Chesley Awards

Página principal
SFE Entry sfadb Entry Página oficial

The Chesley Awards son concedidos por “The Association of Science Fiction and Fantasy Artists –ASFA-, como reconocimiento a las obras artísticas relacionadas con el género fantástico.

Se establecieron en 1985 y aunque originalmente se denominaron ASFA Awards , a partir de 1987, tras el fallecimiento de Chesley Bonestell pasaron a denominarse Chesley Awards .

Las ilustraciones astronómicas de Chesley Bonestell -de un realismo casi fotográfico- fueron una inspiración incluso para el programa especial americano. Colaboró ilustrando decenas de libros entre los que se encuentra "The Conquest of Space" que obtuvo el International Fantasy Award en 1951.

Una de sus ilustraciones más célebres corresponde a “Saturno visto desde Titán” (1944).


Categorías:

Los premios se iniciaron en 1985 con las siguientes categorías

  • Cover Illustration (Hardback) : Mejor ilustración de portada para libros publicados en tapa dura.
  • Cover Illustration (Paperback): Mejor ilustración de portada para libros publicados en rústica.
  • Cover Illustration (Magazine): Mejor ilustración de portada de magazine o revista.
  • Interior Illustration: Mejor ilustración interior o conjunto de ellas.
  • Color Work (Unpublished): Mejor obra inédita en color.
  • Monochrome Work (Unpublished): Mejor obra inédita en blanco y negro.
  • Three-dimensional: Mejor obra en tres dimensiones –escultura-.
  • Art Director: Premia la labor del director artístico de una editorial o colección.
  • Contribution To Asfa: Premia la labor aquellas personas que de alguna manera han colaborado con la ASFA.
  • Artistic Achievement: Es un reconocimiento artístico a una obra, a un conjunto de ellas o a la labor artística de un autor en particular. Desde 2010 se denomina Lifetime Artist Achievement y premia la labor artística de toda una vida.

En 1999 se introdujeron dos nuevas categorías:

  • Gaming Related Illustration: Mejor ilustración relacionada con juegos.
  • Product Illustration: Mejor ilustración relativa a un producto.

Su entrega forma parte de los actos de la WorldCon, habitualmente a finales de agosto o principios de septiembre.


Autores que han recibido un mayor número de galardones:

  • Donato Giancola [19]
  • Todd Lockwood [15]
  • Michael Whelan [13]
  • Bob Eggleton [12]
  • Don Maitz, Irene Gallo [10]
  • David Cherry, James Gurney, Tom Kidd [8]
  • John Picacio [7]
  • Stephen Hickman [6]


Sobre la presentación de este premio:

Aunque premiosylistas incorpora habitualmente las imágenes de las obras galardonadas, en este caso, las ilustraciones se convierten en la parte más importante de la información a mostrar y el texto aparece como un mero acompañamiento de las mismas.

A la hora de catalogar los nominados de las diferentes ediciones del premio, pretendía incorporar exclusivamente las imágenes de las portadas; sin embargo, he descubierto que a menudo estas correspondían a “una versión reducida” de la ilustración original.

La belleza de las ilustraciones originales me ha llevado a incorporar todas aquellas que he conseguido encontrar pero ha complicado en exceso la labor de recopilación y en consecuencia, su presentación se ha visto retrasada casi dos semanas. Con el tiempo, procuraré ir incorporando las imágenes pendientes de identificar, por lo que agradecería enormemente la aportación de información relativa a estas. Por otra parte, en el proceso de identificación de las ilustraciones seguramente se ha deslizado algún error; por lo que agradecería cualquier aclaración al respecto.

He procurado conservar las proporciones originales de las ilustraciones y mostrarlas a un tamaño que permita apreciarlas; aún a costa de modificar el formato habitual de las páginas. Creo haberlo conseguido parcialmente.


Sobre los derechos de autor de las imágenes incorporadas:

Todas y cada una de las imágenes incorporadas pertenecen a sus propietarios legítimos y aparecen con el único objetivo de mostrar la belleza de las ilustraciones y de la obra de sus autores.

Si por cualquier razón, el autor o propietario de los derechos legitimos de alguna imagen no desea que se muestre en esta página o considera que no se realiza de la manera adecuada, le ruego que me lo haga saber vía @SkySF ó premiosylistas@gmail.com e inmediatamente será retirada.


Un agradecimiento especial:

The Chesley Awards figuran en esta página gracias a la edición de The Chesley Awards for Science Fiction and Fantasy Art: A Retrospective , John Grant and Elizabeth Humphrey, with Pamela D Scoville, AAPPL, September 2003; que me ha permitido identificar la práctica totalidad de las ilustraciones premiadas entre 1985 y 2002.


Fuentes: The Chesley Awards for Science Fiction and Fantasy Art: A Retrospective , Internet Speculative Fiction Database , The Science Fiction Awards Database, Página oficial , Paginas de los autores . Elaboración propia.