Hugo Awards

Página principal
SFE Entry sfadb Entry Página oficial

The Science Fiction Achievement Awards conocidos como Hugo Awards en honor a Hugo Gernsback, editor de Amazing Stories, se instauraron en la 11ª WorldCon que tuvo lugar en Philadelphia entre el 5 y el 7 de Septiembre de 1953.

Los premios comenzaron con las siguientes categorías:

  • Best Novel
  • Best Professional Magazine
  • Best Interior Illustrator
  • Best Cover Artist
  • Excelence in Fact Articles
  • Best New SF Author or Artist
  • #1 fan Personality

Desde la primera edición, los Hugo fueron elegidos por votación popular, aunque inicialmente no hubo papeleteas de nominación. Solo se indicaron los ganadores en cada categoría.

En la actualidad, se otorgan galardones en 16 categorías:

  • Best Novel
  • Best Novella
  • Best Novelette
  • Best Short Story
  • Best Related Work
  • Best Graphic Story
  • Best Dramatic Presentation, Long Form
  • Best Dramatic Presentation, Short Form
  • Semiprozine
  • Editor - Long Form
  • Editor - Short Form
  • Professional Artist
  • Fanzine
  • Fancast
  • Fan Writer
  • Fan Artist


Presentamos las 60 ediciones de los Premios Hugo, organizados por décadas, con una breve descripción de la evolución de las categorías.


Autores que han recibido un mayor número de galardones:

  • Charles N. Brown, David Langford [29]
  • Gardner Dozois, Michael Whelan [15]
  • Richard E. Geis [13]
  • Connie Willis [11]

Por categorías:

  • Novela: Lois Mcmaster Bujold y Robert A. Heinlein [4], Vernor Vinge y Connie Willis [3]
  • Novela corta, relato y relato corto: Connie Willis [8], Harlan Ellison [6], Michael Swanwick, Mike Resnick y Poul Anderson [5].
  • Ilustrador profesional: Michael Whelan [13], Frank Kelly Freas [9] y Bob Eggleton [8]

Autores que han obtenido el premio Hugo en dos categorías diferentes el mismo año:

George R. R. Martin en 1980: por el relato por "Sandkings {Los reyes de la arena}" y por el relato corto "The Way of Cross and Dragon {El camino de la cruz y el dragón}" .

Gordon R. Dickson en 1981: por la novela corta "Lost Dorsai {Dorsai perdido}" y por el relato por "The Cloak and the Staff {La capa y la vara}" ).

Connie Willis en 1993: por la novela "Doomsday Book {El libro del día del juicio final}" y por el relato corto "Even the Queen {Incluso a la reina}").

Michael Whelan en 1988: en la categoría de "Professional artist" y como libro de no-ficción por "Michael Whelan's Works of Wonder".

Don Maitz en 1990: en la categoría de "Professional artist" y en la categoría "Original Art Work" por la portada de "Rimrunners, C. J. Cherryh".

Michael Whelan en 1992: en la categoría de "Professional artist" y en la categoría "Original Art Work" por la portada de "The Summer Queen, Joan D. Vinge".


Ocasiones en las que se ha producido empate en la primera posición:

1966: en la categoría de novela: ...And Call Me Conrad [This Immortal] {Tú, el inmortal} de Roger Zelazny y Dune de Frank Herbert compartieron el galardón.

1968: en la categoría de novela corta: Riders of the Purple Wage {Jinetes del salario púrpura de Phillip J. Farmer y Weyr Search {El vuelo del dragón} de Anne McCaffrey.

1973: en la categoría de relato corto: Eurema's Dam {La maldición de Eurema} de R. A. Lafferty y The Meeting {La reunión} de Frederik Pohl & C. M. Kornbluth.

1977: en la categoría de novela corta: By Any Other Name {Por cualquier otro nombre} de Spider Robinson y Houston, Houston, Do You Read? {Houston, Houston, ¿Me recibe?} de James Tiptree, Jr.

1993: en la categoría de novela: A Fire Upon the Deep {Un fuego sobre el abismo} de Vernor Vinge y Doomsday Book {El libro del día del juicio final} de Connie Willis.

2010: en la categoría de novela: The City & the City {La ciudad y la ciudad} de China Miéville y The Windup Girl {La chica mecánica} de Paolo Bacigalupi.


Obras traducidas:

En la categoría Novel se han traducido 61 de las 61 obras galardonadas - hasta 2012- (100%).

En las categorías Novella, Novelette, Short Fiction / Short Story se han traducido 86 de las 104 obras galardonadas (83%) - hasta 2012-.


En cada una de las ediciones del premio se muestra la imagen de la edición original de la obra galardonada y la primera edición en castellano cuando corresponda.


Fuentes:"The Hugo, Nebula and World Fantasy Awards", Howard DeVore & Donald Franson, Advent Publishers Inc., June 1998. Internet Speculative Fiction Database , The Science Fiction Awards Database, Página oficial , La tercera fundacion , Elaboración propia.