Astound/Analog All Time Poll

1952
All Time Science Fiction Book

1.- Adventures in Time and Space , Raymond J. Healy & J. Francis McComas, eds..

Adventures in Time and Space, Random House, Ago, 1946.

2.- Slan [Slan] , A. E. van Vogt.

Astounding Sep - 1940, Oct, Nov, Dec - 1940.
Slan, Arkham House, 1946.
Slan, Edhasa, 1955.
Otras ediciones:
Slan, Edhasa, 1962.
Slan, Producciones Editoriales, 1976.

3.- Seven Science Fiction Novels , H. G. Wells.

Seven Science Fiction Novels, 1950.
Herbert George Wells. Obras completas 1, Plaza y Janés, 1953.
Otras ediciones:
Grandes novelas, RBA, 2012.

4.- The Man Who Sold the Moon [El hombre que vendio la Luna] , Robert A. Heinlein.

The Man Who Sold the Moon, Shasta, 1950.
El hombre que vendió la Luna, Edhasa, 1955.
Otras ediciones:
El hombre que vendió la Luna, Edhasa, 1962.

5.- Who Goes There? [Mensajero de otro mundo] , John W. Campbell, Jr..

Who Goes There?, Shasta, 1948.
Mensajero de otro mundo, Acme, 1954.

6.- The Best of Science Fiction , Groff Conklin, ed..

Best of Science Fiction, Crown, 1946.

7.- The Martian Chronicles [Crónicas marcianas] , Ray Bradbury.

The Martian Chronicles, Doubleday, May, 1950.
Crónicas marcianas, Minotauro, Ago, 1955.
Otras ediciones:
Crónicas marcianas, Minotauro, Sep, 1975.
Crónicas marcianas, Círculo de Lectores, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 1998.
Crónicas marcianas, Minotauro, 2002.

8.- The Green Hills of Earth [Los negros fosos de la Luna] , Robert A. Heinlein.

The Green Hills of Earth, Shasta, 1951.
Los Negros Fosos de la Luna, Edhasa, 1955.
Otras ediciones:
Los Negros Fosos de la Luna, Edhasa, 1961.

9.- Science Fiction Omnibus , Everett F. Bleiler & T. E. Dikty, eds..

Science Fiction Omnibus, Jan, 1952.

10.- The Illustrated Man [El hombre ilustrado] , Ray Bradbury.

The Illustrated Man, Doubleday, Feb, 1951.
El hombre ilustrado, Minotauro, 1955.
Otras ediciones:
El hombre ilustrado, Minotauro, 1961.
El hombre ilustrado, Minotauro, 1977.
El hombre ilustrado, Minotauro, 1984.

11.- Lest Darkness Fall [Que no caigan las tinieblas] , L. Sprague de Camp.

Unknown Dec - 1939.
Lest Darkness Fall, Henry Holt, 1941.
Que no caigan las tinieblas, Diana, 1968.

12.- Portable Novels of Science , Donald A. Wollheim, ed..

Portable Novels of Science, Viking, Sep, 1945.

13.- Gray Lensman [Hombres de la lente gris] , Edward E. Smith.

Astounding Oct - 1939, Nov, Dec 1939, Jan 1940.
Gray Lensman, 1951.
Hombres de la lente gris, Río Henares Producciones Gráficas - Pulp Ediciones, 2004.

14.- The World of Ā [The World of Null-A] [El mundo de los No-A] , A. E. van Vogt.

Astounding Aug - 1945, Sep, Oct -1945.
The World of Ā, Simon & Schuster, 1948.
El mundo de los No-A, Acervo, 1975.

15.- The Foundation Trilogy [Trilogía de las Fundaciones] , Isaac Asimov.

The Foundation Trilogy, Doubleday, Oct, 1963.
Trilogía de las Fundaciones, Círculo de Lectores, 1996.
Otras ediciones:
Trilogía de las Fundaciones, Círculo de Lectores, 2002.
Trilogía de las Fundación, Alamut, 2012.

16.- The Astounding Science Fiction Anthology , John W. Campbell, Jr., ed..

The Astounding Science Fiction Anthology, Simon & Schuster, 1952.

17.- 1984 [1984] , George Orwell.

Nineteen Eighty-Four, Secker & Warburg, Jun, 1949.
1984, Ediciones Kraft, 1950.
Otras ediciones:
1984, Destino, 1980.

18.- Sinister Barrier [Barrera Siniestra] , Eric Frank Russell.

Unknown Mar - 1939.
Sinister Barrier, 1943.
Barrera siniestra, 1954.
Otras ediciones:
Barrera siniestra, Tridente, Mar, 1992.

19.- The Short Stories of H. G. Wells , H. G. Wells.

The Short Stories of H. G. Wells, 1927.

20.- A Treasury of Science Fiction , Groff Conklin, ed..

A Treasury of Science Fiction, Crown, 1948.

21.- And Some Were Human [...Y algunos eran humanos] , Lester del Rey.

And Some Were Human, Prime, 1948.
...Y algunos eran humanos, Edhasa, MAR, 1957.
Nervios, Edhasa, 1957.

22.- Brave New World [Un Mundo Feliz] , Aldous Huxley.

Brave New World, 1932.
Un mundo feliz, Luis Miracle, 1935.
Otras ediciones:
Un mundo feliz, Plaza, 1965.
Un mundo feliz, Editores Mexicanos unidos, 1985.
Un mundo feliz, Orbis, Sep, 1986.
Un mundo feliz, Planeta-De Agostini, 2006.

23.- I, Robot [Yo, Robot] , Isaac Asimov.

I, Robot, Gnome, 1950.
Yo, Robot, Edhasa, Feb, 1956.
Otras ediciones:
Yo, Robot, Edhasa, 1965.
Yo, Robot, Edhasa, Oct, 1978.
Yo, Robot, Edhasa, 1992.
Yo, Robot, Edhasa, Jul, 2004.
Yo, Robot, Edhasa, 2009.

24.- The Moon Is Hell , John W. Campbell, Jr..

The Moon Is Hell, 1951.

25.- Beyond this Horizon [Horizontes futuros] , Robert A. Heinlein.

Beyond This Horizon, Fantasy Press, 1948.
Más alla del horizonte, Vértice, Oct, 1963.
Otras ediciones:
Horizontes Futuros , Edhasa, 1965.

26.- The Weapon Makers [Los fabricantes de armas] , A. E. van Vogt.

Astounding Feb - 1943, Mar, Apr -1943.
The Weapon Makers.
Los fabricantes de armas, Edhasa, 1969.

27.- The Humanoids [Los humanoides] , Jack Williamson.

The Humanoids, Simon & Schuster, 1949.
Los humanoides, Novaro, 1966.
Otras ediciones:
Los humanoides, Fantaciencia, 1976.
Los humanoides, Ultramar, Nov, 1990.

28.- The World Below [El mundo subterráneo] , S. Fowler Wright.

The World Below, Collins, 1929.
El mundo subterráneo, Minotauro, 1959.
Otras ediciones:
El mundo subterráneo, Minotauro, 1968.
El mundo subterráneo, Minotauro, 1993.
El mundo subterráneo, Minotauro, 2003.