Locus Awards

Novelette [Relato]
SFE Entry sfadb Entry Página oficial

2016

Black Dog [Black Dog] , Neil Gaiman.
Folding Beijing , Hao Jingfang.
And You Shall Know Her by the Trail of Dead , Brooke Bolander.
Another Word for World , Ann Leckie.
The Heart's Filthy Lesson , Elizabeth Bear.

2015

Tough Times All Over , Joe Abercrombie.
The Jar of Water , Ursula K. Le Guin.
The Hand Is Quicker , Elizabeth Bear.
A Year and a Day in Old Theradane , Scott Lynch.
Memorials [Panteones] , Aliette de Bodard.

2014

The Sleeper and the Spindle [La joven durmiente y el huso] , Neil Gaiman.
The Truth of Fact, the Truth of Feeling [La verdad de los hechos, la verdad del corazón] , Ted Chiang.
The Prayer of Ninety Cats , Caitlín R. Kiernan.
The Waiting Stars [Las estrellas esperan] , Aliette de Bodard.
A Terror , Jeffrey Ford.

2013

The Girl-Thing Who Went Out for Sushi , Pat Cadigan.
Faster Gun , Elizabeth Bear.
Close Encounters , Andy Duncan.
The Lady Astronaut of Mars [La señora astronauta de Marte] , Mary Robinette Kowal.
Fake Plastic Trees , Caitlín R. Kiernan.

2012

White Lines on a Green Field , Catherynne M. Valente.
The Summer People , Kelly Link.
What We Found , Geoff Ryman.
Underbridge , Peter S. Beagle.
The Copenhagen Interpretation , Paul Cornell.

2011

The Truth Is a Cave in the Black Mountains [La verdad es una cueva en las montañas negras...] , Neil Gaiman.
The Mad Scientist's Daughter , Theodora Goss.
Plus or Minus , James Patrick Kelly.
The Fool Jobs , Joe Abercrombie.
Marya and the Pirate , Geoffrey A. Landis.

2010

By Moonlight , Peter S. Beagle.
It Takes Two , Nicola Griffith.
The Island [La isla] , Peter Watts.
First Flight , Mary Robinette Kowal.
Eros, Philia, Agape , Rachel Swirsky.

2009

Pump Six [La bomba número seis] , Paolo Bacigalupi.
Shoggoths in Bloom [Shoggoths en flor] , Elizabeth Bear.
The Things that Make Me Weak and Strange Get Engineered Away , Cory Doctorow.
The Ice War , Stephen Baxter.
Pride and Prometheus , John Kessel.

2008

The Witch's Headstone [La lápida de la bruja] , Neil Gaiman.
The Merchant and the Alchemist's Gate , Ted Chiang.
Dark Integers , Greg Egan.
We Never Talk About My Brother , Peter S. Beagle.
Trunk and Disorderly , Charles Stross.

2007

When Sysadmins Ruled the Earth [Cuando los administradores de sistema gobernaron la Tierra] , Cory Doctorow.
Pol Pot's Beautiful Daughter (Fantasy) , Geoff Ryman.
I, Row-Boat , Cory Doctorow.
The Night Whiskey , Jeffrey Ford.
The Singularity Needs Women! , Paul Di Filippo.

2006

I, Robot , Cory Doctorow.
Two Hearts [Dos corazones] , Peter S. Beagle.
The Emperor of Gondwanaland , Paul Di Filippo.
The King of Where-I-Go , Howard Waldrop.
A Knot of Toads , Jane Yolen.

2005

Reports of Certain Events in London , China Miéville.
The Faery Handbag [El bolso de las fadas] , Kelly Link.
Quarry , Peter S. Beagle.
Three Days in a Border Town , Jeff VanderMeer.
Men are Trouble [El problema son los hombres] , James Patrick Kelly.

2004

A Study in Emerald [Estudio en esmeralda] , Neil Gaiman.
The Monarch of the Glen [El monarca de la Cañada] , Neil Gaiman.
The Empire of Ice Cream [El imperio del helado] , Jeffrey Ford.
Only Partly Here , Lucius Shepard.
Breeding Ground [Territorio de cría] , Stephen Baxter.

2003

The Wild Girls [Las niñas salvajes] , Ursula K. Le Guin.
Liking What You See: A Documentary [¿Te gusta lo que ves? (documental)] , Ted Chiang.
A Walking Tour of the Shambles , Gene Wolfe & Neil Gaiman.
Slow Life , Michael Swanwick.
Halo [Halo] , Charles Stross.

2002

Hell Is the Absence of God [El infierno es la ausencia de Dios] , Ted Chiang.
On the High Marsh [En el gran pantano] , Ursula K. Le Guin.
On K2 with Kanakaredes , Dan Simmons.
The Lady of the Winds , Poul Anderson.
The Old Rugged Cross , Terry Bisson.

2001

The Birthday of the World [El cumpleaños del mundo] , Ursula K. Le Guin.
On the Orion Line , Stephen Baxter.
Snowball in Hell , Brian Stableford.
Bloody Bunnies , Bradley Denton.
The Elephants of Poznan , Orson Scott Card.

2000

Border Guards , Greg Egan.
Huddle , Stephen Baxter.
A Hunger for the Infinite [Hambre de infinito] , Gregory Benford.
Sleeping Dogs [Perros durmientes] , Nancy Kress.
Mount Olympus , Ben Bova.

1999

The Planck Dive [La inmersión de Plank] , Greg Egan.
Taklamakan [Taklamakan] , Bruce Sterling.
All the Birds of Hell , Tanith Lee.
Echea , Kristine Kathryn Rusch.
Lovestory , James Patrick Kelly.

1998

Newsletter [Boletín de noticias] , Connie Willis.
Moon Six , Stephen Baxter.
Lethe , Walter Jon Williams.
Galaxia , Gregory Benford.
Reasons to be Cheerful [Motivos para ser feliz] , Greg Egan.

1997

Mountain Ways [Las costumbres de la montaña] , Ursula K. Le Guin.
The Edge of the Universe , Terry Bisson.
The Land of Nod , Mike Resnick.
Bicycle Repairman [El bicicletero] , Bruce Sterling.
Beauty and the Opera or the Phantom Beast , Suzy McKee Charnas.

1996

When the Old Gods Die , Mike Resnick.
Ether OR [Ether, OR] , Ursula K. Le Guin.
Think Like a Dinosaur [Piensa como un dinosaurio] , James Patrick Kelly.
Wang's Carpets [Alfombras de Wang] , Greg Egan.
Evolution , Nancy Kress.

1995

The Martian Child , David Gerrold.
Adaptation [Adaptación] , Connie Willis.
Solitude [Soledad] , Ursula K. Le Guin.
Cocoon [Capullo] , Greg Egan.
Nekropolis , Maureen F. McHugh.

1994

Death in Bangkok {Dying in Bangkok} [Muriendo en Bangkok] , Dan Simmons.
Death on the Nile [Muerte en el Nilo] , Connie Willis.
The Shadow Knows , Terry Bisson.
Deep Eddy [Deep Eddy] , Bruce Sterling.
Cush , Neal Barrett, Jr..

1993

Danny Goes to Mars , Pamela Sargent.
True Faces , Pat Cadigan.
Looking for the Fountain , Robert Silverberg.
Beast of the Heartland , Lucius Shepard.
Into Darkness [Hacia la oscuridad] , Greg Egan.

1992

All Dracula's Children [Todos los hijos de Drácula] , Dan Simmons.
Fin de Cyclé , Howard Waldrop.
Matter's End , Gregory Benford.
Gold [Oro] , Isaac Asimov.
Black Glass , Karen Joy Fowler.

1991

Entropy's Bed at Midnight , Dan Simmons.
Dr. Pak's Preschool , David Brin.
The Shobies' Story [La historia de los shobis] , Ursula K. Le Guin.
Tower of Babylon [La torre de Babilonia] , Ted Chiang.
And the Angels Sing , Kate Wilhelm.

1990

Dogwalker [Paseaperros] , Orson Scott Card.
Enter a Soldier. Later: Enter Another [Entra un soldado, después entra otro] , Robert Silverberg.
At the Rialto [En el Rialto] , Connie Willis.
For I Have Touched the Sky [He tocado el cielo] , Mike Resnick.
Sisters , Greg Bear.

1989

The Function of Dream Sleep , Harlan Ellison.
Dowser , Orson Scott Card.
Do Ya, Do Ya, Wanna Dance? , Howard Waldrop.
Glacier , Kim Stanley Robinson.
Schrödinger's Kitten [El gatito de Schrödinger] , George Alec Effinger.

1988

Rachel in Love [Rachel enamorada] , Pat Murphy.
Shades , Lucius Shepard.
Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight [Chicas bisonte, ¿no vais a salir esta noche?] , Ursula K. Le Guin.
Flowers of Edo [Flores de Edo] , Bruce Sterling.
Dream Baby [Sueña nena] , Bruce McAllister.

1987

Thor Meets Captain America [Thor se enfrenta al Capitán América] , David Brin.
Hatrack River , Orson Scott Card.
The Glass Flower [La flor de cristal] , George R. R. Martin.
The Winter Market [El mercado de invierno] , William Gibson.
Permafrost [Permafrost] , Roger Zelazny.

1986

Paladin of the Lost Hour [Paladín de la hora perdida] , Harlan Ellison.
The Fringe [El Margen] , Orson Scott Card.
Portraits of His Children [Retratos de sus hijos] , George R. R. Martin.
The Jaguar Hunter [El cazador de jaguares] , Lucius Shepard.
Dogfight [Combate aéreo] , Michael Swanwick & William Gibson.

1985

Bloodchild [Hijo de sangre] , Octavia E. Butler.
The Man Who Painted the Dragon Griaule [El hombre que pintó al dragón Griaule] , Lucius Shepard.
Blued Moon [Luna azulada] , Connie Willis.
The Lucky Strike , Kim Stanley Robinson.
With a Little Help From Her Friends [Con una ayudita de sus amigos] , Michael Bishop.

1984

The Monkey Treatment [El tratamiento del mono] , George R. R. Martin.
Black Air [Aire negro] , Kim Stanley Robinson.
Slow Birds [Pájaros lentos] , Ian Watson.
Blood Music [La música de la sangre] , Greg Bear.
Street Meat , Norman Spinrad.

1983

Djinn, No Chaser , Harlan Ellison.
Willow , C. J. Cherryh.
Myths of the Near Future [Mitos del futuro próximo] , J. G. Ballard.
Fire Watch [Servicio de vigilancia] , Connie Willis.
High Steel , Jack C. Haldeman II & Jack Dann.

1982

Guardians [Guardianes] , George R. R. Martin.
Unicorn Variation [Las variantes del unicornio] , Roger Zelazny.
The Thermals of August , Edward Bryant.
The Haunted Tower , C. J. Cherryh.
Out of the Everywhere , James Tiptree, Jr..

1981

The Brave Little Toaster [El valiente tostadorcito] , Thomas M. Disch.
Beatnik Bayou , John Varley.
The Way Station [La estación de paso] , Stephen King.
Strata [Estratos] , Edward Bryant.
The Ugly Chickens [Los pollos feos] , Howard Waldrop.

1980

Sandkings [Los reyes de la arena] , George R. R. Martin.
Options [Opciones] , John Varley.
Fireflood [Torrente de Fuego] , Vonda N. McIntyre.
Out There Where the Big Ships Go , Richard Cowper.
Galatea Galante, The Perfect Popsy [Galatea galante] , Alfred Bester.

1979

The Barbie Murders [The Barbie Murders] , John Varley.
Hunter's Moon [La Luna del cazador] , Poul Anderson.
Mikal's Songbird [El pájaro cantor de Mikal] , Orson Scott Card.
Swanilda's Song , Frederik Pohl.
Devil You Don't Know , Dean Ing.

1977

The Bicentennial Man [El hombre bicentenario] , Isaac Asimov.
The Diary of the Rose [El diario de la rosa] , Ursula K. Le Guin.
Gotta Sing, Gotta Dance [Cantad, bailad] , John Varley.
The Phantom of Kansas [El fantasma de Kansas] , John Varley.
The Hertford Manuscript , Richard Cowper.

1976

The New Atlantis [La nueva Atlántida] , Ursula K. Le Guin.
Down to a Sunless Sea [Hacia un mar sin sol] , Cordwainer Smith.
And Seven Times Never Kill Man [Y siete veces digo: al hombre no matarás] , George R. R. Martin.
Retrograde Summer [Verano retrógrado] , John Varley.
A Galaxy Called Rome [Una galaxia llamada Roma] , Barry N. Malzberg.

1975

Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38° 54' N, Longitude 77° 00' 13 W [A la deriva ante los islotes de Langerhans: latitud 38º 54' N, longitud 77º 00' 13'' O] , Harlan Ellison.
The Pre-Persons [Las prepersonas] , Philip K. Dick.
—That Thou Art Mindful of Him! [¿Qué es el Hombre?] , Isaac Asimov.
I'm Looking for Kadak , Harlan Ellison.
On Venus, Have We Got a Rabbi [En Venus tenemos un rabino] , William Tenn.