World Fantasy Awards

Short Fiction [Relato]
SFE Entry sfadb / nooSFere Entry Página oficial


Hungry Daughters of Starving Mothers [Hijas hambrientas de madres famélicas] , Alyssa Wong.
F The Deepwater Bride , Tamsyn Muir.
F The Neurastheniac , Selena Chambers.
F Pockets , Amal El-Mohtar.
F The Heat of Us: Notes Toward an Oral History , Sam J. Miller.


Do You Like to Look at Monsters? , Scott Nicolay.
F Jackalope Wives , Ursula Vernon.
F The Fisher Queen [La reina pescadora] , Alyssa Wong.
F I Can See Right Through You , Kelly Link.
F Death's Door Café , Kaaron Warren.


The Prayer of Ninety Cats , Caitlín R. Kiernan.
F The Ink Readers of Doi Saket , Thomas Olde Heuvelt.
F Effigy Nights , Yoon Ha Lee.
F If You Were a Dinosaur, My Love [Si fueras un dinosaurio, amor mío] , Rachel Swirsky.
F Selkie Stories are for Losers , Sofia Samatar.


The Telling , Gregory Norman Bossert.
F Swift, Brutal Retaliation , Meghan McCarron.
F A Natural History of Autumn , Jeffrey Ford.
F The Castle that Jack Built , Emily Gilman.
F Breaking the Frame , Kat Howard.


The Paper Menagerie [El zoo de papel] , Ken Liu.
F A Journey of Only Two Paces , Tim Powers.
F The Cartographer Wasps and the Anarchist Bees [Las avispas cartógrafas y las abejas anarquístas] , E. Lily Yu.
F X for Demetrious , Steve Duffy.
F Younger Women , Karen Joy Fowler.


Fossil-Figures , Joyce Carol Oates.
F Booth's Ghost , Karen Joy Fowler.
F Ponies , Kij Johnson.
F Beatiful Men , Christopher Fowler.
F Tu Sufrimiento Shall Protect Us , Mercurio D. Rivera.


The Pelican Bar , Karen Joy Fowler.
F Singing on a Star , Ellen Klages.
F Light on the Water , Genevieve Valentine.
F A Journal of Certain Events of Scientific Interest from the First Survey Voyage of the Southern Waters by HMS Ocelot, As Observed by Professor Thaddeus Boswell, DPhil, MSc, or, A Lullaby , Helen Keeble.
F The Persistence of Memory, or This Space for Sale , Paul Park.
F In Hiding , R. B. Russell.


26 Monkeys, Also the Abyss [26 monos, además del abismo] , Kij Johnson.
F Pride and Prometheus , John Kessel.
F A Buyer's Guide to Maps of Antarctica , Catherynne M. Valente.
F Caverns of Mystery , Kage Baker.
F Our Man in the Sudan , Sarah Pinborough.


Singing of Mount Abora , Theodora Goss.
F The Evolution of Trickster Stories Among the Dogs of North Park After the Change , Kij Johnson.
F Damned if you Don't , Robert Shearman.
F The Church on the Island , Simon Kurt Unsworth.
F The Cambist and Lord Iron: A Fairy Tale of Economics , Daniel Abraham.


Journey Into the Kingdom [Viaje al Reino] , M. Rickert.
F The Way He Does It , Jeffrey Ford.
F A Siege of Cranes , Benjamin Rosenbaum.
F Another Word for Map Is Faith , Christopher Rowe.
F Pol Pot's Beautiful Daughter (Fantasy) , Geoff Ryman.


CommComm [ComCom] , George Saunders.
F Best New Horror [El mejor cuento de horror] , Joe Hill.
F Two Hearts [Dos corazones] , Peter S. Beagle.
F The Other Grace , Holly Phillips.
F La Peau Verte , Caitlín R. Kiernan.


Singing My Sister Down , Margo Lanagan.
F Reports of Certain Events in London , China Miéville.
F The Faery Handbag [El bolso de las fadas] , Kelly Link.
F The Wings of Meister Wilhelm , Theodora Goss.
F Northwest Passage , Barbara Roden.


Don Ysidro [Don Ysidro] , Bruce Holland Rogers.
F Circle of Cats , Charles de Lint.
F O One [O uno] , Chris Roberson.
F Ancestor Money [Dinero para un ancestro] , Maureen F. McHugh.
F Gus Dreams of Biting the Mailman , Alexander C. Irvine.


Creation [Creación] , Jeffrey Ford.
F Little Dead Girl Singing , Stephen Gallagher.
F October in the Chair [La presidencia de Octubre] , Neil Gaiman.
F The Essayist in the Wilderness , William Browning Spencer.
F The Weight of Words [El peso de las palabras] , Jeffrey Ford.


Queen for a Day , Albert E. Cowdrey.
F Legerdemain , Jack O'Connell.
F The Honeyed Knot , Jeffrey Ford.
F Something to Hitch Meat To , Nalo Hopkinson.
F His Own Back Yard , James P. Blaylock.


The Pottawatomie Giant , Andy Duncan.
F Lincoln in Frogmore , Andy Duncan.
F The Saltimbanques , Terry Dowling.
F Is There Anybody There? , Kim Newman.
F The Raggle Taggle Gypsy-O , Michael Swanwick.
F Down Here in the Garden , Tia V. Travis.
F Shoe and Marriage [Matrimonio con zapatos] , Kelly Link.


The Chop Girl , Ian R. MacLeod.
F The Parwat Ruby , Delia Sherman.
F The Dynasters Vol. 1: On the Downs , Howard Waldrop.
F Human Bay , Robert Reed.
F Amerikanski Dead at the Moscow Morgue , Kim Newman.
F The Grammarian's Five Daughters , Eleanor Arnason.
F Naming the Dead , Paul J. McAuley.


The Specialist's Hat [El gorro del especialista] , Kelly Link.
F Travels with the Snow Queen [Viajes con la reina de las nieves] , Kelly Link.
F The Death of the Duke [La muerte del duque] , Ellen Kushner.
F Every Angel is Terrifying , John Kessel.
F Shoggoth's Old Peculiar [La vieja peculiar de Shoggoth] , Neil Gaiman.


Dust Motes , P(atricia). D. Cacek.
F Get a Grip [Contrólate] , Paul Park.
F Fortune and Misfortune , Lisa Goldstein.
F The Inner Inner City [La ciudad dentro de la ciudad] , Robert Charles Wilson.
F Audience , Jack Womack.


Thirteen Phantasms , James P. Blaylock.
F Underbed , Graham Masterton.
F The Dead Cop , Dennis Etchison.


The Grass Princess , Gwyneth Jones.
F The Perseids , Robert Charles Wilson.
F Angel Thing , Petrina Smith.
F The Singing Marine , Kit Reed.
F Loop [La última cinta] , Douglas E. Winter.
F Dragon's Fin Soup , S. P. Somtow.


The Man in the Black Suit [El hombre del traje negro] , Stephen King.
F The Changeling's Tale , Michael Swanwick.
F To Receive is Better , Michael Marshall Smith.
F The Homecoming , Nicholas Royle.
F The Sisterhood of Night , Steven Millhauser.


The Lodger , Fred Chappell.
F Death in Bangkok {Dying in Bangkok} [Muriendo en Bangkok] , Dan Simmons.
F England Underway , Terry Bisson.
F Some Strange Desire , Ian McDonald.
F Troll Bridge [El puente del troll] , Neil Gaiman.
F The Moon is Drowning While I Sleep , Charles de Lint.
F The Little Green Ones , Les Daniels.
F Something Worse , Terry Lamsley.


This Year's Class Picture [La foto de la clase de este año] , Dan Simmons.
Graves [Tumbas] , Joe Haldeman.
F Alfred , Lisa Goldstein.
F The Arbitrary Placement of Walls , Martha Soukup.
F Bridges , Charles de Lint.
F The Winterberry , Nicholas A. DiChario.
F Calcutta, Lord of Nerves [Calcuta, el señor de los nervios] , Poppy Z. Brite.


The Somewhere Doors , Fred Chappell.
F The Better Boy , James P. Blaylock & Tim Powers.
F Pity the Monsters [Piedad para los monstruos] , Charles de Lint.
F The Conjure Man [El mago] , Charles de Lint.


A Midsummer Night's Dream [Un sueño de una noche de verano] , Neil Gaiman & Charles Vess.
F Bears Discover Fire [Cuando los osos descubrieron el fuego] , Terry Bisson.
F Stephen , Elizabeth Massie.
F The Last Feast of Harlequin [El último festejo de Arlequín] , Thomas Ligotti.


The Illusionist , Steven Millhauser.
F The Edge of the World [El borde del mundo] , Michael Swanwick.
F Yore Skin's Jes's Soft 'N Purty... He Said , Chet Williamson.
F Varicose Worms [Gusanos varicosos] , Scott Baker.
F A Sad Last Love at the Diner of the Damned [Un triste último amor en el bar de los malditos] , Edward Bryant.
F Mr. Fiddlehead , Jonathan Carroll.


Winter Solstice, Camelot Station , John M. Ford.
F Night They Missed the Horror Show , Joe R. Lansdale.
F Life of Buddha , Lucius Shepard.
F Metastasis [Metástasis] , Dan Simmons.


Friend's Best Man [El mejor hombre del amigo] , Jonathan Carroll.
F Angel [Ángel] , Pat Cadigan.
F In the House of Gingerbread [En la casa de caramelo / La casita de mazapán] , Gene Wolfe.
F Splatter: A Cautionary Tale [Cine catastrofista] , Douglas E. Winter.
F Hogfoot Right and Bird-hands , Garry Kilworth.
F Pamela's Get , David J. Schow.


Red Light , David J. Schow.
F The Brains of Rats , Michael Blumlein.
F Pain [Dolor] , Whitley Strieber.
F The End of the Whole Mess [El final del desastre] , Stephen King.
F They're Coming for You [Vienen a por ti] , Les Daniels.
F The Rise and Fall of Father Alex , Amyas Naegele.
F Tight Little Stitches in a Dead Man's Back [Cose pequeños puntos en la espalda de un hombre muerto] , Joe R. Lansdale.
F The Boy Who Plaited Manes , Nancy Springer.


Paper Dragons [Dragones de papel] , James P. Blaylock.
F The Jaguar Hunter [El cazador de jaguares] , Lucius Shepard.
F The Slovo Stove [El hornillo eslovo] , Avram Davidson.
F Return of the Dust Vampires [El regreso de los vampiros de polvo] , Sharon N. Farber.


Still Life with Scorpion , Scott Baker.
The Bones Wizard , Alan Ryan.
F Bad Medicine , Jack Dann.
F Nightcrawlers [Rondadores nocturnos] , Robert R. McCammon.


Elle Est Trois, (La Mort) [Elle Est Trois (La Mort)] , Tanith Lee.
F The Silent Cradle , Leigh Kennedy.
F The Hundred-Year Christmas , David Morrell.
F Solitario's Eyes [Los ojos de Solitario] , Lucius Shepard.
F Into Whose Hands , Karl Edward Wagner.
F Wong's Lost and Found Emporium , William F. Wu.


The Gorgon , Tanith Lee.
F Deathtracks , Dennis Etchison.
F Firestorm , Steve Rasnic Tem.
F Petra [Petra] , Greg Bear.
F The Man Who Met Picasso , Michael Swanwick.


Do the Dead Sing? (The Reach) [El brazo] , Stephen King.
The Dark Country [La tierra oscura] , Dennis Etchison.
F Fairy Tale , Jack Dann.
F Coin of the Realm , Charles L. Grant.


The Ugly Chickens [Los pollos feos] , Howard Waldrop.
F Unicorn Tapestry [El tapiz del unicornio] , Suzy McKee Charnas.
F Children of the Kingdom [Los hijos del reino] , T. E. D. Klein.
F Cabin 33 , Chelsea Quinn Yarbro.


Mackintosh Willy [Mackintosh Willy] , Ramsey Campbell.
The Woman Who Loved the Moon , Elizabeth A. Lynn.
F The Button Molder , Fritz Leiber.
F Saturday's Shadow , William F. Nolan.
F Petey [Petey] , T. E. D. Klein.


Naples [Nápoles] , Avram Davidson.
F Hear Me Now, My Sweet Abbey Rose , Charles L. Grant.
F Within the Walls of Tyre [Tras las murallas de Tiro] , Michael Bishop.
F The Magic Goes Away , Larry Niven.
F A Good Night's Sleep , Avram Davidson.


The Chimney [La Chimenea] , Ramsey Campbell.
F Jeffty Is Five [Jeffty tiene cinco años] , Harlan Ellison.
F When All the Children Call My Name , Charles L. Grant.
F Loveman's Comeback , Ramsey Campbell.
F Manatee Gal, Ain't You Coming Out Tonight , Avram Davidson.
F The Bagful of Dreams [El saco de sueños] , Jack Vance.


There´s a Long, Long Trail A-Winding [Largo, largo camino que serpentea] , Russell Kirk.
F Two Suns Setting , Karl Edward Wagner.
F What Is Life? [¿Qué es la vida?] , Robert Sheckley.
F It Only Comes Out At Night , Dennis Etchison.
F The Companion , Ramsey Campbell.
F Dark Wings , Fritz Leiber.


Belsen Express [El expreso de Belsen] , Fritz Leiber.
F Born of the Winds [Nacido de los vientos] , Brian Lumley.
F The Barrow Troll , David Drake.
F The Ghastly Priest Doth Reign , Manly Wade Wellman.


Pages from a Young Girl's Journal [Páginas del diario de una adolescente] , Robert Aickman.
F Sticks [Estacas] , Karl Edward Wagner.
F A Father's Tale [Un cuento de padre] , Sterling E. Lanier.
F The Events at Poroth Farm , T. E. D. Klein.