.
New Worlds Jul - 1967.
Camp Concentration, Apr, 1968.
La casa de la muerte, Intersea, 1976.
Otras ediciones:
Campo de concentración, Adiax, 1983.
Campo de concentración, Ultramar, Jun, 1989.
DIT(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 44
1967.- Lord of Light [El señor de la luz] , Roger Zelazny.
Lord of Light, Doubleday, 1967.
El señor de la luz, Minotauro, 1979.
Otras ediciones:
El señor de la luz, Minotauro, Feb, 1986.
El señor de la luz, Orbis, 1986.
El señor de la luz, Minotauro, 2003.
HUG(1º) NEB(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 48
1968.- Stand on Zanzibar [Todos sobre Zanzíbar] , John Brunner.
Stand on Zanzibar, Doubleday, Sep, 1968.
Todos sobre Zanzíbar, Acervo, 1979.
Otras ediciones:
Todos sobre Zanzíbar, La Factoría de Ideas, 2003.
HUG(1º) NEB(3º) BSF(1º) APL(1º)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 66
1968.- Do Androids Dream of Electric Sheep? [¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?] , Philip K. Dick.
Do Androids Dream of Electric Sheep?, Doubleday, 1968.
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Edhasa, Oct, 1981.
Otras ediciones:
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Orbis, 1986.
Blade Runner ¿Sueñan los andoides con ovejas eléctricas?, Edhasa, Dic, 2001.
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, Cátedra, Oct, 2015.
NEB(6º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 45
1968.- Nova [Nova] , Samuel R. Delany.
Nova, Doubleday, Aug, 1968.
Nova, Minotauro, 1979.
Otras ediciones:
Nova, Minotauro, Nov, 1989.
HUG(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 27
1969.- Ubik [Ubik] , Philip K. Dick.
Ubik, Doubleday, May, 1969.
Ubik, Martínez Roca, 1976.
Otras ediciones:
Ubik, La Factoría de Ideas.
Ubik, Orbis, 1985.
Ubik, La Factoría de Ideas, ene, 2000.
Ubik, Puzzle, 2005.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 43
1969.- The Left Hand of Darkness [La mano izquierda de la oscuridad] , Ursula K. Le Guin.
The Left Hand of Darkness, Ace, Mar, 1969.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, 1973.
Otras ediciones:
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Sep, 1980.
La mano izquierda de la oscuridad, Minotauro, Ene, 2000.
La mano izquierda de la oscuridad, Ediciones B, May, 2018.
HUG(1º) NEB(1º) JTT(1º) DIT(F)
Premios 3 Nominaciones 4 Listas 82
1969.- Slaughterhouse-Five: or The Children's Crusade [Matadero cinco. La cruzada de los inocentes] , Kurt Vonnegut, Jr..
Slaughterhouse-Five: or The Children's Crusade, Delacorte, Mar, 1969.
Matadero cinco o la cruzada de los inocentes, Grijalbo, 1976.
Otras ediciones:
Matadero Cinco, Bruguera, 1977.
Matadero Cinco, El Mundo Ediciones, 2002.
HUG(4º) NEB(2º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 35
1970.- Ringworld [Mundo anillo] , Larry Niven.
Ringworld, Ballantine, 1970.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1976.
Otras ediciones:
Mundo anillo, Orbis, 1986.
Mundo Anillo - Naufragio, Edisan, 1987.
Mundo anillo, Martínez Roca, 1989.
Mundo anillo, La Factoría de Ideas, 2001.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) SEI(1º) DIT(1º)
Premios 5 Nominaciones 5 Listas 71
1971.- Chronopolis and Other Stories , J. G. Ballard.
Chronopolis and Other Stories, Putnam, Sep, 1971.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 21
1972.- Dying Inside [Muero por dentro] , Robert Silverberg.
Galaxy Magazine Jul/Aug - 1972.
Dying Inside, Scribners, Oct, 1972.
Muero por dentro, Martínez Roca, 1987.
Otras ediciones:
Muero por dentro, La Factoría de Ideas, Sep, 2001.
HUG(F) NEB(3º) LOC(3º) JWC(1º) DIT(F) GIG(1º)
Premios 2 Nominaciones 6 Listas 47
1972.- 334 [334] , Thomas M. Disch.
334, Nov, 1972.
334, Martínez Roca, 1992.
NEB(3º) GIG(3º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 28
1974.- The Forever War [La guerra interminable] , Joe Haldeman.
The Forever War, St. Martin's, 1974.
La guerra interminable, Edhasa, 1978.
Otras ediciones:
La guerra interminable, Edhasa, 1990.
La guerra interminable, Ediciones B, Oct, 1998.
La guerra interminable, Edhasa, 2002.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) LOC(8º) PRO(F) DIT(1º)
Premios 4 Nominaciones 6 Listas 63
1974.- The Dispossessed [Los desposeídos] , Ursula K. Le Guin.
The Dispossessed, Harper & Row, May, 1974.
Los desposeídos, Minotauro, Mar, 1983.
Otras ediciones:
Los desposeídos, Minotauro, Ene, 1989.
Los desposeídos, Minotauro, Oct, 1999.
Los deposeídos, Ediciones B, May, 2018.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(2º) JUP(1º) PRO(1º) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) PRO(F) DIT(F) GIG(1º)
Premios 6 Nominaciones 14 Listas 74
1975.- The Wind's Twelve Quarters [Las doce moradas del viento (I y II)] , Ursula K. Le Guin.
The Wind's Twelve Quarters, Harper & Row, 1975.
Las doce moradas del viento I, Edhasa, Oct, 1985.
Las doce moradas del viento II, Edhasa, Mar, 1987.
Otras ediciones:
Las doce moradas del viento, Edhasa, 2004.
LOC(1º) GIG(1º)
Premios 2 Nominaciones 2 Listas 28
1975.- The Female Man [El hombre hembra] , Joanna Russ.
The Female Man, Bantam, Feb, 1975.
El hombre hembra, Bruguera, Mar, 1978.
Otras ediciones:
El hombre hembra, Salvat, 1987.
El hombre hembra, Ultramar, Ene, 1987.
NEB(4º) LOC(10º) JTT(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 30
1975.- Deathbird Stories , Harlan Ellison.
Deathbird Stories, Harper & Row, Feb, 1975.
LOC(3º) WFA(F) BSF(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 29
1976.- Woman on the Edge of Time , Marge Piercy.
Woman on the Edge of Time, Knopf, Jun, 1976.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 15
1976.- Gateway [Pórtico] , Frederik Pohl.
Galaxy Nov - 1976.
Gateway, St. Martin's, Apr, 1977.
Pórtico, Bruguera, Abr, 1979.
Otras ediciones:
Pórtico, Bruguera, Mar, 1985.
Pórtico, Ultramar, Dic, 1987.
Pórtico, Círculo de Lectores, 1999.
Pórtico, Ediciones B, 1999.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) JWC(1º) DIT(F) APL(1º)
Premios 5 Nominaciones 6 Listas 58
1976.- The Clewiston Test , Kate Wilhelm.
The Clewiston Test, 1976.
LOC(15º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 9
1978.- The Persistence of Vision [La persistencia de la visión] , John Varley.
The Persistence of Vision, Dial, Jul, 1978.
La persistencia de la visión, Martínez Roca, 1984.
En el salón de los reyes marcianos, Martínez Roca, 1984.
Otras ediciones:
La persistencia de la visión, Orbis, 1986.
LOC(1º) GIG(1º) APL(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 24
1980.- The Book of the New Sun [El libro del Sol Nuevo] , Gene Wolfe.
The Shadow of the Torturer, Simon & Schuster, May, 1980.
La sombra del torturador, Minotauro, Dic, 1989.
MYT(F)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 37
1982.- No Enemy But Time [Sólo un enemigo: el tiempo] , Michael Bishop.
No Enemy But Time, Timescape, Apr, 1982.
Sólo un enemigo: el tiempo, Acervo, 1984.
Otras ediciones:
Sólo un enemigo: el tiempo, La Factoría de Ideas, 2005.
NEB(1º) LOC(14º) JWC(2º) BSF(F) DIT(F)
Premios 1 Nominaciones 5 Listas 24
1982.- Helliconia [Heliconia] , Brian W. Aldiss.
Helliconia Spring, Jonathan Cape, Feb, 1982.
Heliconia. Primavera, Minotauro, 1986.
Premios 0 Nominaciones 0 Listas 15
1985.- Blood Music [Música en la sangre] , Greg Bear.
Blood Music, Arbor House, Apr, 1985.
Música en la sangre, Ultramar, Mar, 1987.
HUG(5º) NEB(F) LOC(11º) JWC(3º) BSF(F) APL(1º)
Premios 1 Nominaciones 6 Listas 29
1986.- Burning Chrome [Quemando Cromo] , William Gibson.
Burning Chrome, Arbor House, Apr, 1986.
Quemando Cromo, Minotauro, Jun, 1994.
LOC(2º) GIG(3º)
Premios 0 Nominaciones 2 Listas 14
1987.- The Essential Ellison: A 35-Year Retrospective , Harlan Ellison.
The Essential Ellison, 1987.
HUG(4º) LOC(2º) STO(1º)
Premios 1 Nominaciones 3 Listas 7
1987.- The Jaguar Hunter [El cazador de Jaguares + El hombre que pintó al dragón Griaule] , Lucius Shepard.
The Jaguar Hunter, Arkham House, May, 1987.
El cazador de jaguares, Alcor, 1990.
El hombre que pintó al dragón Griaule, Alcor, 1990.
Otras ediciones:
El cazador de jaguares, Círculo de Lectores, 1992.
El hombre que pintó al dragón Griaule, Círculo de Lectores, 1993.
LOC(1º) WFA(1º) GIG(1º)
Premios 3 Nominaciones 3 Listas 14
1989.- Hyperion [Hyperion] , Dan Simmons.
Hyperion, Doubleday, Jun, 1989.
Hyperion, Ediciones B, Oct, 1991.
Otras ediciones:
Hyperion, Ediciones B, Feb, 1992.
Hyperion, Ediciones B, 1993.
Los cantos de Hyperion, Ediciones B, 2008.
Hyperion, Ediciones B, Oct, 2015.
HUG(1º) LOC(1º) ACC(F) BSF(F) SEI(1º) IMG(F) IGN(1º) SFC(3º) GIG(1º) CSM(1º)
Premios 6 Nominaciones 10 Listas 37
1990.- The Fall of Hyperion [La caída de Hyperion] , Dan Simmons.
The Fall of Hyperion, Doubleday, Mar, 1990.
La caída de Hyperion, Ediciones B, Nov, 1991.
Otras ediciones:
La caída de Hyperion, Ediciones B.
Los cantos de Hyperion, Ediciones B, 2008.
La caída de Hyperion, Ediciones B, Oct, 2015.
HUG(3º) NEB(F) LOC(1º) ACC(F) BSF(1º) SEI(1º) SFC(1º) GIG(3º)
Premios 4 Nominaciones 8 Listas 12
1990.- Stations of the Tide [Las estaciones de la marea] , Michael Swanwick.
Asimov's Mid-Dec - 1990.
Stations of the Tide, William Morrow, Feb, 1991.
Las estaciones de la marea, Martínez Roca, 1993.
HUG(6º) NEB(1º) LOC(6º) JWC(3º) ACC(F) SFC(1º)
Premios 2 Nominaciones 6 Listas 16
1990.- Her Smoke Rose Up Forever , James Tiptree, Jr..
Her Smoke Rose Up Forever, Arkham House, Jun, 1990.
LOC(2º)
Premios 0 Nominaciones 1 Listas 17
1990.- Night of the Cooters: More Neat Stories , Howard Waldrop.
Night of the Cooters: More Neat Stories, Ursus, Dec, 1990.
LOC(1º) WFA(F)
Premios 1 Nominaciones 2 Listas 4
1992.- Red Mars [Marte Rojo] , Kim Stanley Robinson.
Red Mars, HarperCollins UK, Sep, 1992.
Marte Rojo, Minotauro, Mar, 1996.
Otras ediciones:
Marte Rojo, Minotauro, Sep, 1997.
Marte Rojo, Minotauro, Dic, 1998.
Marte Rojo, Minotauro, Sep, 2000.
Marte Rojo, Minotauro, Nov, 2001.
Marte Rojo, Minotauro, Oct, 2004.
HUG(3º) NEB(1º) LOC(2º) ACC(2º) BSF(1º) JTT(SL) SEI(1º) IGN(1º) SFC(3º) IZP(8º)
Premios 4 Nominaciones 10 Listas 27
1992.- Doomsday Book [El libro del día del juicio final] , Connie Willis.
Doomsday Book, Bantam Spectra, Jul, 1992.
El libro del día del juicio final, Ediciones B, Oct, 1994.
Otras ediciones:
El libro del día del juicio final, Ediciones B.
El libro del día del juicio final, La Factoría de Ideas.
HUG(1º) NEB(1º) LOC(1º) ACC(F) BSF(F) MYT(F) LSW(1º) ITL(1º) IMG(F) IGN(1º) SFC(2º) GIG(1º)
Premios 7 Nominaciones 12 Listas 36
1992.- The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers , Robert Silverberg.
The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers, Bantam Spectra, Nov, 1992.
LOC(1º)
Premios 1 Nominaciones 1 Listas 10